日仏翻訳辞書・事典:構成・攻勢・更正・校正・公正・恒星・厚生・抗生物質・鉱石・光線

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 構成 , 攻勢 , 更正 , 校正 , 公正 , 恒星 , 厚生 , 抗生物質 , 鉱石 , 光線

構成

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:composition
構成する: こうせいする: composer, constituer, organiser
構成物: こうせいぶつ: composant, constituant <<<
家族構成: かぞくこうせい: composition familiale <<< 家族
画面構成: がめんこうせい: cadrage <<< 画面
人員構成: じんいんこうせい: configuration du personnel <<< 人員

攻勢

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:offensive
攻勢に出る: こうせいにでる: déclencher l'offensive <<<
攻勢を取る: こうせいをとる: prendre l'offensive <<<
攻勢に転じる: こうせいにてんじる: passer à l'offensive, prendre contre-offensive <<<
平和攻勢: へいわこうせい: offensive de paix <<< 平和

更正

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:rectification
更正決定: こうせいけってい: révision d'un jugement <<< 決定

校正

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:vérification [correction] d'un document
校正する: こうせいする: vérifier [corriger] le document
校正者: こうせいしゃ: vérificateur, correcteur <<<
校正係: こうせいがかり <<<
校正済み: こうせいずみ: corrigé <<<
校正刷り: こうせいずり: feuille d'épreuve <<<


公正

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:justice, équité, impartialité, rectitude, honnêteté
公正な: こうせいな: juste, équitable, intègre, impartial, droit
公正な処置: こうせいなしょち: mesure honnête <<< 処置
公正に: こうせいに: équitablement, impartialement, honnêtement, avec justice
公正価格: こうせいかかく: prix honnête <<< 価格
公正証書: こうせいしょうしょ: actes notariés <<< 証書
公正取引: こうせいとりひき: commerce équitable <<< 取引
公正取引委員会: こうせいとりひきいいんかい: commission de contrôle des opérations commerciales

恒星

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:étoile fixe
恒星間空間: こうせいかんくうかん: espace interstellaire [intersidéral]
反意語: 惑星

厚生

発音: こうせい
漢字: ,
キーワード: 健康 , 行政
翻訳:bien-être, assistance [assistance] sociale
厚生省: こうせいしょう: Ministère de la Santé et des Affaires sociales (jusqu'à 2000 au Japon) <<<
厚生労働省: こうせいろうどうしょう: Ministère de la Santé, du Travail et des Affaires sociales (depuis 2011 au Japon)
厚生年金: こうせいねんきん: allocation sociale <<< 年金
厚生事業: こうせいじぎょう: oeuvre de bienfaisance <<< 事業
次もチェック: 福祉

抗生物質

発音: こうせいぶっしつ
漢字: , , ,
キーワード:
翻訳:antibiotique (n.)
抗生物質の: こうせいぶっしつの: antibiotique (a.)
次もチェック: ペニシリン

鉱石

発音: こうせき
漢字: ,
キーワード: 地学
翻訳:minerai
鉄鉱石: てっこうせき: minerai de fer <<<

光線

発音: こうせん
漢字: ,
キーワード: 科学 , テクノロジー , 芸術
翻訳:lumière, rayon, faisceau
光線の: こうせんの: lumineux
光線分析: こうせんぶんせき: analyse spectrale <<< 分析
光線療法: こうせんりょうほう: photothérapie <<< 療法
光線兵器: こうせんへいき: arme à faisceau (laser) <<< 兵器
太陽光線: たいようこうせん: rayon du soleil <<< 太陽
屈折光線: くっせつこうせん: rayon réfracté <<< 屈折
殺人光線: さつじんこうせん: rayonnement de mort <<< 殺人
レーザー光線: れーざーこうせん: faisceau laser <<< レーザー

このページに有る記事:2618 - 2627、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10