日仏翻訳辞書・事典:紅海・後悔・公開・降格・広角・狡猾・交換・交歓・好感・高官

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 紅海 , 後悔 , 公開 , 降格 , 広角 , 狡猾 , 交換 , 交歓 , 好感 , 高官

紅海

発音: こうかい
漢字: ,
キーワード: アジア , アフリカ
翻訳:Mer Rouge

後悔

発音: こうかい
漢字: ,
翻訳:regret, remords, repentance
後悔する: こうかいする: regretter qc. [de inf., que sub.], se reprocher de inf., se repentir de qc. [de inf.], avoir des [être pris de] remords, ressentir le regret de qc.
後悔した: こうかいした: plein de remords, plein de regrets, repentant, contrit
後悔先に立たず: こうかいさきにたたず: Il faut tourner sept fois la langue dans sa bouche avant de parler

公開

発音: こうかい
漢字: ,
キーワード: メディア , 市場
翻訳:dévoilement, exposition
公開の: こうかいの: ouvert, public
公開する: こうかいする: dévoiler, exposer, rendre public
公開状: こうかいじょう: lettre ouverte <<<
公開入札: こうかいにゅうさつ: enchère ouverte <<< 入札
公開買付け: こうかいかいつけ: offre publique d'acquisition, OPA
公開市場: こうかいしじょう: marché ouvert <<< 市場
公開論争: こうかいろんそう: débat publique <<< 論争
公開討論: こうかいとうろん
公開講座: こうかいこうざ: cours public <<< 講座
公開講義: こうかいこうぎ <<< 講義
公開講演: こうかいこうえん: conférence publique <<< 講演
公開演説: こうかいえんぜつ: discours public <<< 演説
非公開の: ひこうかいの: privé, confidentiel <<<
株式公開: かぶしきこうかい: offre publique initiale, IPO <<< 株式

降格

発音: こうかく
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:rétrogradation, dégradation
降格する: こうかくする: être rétrogradé [dégradé]
次もチェック: 昇格


広角

発音: こうかく
漢字: ,
キーワード: 光学
翻訳:grand angle
広角レンズ: こうかくれんず: objectif grand angulaire [à grand angle] <<< レンズ
次もチェック: 望遠

狡猾

発音: こうかつ
漢字:
翻訳:ruse
狡猾な: こうかつな: rusé, fourbe, cauteleux, finaud, futé, madré, malin, astucieux
狡猾に立ち回る: こうかつにたちまわる: jouer d'adresse, jour au plus fin, recourir à la ruse, user d'artifice

交換

発音: こうかん
漢字: ,
キーワード: 商業 , 金融
翻訳:échange, permutation
交換する: こうかんする: échanger, changer, permuter
交換手: こうかんしゅ: standardiste <<<
交換台: こうかんだい: standard <<<
交換所: こうかんじょ: chambre de compensation, bureau central <<<
交換学生: こうかんがくせい: étudiant d'échange <<< 学生
交換条件: こうかんじょうけん: conditions d'échange <<< 条件
交換価値: こうかんかち: valeur d'échange <<< 価値
交換物資: こうかんぶっし: objet d'échange <<< 物資
交換レート: こうかんれーと: taux de change <<< レート
交換レンズ: こうかんれんず: objectif interchangeable <<< レンズ
現物交換: げんぶつこうかん: troc <<< 現物
意見を交換する: いけんをこうかんする: échange leur opinions <<< 意見
意見交換: いけんこうかん: échange d'opinions [d'avis] <<< 意見
覚書の交換: おぼえがきのこうかん: échange de notes <<< 覚書
覚書を交換する: おぼえがきをこうかんする: échange des notes <<< 覚書
手形交換: てがたこうかん: compensation de lettres de change <<< 手形
エールを交換する: えーるをこうかんする: échanger des cris d'encouragement <<< エール
リンク交換: りんくこうかん: échange de liens <<< リンク
オイル交換: おいるこうかん: vidange d'huile <<< オイル
同意語: 引換

交歓

発音: こうかん
漢字: ,
キーワード: 挨拶
翻訳:fraternisation
交歓する: こうかんする: fraterniser

好感

発音: こうかん
漢字: ,
翻訳:bonne impression, sympathie
好感を与える: こうかんをあたえる: faire [donner] bonne impression <<<
好感持つ: こうかんをもつ: avoir [éprouver, ressentir] une bonne impression, avoir [éprouver] de la sympathie pour qn., sympathiser avec qn. <<<
好感抱く: こうかんをいだく <<<

高官

発音: こうかん
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:haut fonctionnaire, dignitaire, haut dignité, personnalité

このページに有る記事:2489 - 2498、全部で:8829.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-4.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/24 11:11