日仏翻訳辞書・事典:感応・観音・旱魃・看板・寒波・乾杯・完敗・甲板・看病・幹部

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 感応 , 観音 , 旱魃 , 看板 , 寒波 , 乾杯 , 完敗 , 甲板 , 看病 , 幹部

感応

発音: かんのう
漢字: ,
キーワード: 電気 , 宗教
翻訳:induction, réponse, sympathie
感応する: かんのうする: induire, subir l'influence de qc., pressentir qc. par instinct, se montrer sensible aux [exaucer les] voeux de qn.
感応作用: かんのうさよう: induction <<< 作用
感応電流: かんのうでんりゅう: courant induit <<< 電流
感応コイル: かんのうこいる: circuit induit <<< コイル

観音

発音: かんのん
漢字: ,
違う綴り: 觀音
キーワード: 仏教
翻訳:Bouddha féminine, Kwannon
観音菩薩: かんのんぼさつ
観音開き: かんのんびらき: porte à deux battants <<<
次もチェック: Kannon

旱魃

発音: かんばつ
漢字:
キーワード: 天気
翻訳:sécheresse, aridité
次もチェック: 日照り

看板

発音: かんばん
漢字: ,
違う綴り: カンバン
キーワード: 宣伝
翻訳:enseigne, panneau publicitaire, temps de fermeture magasin
看板を出す: かんばんをだす: mettre une enseigne <<<
看板を掛ける: かんばんをかける <<<
看板を降ろす: かんばんをおろす: retirer une enseigne <<<
看板です: かんばんです: C'est fini pour aujourd'hui, On ferme!
看板屋: かんばんや: peintre d'enseigne, affichiste <<<
看板娘: かんばんむすめ: une charme de la maison <<<
看板に偽り無し: かんばんにいつわりなし: Cela fait l'honneur de la réputation (d'une maison)
床屋の看板: とこやのかんばん: enseigne de coiffeur <<< 床屋
一枚看板: いちまいかんばん: vedette, protagoniste, point fort d'une politique <<< 一枚
次もチェック: 広告


寒波

発音: かんぱ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:vague de froid

乾杯

発音: かんぱい
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:toast, à votre [ta] santé
乾杯する: かんぱいする: porter un toast, trinquer
次もチェック: トースト , 祝杯

完敗

発音: かんぱい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:défaite totale
完敗する: かんぱいする: souffrir une défaite totale
同意語: 惨敗

甲板

発音: かんぱん , こうはん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:pont
甲板渡し: かんぱんわたし: franco à bord. <<<
甲板に出る: かんぱんにでる: sortir sur le pont <<<
甲板長: かんぱんちょう: maître d'équipage <<<
甲板船客: かんぱんせんきゃく: passager de pont
甲板積荷: かんぱんつみに: pontée
上甲板: じょうかんぱん: pont supérieur <<<
中甲板: ちゅうかんぱん: entrepont <<<
下甲板: げかんぱん: pont inférieur <<<
前甲板: ぜんかんぱん: gaillard d'avant <<<
後甲板: こうかんぱん: gaillard d'arrière <<<
着陸甲板: ちゃくりくかんぱん: pont d'atterrissage <<< 着陸
飛行甲板: ひこうかんぱん: pont d'envol <<< 飛行
次もチェック: デッキ

看病

発音: かんびょう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:soins des malades
看病する: かんびょうする: soigner (un malade)
看病疲れする: かんびょうづかれする: être épuisé d'une longue période de soins <<<
看病人: かんびょうにん: infirmier <<<
次もチェック: 看護

幹部

発音: かんぶ
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:cadre supérieur, officier
幹部会: かんぶかい: comité de direction <<<
幹部職員: かんぶしょくいん: cadre dirigent <<< 職員
幹部社員: かんぶしゃいん <<< 社員
幹部候補生: かんぶこうほせい: élève officier
組合幹部: くみあいかんぶ: cadre syndical <<< 組合

このページに有る記事:1362 - 1371、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfか-58.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39