日仏翻訳辞書・事典:買物・解約・潰瘍・海洋・傀儡・快楽・回覧・解離・海里・乖離

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 買物 , 解約 , 潰瘍 , 海洋 , 傀儡 , 快楽 , 回覧 , 解離 , 海里 , 乖離

買物

発音: かいもの
漢字: ,
違う綴り: 買い物
キーワード:
翻訳:achat, emplette, course
買物をする: かいものをする: faire ses achats [courses, emplettes]
買物に行く: かいものにいく: aller faire des courses, aller faire ses achats [emplettes] <<<
買物客: かいものきゃく: acheteur, client <<<
買物籠: かいものかご: panier, cabas <<<
買物袋: かいものぶくろ: sac (à provisions) <<<
買物バッグ: かいものばっぐ <<< バッグ
次もチェック: 買付け , ショッピング

解約

発音: かいやく
漢字: ,
キーワード: 商業 , 法律
翻訳:annulation [résiliation] d'un contrat
解約する: かいやくする: annuler [résilier] un contrat
解約料: かいやくりょう: frais d'annulation [de résiliation] (d'un contrat) <<<
保険を解約する: ほけんをかいやくする: rompre un contrat d'assurance <<< 保険
次もチェック: 契約

潰瘍

発音: かいよう
漢字:
キーワード: 病気
翻訳:ulcère
潰瘍性: かいようせい: ulcéreux <<<
胃潰瘍: いかいよう: ulcère à l'estomac <<<
十二指腸潰瘍: じゅうにしちょうかいよう: ulcère duodénal <<< 十二指腸

海洋

発音: かいよう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:océan, mer
海洋の: かいようの: marin, maritime, océanique
海洋性: かいようせい <<<
海洋国: かいようこく: nation maritime <<<
海洋学: かいようがく: océanographie <<<
海洋学者: かいようがくしゃ: océanographe <<< 学者
海洋民族: かいようみんぞく: peuple maritime <<< 民族
海洋小説: かいようしょうせつ: roman maritime <<< 小説
海洋気象: かいようきしょう: climat océanique <<< 気象
海洋気象台: かいようきしょうだい: station de météo maritime <<<
海洋文化: かいようぶんか: culture maritime <<< 文化
海洋生物学: かいようせいぶつがく: biologie marine
海洋生物学者: かいようせいぶつがくしゃ: biologiste marin <<< 学者
同意語: 大洋


傀儡

発音: かいらい
キーワード: 政治
翻訳:fantoche, marionnette, pantin
傀儡と成る: かいらいとなる: devenir un pantin de qn. <<<
傀儡とする: かいらいとする: tirer à qn. les marrons du feu, s'en servir comme marionnette
傀儡師: かいらいし: montreur de marionnettes <<<
傀儡政府: かいらいせいふ: gouvernement fantoche <<< 政府
傀儡政権: かいらいせいけん <<< 政権

快楽

発音: かいらく
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:plaisir, jouissance, joies
快楽的: かいらくてき: voluptueux, sensuel, épicurien (a.) <<<
快楽を求める: かいらくをもとめる: rechercher le plaisir, passer d'un plaisir à l'autre <<<
快楽を追う: かいらくをおう: poursuivre le plaisir <<<
快楽に耽る: かいらくにふける: s'adonner aux [se vautrer dans les] plaisirs <<<
快楽説: かいらくせつ: hédonisme, épicurisme <<<
快楽主義: かいらくしゅぎ <<< 主義
快楽主義者: かいらくしゅぎしゃ: hédoniste, épicurien (n.) <<<
次もチェック: 享楽

回覧

発音: かいらん
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:circulation, circulaire
回覧する: かいらんする: mettre qc. en circulation, faire circuler qc.
回覧板: かいらんばん: avis à faire circuler, circulaire <<<
回覧票: かいらんひょう: fiche de circulation <<<
回覧雑誌: かいらんざっし: magazine à faire circuler <<< 雑誌

解離

発音: かいり
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:dissociation
解離する: かいりする: se dissocier
解離定数: かいりていすう: constante de dissociation <<< 定数

海里

発音: かいり
漢字: ,
キーワード: , 単位
翻訳:mille marin [nautique]

乖離

発音: かいり
漢字:
キーワード: 精神
翻訳:séparation, aliénation, éloignement
乖離する: かいりする: s'aliéner, éloigner

このページに有る記事:943 - 952、全部で:8999.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfか-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:13/11/25 06:44