日仏翻訳辞書・事典:共通・協定・経典・京都・教徒・強度・郷土・共同・強迫・競売

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 共通 , 協定 , 経典 , 京都 , 教徒 , 強度 , 郷土 , 共同 , 強迫 , 競売

共通

発音: きょうつう
漢字: ,
翻訳:quelque chose de commun [général]
共通の: きょうつうの: commun, général, public
共通語: きょうつうご: langage commune <<<
共通言語: きょうつうげんご <<< 言語
共通性: きょうつうせい: communauté, généralité <<<
共通点: きょうつうてん: point commun <<<
共通切符: きょうつうきっぷ: ticket [billet] commun <<< 切符
共通目的: きょうつうもくてき: but commun, fin commune <<< 目的
次もチェック: 共有

協定

発音: きょうてい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 法律
翻訳:entente, pacte, accord, convention, arrangement
協定の: きょうていの: conventionnel
協定する: きょうてする: s'entendre, concerter, convenir, arranger
協定を結ぶ: きょうていをむすぶ: pactiser avec, conclure un pacte [un accord], passer un traité avec <<<
協定を守る: きょうていをまもる: respecter l'accord <<<
協定を破る: きょうていをやぶる: rompre l'accord <<<
協定書: きょうてしょ: protocole <<<
協定価格: きょうていかかく: prix convenu <<< 価格
紳士協定: しんしきょうてい: convention d'honneur <<< 紳士
貿易協定: ぼうえききょうてい: traité commercial <<< 貿易
価格協定: かかくきょうてい: convention des prix <<< 価格
関税協定: かんぜいきょうてい: convention douanière <<< 関税
三国協定: さんごくきょうてい: accord tripartite <<< 三国
休戦協定: きゅうせんきょうてい: accord de cessez-le-feu <<< 休戦
運輸協定: うんゆきょうてい: accord de transports <<< 運輸
防衛協定: ぼうえいきょうてい: pacte de défense <<< 防衛
文化協定: ぶんかきょうてい: accord culturel <<< 文化
政策協定: せいさくきょうてい: accord politique <<< 政策
スワップ協定: すわっぷきょうてい: accord de swap <<< スワップ
ポツダム協定: ぽつだむきょうてい: accord de Potsdam <<< ポツダム
次もチェック: 条約

経典

発音: きょうてん
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 歴史
翻訳:livres sacrés, soûtra, canon

京都

発音: きょうと
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Kyoto
京都府: きょうとふ: département de Kyoto <<<
京都市: きょうとし: ville de Kyoto <<<
京都駅: きょうとえき: gare de Kyoto <<<
京都大学: きょうとだいがく: université de Kyoto <<< 大学
京都議定書: きょうとぎていしょ: protocole de Kyoto
京都タワー: きょうとたわー: tour de Kyoto <<< タワー
次もチェック: Kyoto


教徒

発音: きょうと
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:croyant, fidèle
天主教徒: てんしゅきょうと: catholique (n.) <<< 天主
カトリック教徒: かとりっくきょうと: catholique (n.) <<< カトリック
キリスト教徒: きりすときょうと: chrétien (n.) <<< キリスト
モルモン教徒: もるもんきょうと: mormon (n.) <<< モルモン
クエーカー教徒: くえーかーきょうと <<< クエーカー
ラマ教徒: らまきょうと: lamaïste <<< ラマ
イスラム教徒: いすらむきょうと: musulman <<< イスラム
ヒンズー教徒: ひんずーきょうと: hindou, hindouiste <<< ヒンズー
同意語: 信者

強度

発音: きょうど
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:résistance, intensité, dureté, force
強度の: きょうどの: intense, fort
強度の近眼: きょうどのきんがん: myopie avancée
強度の近眼鏡: きょうどのきんがんきょう: lunettes à très fort grossissement, lunettes très fortes

郷土

発音: きょうど
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:région locale, pays natal, patrie
郷土の: きょうどの: natal, local, provincial, régional, du terroir
郷土史: きょうどし: histoire locale <<<
郷土誌: きょうどし: géographie locale <<<
郷土色: きょうどしょく: couleur locale <<<
郷土愛: きょうどあい: amour du pays natal <<< , 愛国
郷土芸術: きょうどげいじゅつ: arts régionaux <<< 芸術
郷土料理: きょうどりょうり: gastronomie locale, cuisine régionale <<< 料理
郷土人形: きょうどにんぎょう: poupée régionale <<< 人形
郷土作家: きょうどさっか: écrivain du terroir <<< 作家
郷土詩人: きょうどしじん: poète du terroir <<< 詩人
同意語: 地元 , 故郷 , 田舎 , ホーム

共同

発音: きょうどう
漢字: ,
違う綴り: 協同
キーワード: 行政 , 生活
翻訳:partenariat, coopération, collaboration
共同で: きょうどうで: ensemble, en commun
共同する: きょうどうする: coopérer, collaborer
共同体: きょうどうたい: communauté <<<
共同生活: きょうどうせいかつ: vie en communauté <<< 生活
共同声明: きょうどうせいめい: déclaration commune <<< 声明
共同事業: きょうどうじぎょう: entreprise en commun <<< 事業
共同管理: きょうどうかんり: cogestion <<< 管理
共同経営: きょうどうけいえい: codirection <<< 経営
共同出資: きょうどうしゅっし: placement en commun <<< 出資
共同組合: きょうどうくみあい: coopérative <<< 組合
共同農場: きょうどうのうじょう: ferme collective, kolkhoz <<< 農場
共同作業: きょうどうさぎょう: travail commun <<< 作業
共同便所: きょうどうべんじょ: cabinets [lavabos] publics, toilettes publiques <<< 便所
共同墓地: きょうどうぼち: cimetière municipal [communal], fosse commune <<< 墓地
共同アンテナ: きょうどうあんてな: antenne collective <<< アンテナ
次もチェック: 協力

強迫

発音: きょうはく
漢字: ,
キーワード: 精神
翻訳:obsession
強迫する: きょうはくする: astreindre, forcer qn.
強迫概念: きょうはくがいねん: hantise, manie de la persécution <<< 概念
強迫概念に襲われる: きょうはくがいねんにおそわれる: être en proie à une obsession <<<
強迫概念に取り付かれる: きょうはくがいねんにとりつかれる

競売

発音: きょうばい
漢字: ,
キーワード: 商業 , インターネット
翻訳:enchère, criée, vente public, adjudication
競売する: きょうばいする: enchérir, adjuger
競売に掛ける: きょうばいにかける: mettre en enchère <<<
競売に付する: きょうばいにふする <<<
競売人: きょうばいにん: commissaire-priseur <<<
競売場: きょうばいじょう: salle d'enchère <<<
競売価格: きょうばいかかく: prix en enchère <<< 価格
競売公告: きょうばいこうこく: avis de l'enchère
同意語: オークション
次もチェック: 落札

このページに有る記事:1666 - 1675、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfき-31.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56