|
発音:
きゃくぶ
漢字:脚
, 部
キーワード:
衣服
翻訳:jambe (de pantalon)
発音:
きゃくほん
漢字:脚
, 本
キーワード:
映画
翻訳:scénario, script, pièce de théâtre, drame, livret
脚本化: きゃくほんか: dramatisation, adaptation théâtrale <<< 化
脚本化する: きゃくほんかする: dramatiser, adapter pour le théâtre
脚本家: きゃくほんか: dramaturge, scénariste, librettiste <<< 家
映画脚本: えいがきゃくほん: scénario (du film) <<< 映画
同意語:
シナリオ
発音:
きゃくま
漢字:客
, 間
キーワード:
家
翻訳:salon, salle de réception
次もチェック:
サロン
発音:
きゃしゃ
漢字:華
, 奢
翻訳:gracile, fin, mince, délicat, fragile, frêle
華奢な: きゃしゃな
発音:
きゃたつ
漢字:脚
, 立
キーワード:
家具
翻訳:marchepied, escabeau
発音:
きゃっこう
漢字:脚
, 光
キーワード:
ショー
翻訳:feux de la rampe
脚光を浴びる: きゃっこうをあびる: être en vedette [très en vue] <<< 浴
発音:
きゃはん
漢字:脚
, 絆
違う綴り:
脚半,
脚袢
キーワード:
履物
翻訳:jambières, houseaux, molletière, guêtre
脚絆を付けて: きゃはんをつけて: portant des jambières <<< 付
巻脚絆: まききゃはん: bande molletière <<< 巻
同意語:
ゲートル
発音:
きやく
漢字:規
, 約
キーワード:
法律
,
商業
翻訳:statuts, règlement, accord, contrat
規約を結ぶ: きやくをむすぶ: conclure un accord [un contrat] <<< 結
規約を破る: きやくをやぶる: rompre un accord [un contrat] <<< 破
規約に従えば: きやくにしたがえば: statuairement, selon les règles <<< 従
組合規約: くみあいきやく: règlement de l'association <<< 組合
次もチェック:
契約
発音:
きやすい
漢字:気
, 安
違う綴り:
気易い
翻訳:familier, accessible, abordable, accommodant
気安い相手: きやすいあいて: homme d'un commerce accommodant, homme sans cérémonie [qui ne se gêne pas] <<< 相手
気安く: きやすく: sans se faire prier
同意語:
気楽
発音:
きやすめ
漢字:気
, 休
翻訳:consolation
気休めに: きやすめに: par acquit de [pour l'acquit de sa] conscience
気休めを言う: きやすめをいう: ne parler que des paroles apaisantes [consolantes] <<< 言
|