日仏翻訳辞書・事典:御喋り・和尚・汚職・白粉・叔父・御辞儀・汚水・雄犬・雄猫・御世辞

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 御喋り , 和尚 , 汚職 , 白粉 , 叔父 , 御辞儀 , 汚水 , 雄犬 , 雄猫 , 御世辞

御喋り

発音: おしゃべり
漢字: ,
翻訳:babillage, bavardage, caquet, papotage, causerie, bavard (n.), phraseur, jacasseur
御喋りな: おしゃべりな: bavard (a.)
御喋りする: おしゃべりする: babiller, bavarder, caqueter, causer, faire la causette
御喋り女: おしゃべりおんな: bavarde, phraseuse, jacasseuse <<<
次もチェック:

和尚

発音: おしょう
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:chef d'un temple bouddhique
次もチェック: 僧侶 , 坊主

汚職

発音: おしょく
漢字: ,
キーワード: 政治 , 犯罪
翻訳:malversation, corruption, concussion, trafic d'influence
汚職する: おしょくする: commettre une malversation, se rendre coupable de corruption
汚職事件: おしょくじけん: affaire de corruption <<< 事件
汚職行為: おしょくこうい: acte de corruption <<< 行為
汚職政治: おしょくせいじ: politique de corruption <<< 政治
汚職役人: おしょくやくにん: fonctionnaire corrompu <<< 役人
汚職官吏: おしょくかんり <<< 官吏
次もチェック: 贈賄

白粉

発音: おしろい
漢字: ,
キーワード: 化粧品
翻訳:poudre, fard
白粉を付ける: おしろいをつける: se mettre de la poudre [du fard], se poudrer, se farder <<<
白粉入れ: おしろいいれ: poudrier <<<
白粉刷毛: おしろいばけ: houpette <<< 刷毛
白粉花: おしろいばな: belle-de-nuit <<<


叔父

発音: おじ
漢字: ,
違う綴り: 伯父
キーワード: 家族
翻訳:oncle
叔父さん: おじさん: tonton
大叔父: おおおじ: grand-oncle <<<
反意語: 叔母

御辞儀

発音: おじぎ
漢字: , ,
違う綴り: お辞儀
キーワード: 挨拶
翻訳:révérence, inclinaison
御辞儀する: おじぎする: faire une révérence, baisser la tête, s'incliner
次もチェック: 挨拶

汚水

発音: おすい
漢字: ,
キーワード: 環境
翻訳:eaux sales, eaux d'égouts, eaux ménagères
汚水溜: おすいだめ: cloaque <<<
汚水処理: おすいしょり: élimination des eaux usées <<< 処理
次もチェック: 下水

雄犬

発音: おすいぬ
漢字: ,
キーワード: ペット
翻訳:chien mâle
次もチェック: 雌犬

雄猫

発音: おすねこ
漢字: ,
キーワード: ペット
翻訳:chat mâle, matou
反意語: 雌猫

御世辞

発音: おせじ
漢字: , ,
違う綴り: お世辞
キーワード: 挨拶
翻訳:compliments, flatterie
御世辞に: おせじに: en manière de compliment
御世辞が良い: おせじがいい: se montrer affable [accueillant] avec qn. <<<
御世辞が巧い: おせじがうまい: savoir tourner des compliments <<<
御世辞を言う: おせじをいう: dire des compliments, flatter <<<
御世辞抜きで: おせじぬきで: sans compliment <<<
御世辞笑い: おせじわらい: sourire de flatterie <<<
御世辞屋: おせじや: complimenteur, flatteur <<<
同意語: 愛想

このページに有る記事:625 - 634、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfお-9.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56