日仏翻訳辞書・事典:牛乳・業界・行儀・凝固・行幸・餃子・業者・業種・行商・行事

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 牛乳 , 業界 , 行儀 , 凝固 , 行幸 , 餃子 , 業者 , 業種 , 行商 , 行事

牛乳

発音: ぎゅうにゅう
漢字: ,
キーワード: 飲物
翻訳:lait (de vache)
牛乳の: ぎゅうにゅうの: laitier (a.)
牛乳を搾る: ぎゅうにゅうをしぼる: traire le lait <<<
牛乳屋: ぎゅうにゅうや: laitier, laiterie, crémier, crémerie <<<
牛乳瓶: ぎゅうにゅうびん: bouteille à lait <<<
牛乳配達: ぎゅうにゅうはいたつ: distribution de lait <<< 配達
牛乳配達人: ぎゅうはいたつにん: laitier (n.) <<<
牛乳配達車: ぎゅうにゅうはいたつしゃ: fourgon de laitier <<<
牛乳パック: ぎゅうにゅうぱっく: carton de lait
生牛乳: なまぎゅうにゅう: lait cru <<<
殺菌牛乳: さっきんぎゅうにゅう: lait stérilisé <<< 殺菌
ホモ牛乳: ほもぎゅうにゅう: lait homogénéisé <<< ホモ
コーヒー牛乳: こーひーぎゅうにゅう: café au lait <<< コーヒー
次もチェック: ミルク

業界

発音: ぎょうかい
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:monde des affaires
業界紙: ぎょうかいし: journal industriel <<<
業界新聞: ぎょうかいしんぶん <<< 新聞

行儀

発音: ぎょうぎ
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:comportement, manière, tenue, politesse
行儀の良い: ぎょうぎのいい, ぎょうぎのよい: bien élevé, poli <<<
行儀の悪い: ぎょうぎのわるい: mal élevé, impoli, grossier <<<
行儀を習う: ぎょうぎをならう: apprendre la bonne manière <<<
行儀を知らない: ぎょうぎをしらない: manquer de manière <<<
行儀作法: ぎょうぎさほう: règle de la politesse, étiquette <<< 作法
他人行儀: たにんぎょうぎ: manière réservée <<< 他人
他人行儀にする: たにんぎょうぎにする: traiter qn. cérémonieusement <<< 他人
同意語: マナー , エチケット

凝固

発音: ぎょうこ
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:coagulation, caillement, solidification, congélation
凝固する: ぎょうこする: se coaguler, se cailler, se solidifier, se congeler, se figer
凝固剤: ぎょうこざい: coagulant <<<
凝固点: ぎょうこてん: point de congélation <<<
次もチェック: 冷凍


行幸

発音: ぎょうこう
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:visite d'un empereur
行幸する: ぎょうこうする: un empereur rends visite

餃子

発音: ぎょうざ
漢字:
違う綴り: ギョーザ
キーワード: 食べ物
翻訳:ravioli chinois

業者

発音: ぎょうしゃ
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:home de métier, commerçant
密輸業者: みつゆぎょうしゃ: organisation (de contrebande) <<< 密輸
輸入業者: ゆにゅうぎょうしゃ: importateur <<< 輸入
不動産業者: ふどうさんぎょうしゃ: agent immobilier <<< 不動産
鉄鋼業者: てっこうぎょうしゃ: sidérurgiste <<< 鉄鋼
旅行業者: りょこうぎょうしゃ: agent de voyage <<< 旅行
土建業者: どけんぎょうしゃ: entrepreneur de travaux publics <<< 土建
建築業者: けんちくぎょうしゃ: entreprise de construction <<< 建築
卸売業者: おろしうりぎょうしゃ: grossiste, distributeur, marchand en gros <<< 卸売
加工業者: かこうぎょうしゃ: processeur, transformateur <<< 加工
倉庫業者: そうこぎょうしゃ: emmagasineur, entrepositaire <<< 倉庫
香水業者: こうすいぎょうしゃ: parfumeur <<< 香水
缶詰業者: かんづめぎょうしゃ: étameur <<< 缶詰
納入業者: のうにゅうぎょうしゃ: fournisseur <<< 納入
広告業者: こうこくぎょうしゃ: agence de publicité <<< 広告
運送業者: うんそうぎょうしゃ: transporteur, entrepreneur de transports <<< 運送
悪徳業者: あくとくぎょうしゃ: commerçant malhonnête, commerçant sans scrupules, mercanti <<< 悪徳
不正業者: ふせいぎょうしゃ: trafiquant, usurier, commerçant malhonnête <<< 不正
製菓業者: せいかぎょうしゃ: confiseur <<< 製菓
解体業者: かいたいぎょうしゃ: démolisseur <<< 解体
保険業者: ほけんぎょうしゃ: assureur <<< 保険
金融業者: きんゆうぎょうしゃ: financier, banquier <<< 金融
牡蠣養殖業者: かきようしょくぎょうしゃ: ostréiculteur <<< 牡蠣
下請業者: したうけぎょうしゃ: sous-traitant <<< 下請
貿易業者: ぼうえきぎょうしゃ: importateur, exportateur <<< 貿易
ホテル業者: ほてるぎょうしゃ: hôtelier <<< ホテル
次もチェック: 商人

業種

発音: ぎょうしゅ
漢字: ,
キーワード: 商業 , 工業
翻訳:section d'industrie
業種別にする: ぎょうしゅべつにする: classer les industries <<<

行商

発音: ぎょうしょう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:colportage, vente à domicile
行商する: ぎょうしょうする: colporter, faire du porte à porte, faire de la vente à domicile
行商人: ぎょうしょうにん: colporteur, marchand ambulant, camelot <<<

行事

発音: ぎょうじ
漢字: ,
キーワード: 祝祭
翻訳:manifestation (annuelle), occasion
行事表: ぎょうじひょう: programme annuel <<<
行事予定表: ぎょうじよていひょう
年中行事: ねんじゅうぎょうじ: cérémonie annuelle <<< 年中
次もチェック:

このページに有る記事:1844 - 1853、全部で:8156.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfぎ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:18/01/19 09:35