日仏翻訳辞書・事典:価値・家畜・勝ち組・課長・閣下・活気・脚気・括弧・滑降・格好

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 価値 , 家畜 , 勝ち組 , 課長 , 閣下 , 活気 , 脚気 , 括弧 , 滑降 , 格好

価値

発音: かち
漢字: ,
翻訳:valeur, prix, mérite
価値が有る: かちがある: avoir de la valeur, mériter, valoir <<<
価値の有る: かちのある: de valeur
価値の無い: かちのない: sans valeur <<<
無価値: むかち
価値を知る: かちをしる: reconnaître la valeur de, apprécier <<<
価値を認める: かちをみとめる <<<
価値観: かちかん: sens de valeurs <<<
価値論: かちろん: axiologie <<<
価値判断: かちはんだん: jugement de valeur <<< 判断
価値体系: かちたいけい: système de valeurs <<< 体系
入手価値: にゅうしゅかち: valoir l'obtention <<< 入手
相対価値: そうたいかち: valeur relative <<< 相対
貨幣価値: かへいかち: valeur monétaire <<< 貨幣
資産価値: しさんかち: valeur d'actif net <<< 資産
使用価値: しようかち: valeur d'usage <<< 使用
利用価値: りようかち: valeur d'usage <<< 利用
交換価値: こうかんかち: valeur d'échange <<< 交換
市場価値: しじょうかち: valeur marchande <<< 市場
同意語: メリット

家畜

発音: かちく
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:animaux domestiques, bétail, bestiaux
家畜を飼う: かちくをかう: élever du bétail <<<
家畜の群れ: かちくのむれ: cheptel <<<
家畜車: かちくしゃ: wagon à bétail <<<
家畜市場: かちくしじょう: marché du bétail <<< 市場
家畜小屋: かちくごや: étable <<< 小屋
家畜病院: かちくびょういん: clinique vétérinaire <<< 病院

勝ち組

発音: かちぐみ
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:équipe gagnante

課長

発音: かちょう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:chef [responsable] de bureau [section]
課長補佐: かちょうほさ: assistant chef de section <<< 補佐
課長心得: かちょうこころえ: chef de section intérimaire
次もチェック: 部長


閣下

発音: かっか
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:Votre Excellence, Son Excellence
次もチェック: 陛下

活気

発音: かっき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:vigueur, vivacité, animation, mouvement, vie
活気の有る: かっきのある: vivant, animé, vif <<<
活気の無い: かっきのない: inanimé, sans animation, mou, mort, qui manque de vivacité <<<
活気付く: かっきづく: s'animer, reprendre de la force, s'échauffer <<<
活気を呈する: かっきをていする <<<
活気付ける: かっきづける: animer, activer, vivifier <<<
活気を添える: かっきをそえる <<<
同意語: 活発

脚気

発音: かっけ
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:béribéri
脚気に罹る: かっけにかかる: souffrir du béribéri, attraper le béribéri <<<
脚気衝心: かっけしょうしん: syndrome asystolique dû au béribéri

括弧

発音: かっこ
漢字: ,
キーワード: 文法 , 科学
翻訳:parenthèse
括弧の: かっこの: entre parenthèses
括弧に入れる: かっこにいれる: mettre entre parenthèses <<<
括弧で囲む: かっこでかこむ <<<
括弧で括る: かっこでくくる <<<
括弧を開く: かっこをひらく: ouvrir la parenthèse <<<
括弧を閉じる: かっこをとじる: fermer la parenthèse <<<
丸括弧: まるかっこ: parenthèse <<<
鉤括弧: かぎかっこ: crochet <<<
中括弧: ちゅうかっこ: accolade <<<
次もチェック: ブラケット

滑降

発音: かっこう
漢字: ,
キーワード: ウインタースポーツ
翻訳:descente
滑降する: かっこうする: descendre
滑降競技: かっこうきょうぎ: compétition de la descente <<< 競技
滑降コース: かっこうこーす: tracée de la descente <<< コース
直滑降: ちょっかっこう: descente en ski <<<
斜滑降: しゃかっこう: descente en biais <<<
スロープを滑降する: すろーぷをかっこうする: glisser sur une pente <<< スロープ
反意語: 回転 , スラローム

格好

発音: かっこう , かっこ
漢字: ,
違う綴り: 恰好
翻訳:tenue, forme, allure, figure, apparence, style
格好の: かっこうの: convenable, raisonnable, modéré
格好な: かっこうな
格好な値段: かっこうなねだん: prix raisonnable [honnête] <<< 値段
格好な場所: かっこうなばしょ: place appropriée [convenable] <<< 場所
格好良い: かっこいい: bien fait, taillé, avoir une bonne allure, C'est cool [génial] <<<
格好が良い: かっこうがいい
格好悪い: かっこわるい: mal fait, mal conformé <<<
格好が悪い: かっこうがわるい
格好が付く: かっこうがつく: prendre tournure <<<
格好を付ける: かっこうをつける: sauver les apparences
次もチェック:

このページに有る記事:1030 - 1039、全部で:8156.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfか-31.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:18/01/19 09:35