日仏翻訳辞書・事典:賢者・拳銃・謙譲・牽制・建設・健全・喧騒・謙遜・眷属・倦怠

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 賢者 , 拳銃 , 謙譲 , 牽制 , 建設 , 健全 , 喧騒 , 謙遜 , 眷属 , 倦怠

賢者

発音: けんじゃ
漢字: ,
翻訳:sage, philosophe

拳銃

発音: けんじゅう
漢字: ,
キーワード: 武器
翻訳:pistolet, revolver
拳銃を撃つ: けんじゅうをうつ: tirer au pistolet <<<
拳銃を向ける: けんじゅうをむける: pointer un pistolet [revolver] <<<
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: hold-up <<< 強盗
二丁拳銃: にちょうけんじゅう: deux pistolets <<< 二丁
次もチェック: 鉄砲

謙譲

発音: けんじょう
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:modestie, déférence
謙譲語: けんじょうご: langage [expression] de la modestie <<<
謙譲の美徳: けんじょうのびとく: vertu de modestie
次もチェック: 謙遜

牽制

発音: けんせい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:entrave, frein, diversion, feint
牽制する: けんせいする: entraver, freiner, épier, feinter
牽制球: けんせいきゅう: balle pour feinter (en base-ball) <<<
牽制作戦: けんせいさくせん: tactique de diversion <<< 作戦


建設

発音: けんせつ
漢字: ,
キーワード: 建築 , 商業
翻訳:construction, édification, établissement, fondation
建設する: けんせつする: bâtir, construire, édifier, établir, fonder
建設中: けんせつちゅう: en construction <<<
建設的: けんせつてき: constructif, positif, créatif <<<
建設者: けんせつしゃ: bâtisseur, constructeur, fondateur <<<
建設費: けんせつひ: coût de construction <<<
建設省: けんせつしょう: Ministère de Construction <<<
建設工事: けんせつこうじ: travaux de construction <<< 工事
建設現場: けんせつげんば: site de construction, chantier <<< 現場
建設会社: けんせつがいしゃ: entreprise de construction <<< 会社
ダムを建設する: だむをけんせつする: construire un barrage <<< ダム
次もチェック: 建築

健全

発音: けんぜん
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:santé, salubrité
健全な: けんぜんな: sain, salubre, salutaire
健全な身体に健全な精神: けんぜんなしんたいにけんぜんなせいしん: Un esprit sain dans un corps sain
健全財政: けんぜんさいせい: financement sain, budget équilibré <<< 財政
次もチェック: 健康

喧騒

発音: けんそう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:bruit, tapage, tumulte, fracas, vacarme
喧騒の: けんそうの: bruyant, criant
喧騒を極める: けんそうをきわめる: faire grand bruit, Le tumulte règne <<<
喧騒を窮める: けんそうをきわめる <<<
喧騒の巷: けんそうのちまた: ville bruyante <<<

謙遜

発音: けんそん
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:humilité, modestie, discrétion, réserve
謙遜な: けんそんな: humble, modeste, réservé, discret, effacé
謙遜する: けんそんする: s'humilier, être modeste
謙遜して: けんそんして: modestement, avec modestie
次もチェック: 謙譲 , 慇懃

眷属

発音: けんぞく
漢字:
違う綴り: 眷族
キーワード: 家族
翻訳:famille, parents, clan
同意語: 親族 , 家来

倦怠

発音: けんたい
漢字:
キーワード: 生活
翻訳:lassitude, langueur, ennui, spleen
倦怠を覚える: けんたいをおぼえる: éprouver de l'ennui <<<
倦怠を感じる: けんたいをかんじる <<<
倦怠期: けんたいき: période de lassitude <<<
倦怠期に成る: けんたいきになる: s'ennuyer de sa vie conjugale, être fatigué de sa vie de couple <<<

このページに有る記事:2213 - 2222、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfけ-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51