日仏翻訳辞書・事典:公衆・講習・交渉・公証・好色・行進・交信・後進・更新・香辛料

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 公衆 , 講習 , 交渉 , 公証 , 好色 , 行進 , 交信 , 後進 , 更新 , 香辛料

公衆

発音: こうしゅう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 交通
翻訳:public (n.)
公衆の: こうしゅうの: public (a.)
公衆電話: こうしゅうでんわ: téléphone public, cabine téléphonique <<< 電話
公衆便所: こうしゅうべんじょ: toilettes publiques <<< 便所
公衆浴場: こうしゅうよくじょう: bains publics <<< 浴場
公衆道徳: こうしゅうどうとく: civisme, morale publique <<< 道徳

講習

発音: こうしゅう
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:(petit) cours, formation, stage
講習を受ける: こうしゅうをうける: suivre une formation, stage <<<
講習生: こうしゅうせい: stagiaire, étudiant <<<
講習会: こうしゅうかい: conférence, stage <<<
認定講習: にんていこうしゅう: séminaire [cours] de qualification <<< 認定
夏期講習: かきこうしゅう: cours d'été <<< 夏期
短期講習: たんきこうしゅう: stage de courte durée <<< 短期
次もチェック: 研修 , ゼミ

交渉

発音: こうしょう
漢字: ,
キーワード: 政治 , 商業
翻訳:négociation, pourparler, relation, rapport
交渉する: こうしょうする: négocier, avoir une liaison
交渉を持つ: こうしょうをもつ: se mettre en rapport [relation, contact] avec qn., avoir des relations [des rapports] avec qn., avoir une liaison <<<
交渉を断つ: こうしょうをたつ: briser des relations, cesser ses relations, rompre la liaison <<<
交渉中: こうしょうちゅう: en pourparlers [négociation] <<<
交渉委員: こうしょういいん: délégué, négociateur <<< 委員
交渉団体: こうしょうだんたい: délégation, groupe de négociateurs <<< 団体
性交渉: せいこうしょう: rapport sexuel <<<
個別交渉: こべつこうしょう: négociation personnelle <<< 個別
直接交渉: ちょくせつこうしょう: négociation directe <<< 直接
和平交渉: わへいこうしょう: négociations de paix <<< 和平
予備交渉: よびこうしょう: négociation préalable <<< 予備
団体交渉: だんたいこうしょう: négociation collective <<< 団体
次もチェック: 協議 , 関係

公証

発音: こうしょう
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:légalisation, authentification
公証する: こうしょうする: légaliser, authentifier
公証料: こうしょうりょう: frais de notaire <<<
公証人: こうしょうにん: notaire <<<
公証人役場: こうしょうにんやくば: notariat <<< 役場
公証役場: こうしょうやくば
公証人の: こうしょうにんの: notarial <<<


好色

発音: こうしょく
漢字: ,
キーワード: セックス
翻訳:luxure, lascivité, lubricité, paillardise, grivoiserie
好色な: こうしょくな: luxurieux, lascif, lubrique, sensuel, impudique
好色男: こうしょくおとこ: paillard, libidineux <<<
好色漢: こうしょくかん <<<
好色文学: こうしょくぶんがく: pornographie, littérature pornographique <<< 文学

行進

発音: こうしん
漢字: ,
キーワード: 戦争 , 政治 , 音楽
翻訳:marche, parade, défilé, procession
行進する: こうしんする: marcher, parader
行進曲: こうしんきょく: marche (musique) <<<
凱旋行進: がいせんこうしん: marche triomphale <<< 凱旋
正面行進: しょうめんこうしん: avance de front <<< 正面
デモ行進: でもこうしん: marche de manifestants <<< デモ

交信

発音: こうしん
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:communication
交信する: こうしんする: se communiquer
交信を断つ: こうしんをたつ: couper [rompre] une communication <<<

後進

発音: こうしん
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:marche arrière, recul, sous-développement, successeur, continuateur, postérité
後進する: こうしんする: faire marche arrière, reculer
後進国: こうしんこく: pays sous-développé <<<
後進性: こうしんせい: arriération <<<
次もチェック: 先進

更新

発音: こうしん
漢字: ,
翻訳:renouvellement, reconduction
更新する: こうしんする: renouveler, reconduire
更新日: こうしんび: jour de la mise à jour <<<
レコードを更新する: れこーどをこうしんする: améliorer un record <<< レコード
次もチェック: アップデート

香辛料

発音: こうしんりょう
漢字: , ,
キーワード: 薬味
翻訳:épice, aromate
狼と香辛料: おおかみとこうしんりょう: épice et loup (un roman japonais et manga animé de Hasekura Isuna, 2005) <<<
同意語: スパイス , 薬味

このページに有る記事:2495 - 2504、全部で:8560.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-11.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:02/09/23 08:29