日仏翻訳辞書・事典:古生代・戸籍・小僧・固体・火燵・誇大・古代・木霊・固着・此方

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 古生代 , 戸籍 , 小僧 , 固体 , 火燵 , 誇大 , 古代 , 木霊 , 固着 , 此方

古生代

発音: こせいだい
漢字: , ,
キーワード: 先史
翻訳:(ère) Paléozoïque
古生代の: こせいだいの: paléozoïque (a.)
次もチェック: 中生代 , 新生代

戸籍

発音: こせき
漢字: ,
キーワード: 家族 , 行政
翻訳:état civil
戸籍係: こせきがかり: officier de l'état civil <<<
戸籍役: こせきやく <<<
戸籍簿: こせきぼ: registre de l'état civil <<< 簿
戸籍謄本: こせきとうほん: copie d'actes de l'état civil
戸籍抄本: こせきしょうほん: extrait d'actes de l'état civil

小僧

発音: こぞう
漢字: ,
キーワード: 仏教 , 仕事
翻訳:jeune bonze, novice, gamin, galopin, garçon, garçonnet, gavroche, titi, lardon, apprenti
小僧に成る: こぞうになる: devenir un apprenti <<<
膝小僧: ひざこぞう: ménisques de genou, rotule <<<
悪戯小僧: いたずらこぞう: galopin, diablotin <<< 悪戯
腕白小僧: わんぱくこぞう: garnement, fripon d'enfant, petit coquin, polisson, enfant espiègle, galopin <<< 腕白
次もチェック: 坊主 , ボーイ

固体

発音: こたい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 科学
翻訳:(corps) solide, substance solide
固体の: こたいの: solide, concret
固体化: こたいか: solidification <<<
固体燃料: こたいねんりょう: combustible solide <<< 燃料
次もチェック: 液体 , 気体


火燵

発音: こたつ
漢字:
違う綴り: 炬燵, コタツ
キーワード:
翻訳:chauffe-pieds avec une couverture dessus, kotatsu
火燵に当たる: こたつにあたる: se chauffer d'un kotatsu <<<

誇大

発音: こだい
漢字: ,
翻訳:exagération
誇大な: こだいな: exagéré
誇大広告: こだいこうこく: publicité exagérée, battage <<< 広告
誇大妄想: こだいもうそう: mégalomanie, mythomanie <<< 妄想
誇大妄想狂: こだいもうそうきょう: mégalomane, mythomane <<<

古代

発音: こだい
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:antiquité, temps anciens
古代の: こだいの: antique, ancien, archaïque
古代から: こだいから: depuis l'antiquité
古代史: こだいし: histoire ancienne <<<
古代人: こだいじん: (peuple) anciens <<<
古代の遺物: こだいのいぶつ: relique antique
古代文学: こだいぶんがく: littérature antique <<< 文学
古代模様: こだいもよう: motif antique <<< 模様
古代文明: こだいぶんめい: civilisation antique <<< 文明
古代ギリシャ: こだいぎりしゃ: Grèce antique <<< ギリシャ

木霊

発音: こだま
漢字: ,
違う綴り: 木魂
キーワード: 自然
翻訳:écho
木霊する: こだまする: faire écho, résonner, retentir
木霊を返す: こだまをかえす: L'écho répond <<<
次もチェック: 山彦

固着

発音: こちゃく
漢字: ,
翻訳:adhérence
固着する: こちゃくする: adhérer à qc., coller à qc., tenir fortement à qc., se fixer à qc.
次もチェック: 接着

此方

発音: こちら
漢字: ,
キーワード: 位置
翻訳:ceci, ce côté, ici, celui-ci, ceux-ci, celle-ci
此方へ: こちらへ: par ici
此方へどうぞ: こちらへどうぞ: Venez par ici
此方は: こちらは: c'est
此方はスミスです: こちらはすみすです: ici [c'est] Mr. Smith (qui parle) <<< スミス
此方こそ: こちらこそ: tout le plaisir est pour moi
此方側に: こちらがわに: en deçà <<<
川の此方側に: かわのこちらがわに: en deçà de la rivière <<<

このページに有る記事:2568 - 2577、全部で:7997.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-31.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 18:27