日仏翻訳辞書・事典:痕跡・根絶・魂胆・献立・懇談・昆虫・混沌・今度・困難・今日

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 痕跡 , 根絶 , 魂胆 , 献立 , 懇談 , 昆虫 , 混沌 , 今度 , 困難 , 今日

痕跡

発音: こんせき
漢字:
キーワード: 歴史
翻訳:trace, empreinte, marque, tache, vestiges
痕跡を留める: こんせきをとどめる: laisser des traces <<<
痕跡を残す: こんせきをのこす <<<
痕跡を認める: こんせきをみとめる: trouver les traces de qc. <<<
同意語: 名残

根絶

発音: こんぜつ
漢字: ,
翻訳:extermination, extinction, extirpation, destruction totale [complète]
根絶する: こんぜつする: détruire complètement, exterminer, extirper
次もチェック: 絶滅

魂胆

発音: こんたん
漢字: ,
翻訳:arrière-pensée, intention secrète
次もチェック: 悪意

献立

発音: こんだて
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:menu
献立する: こんだてする: établir [élaborer] le menu
献立を整える: こんだてをととのえる <<<
献立を作る: こんだてをつくる <<<
献立表: こんだてひょう: menu, carte <<<
同意語: メニュー


懇談

発音: こんだん
漢字: ,
翻訳:entretien familier, causerie
懇談する: こんだんする: avoir un entretien avec, s'entretenir avec, causer avec
懇談会: こんだんかい: causerie, entretien, table ronde <<<
次もチェック: 雑談 , チャット

昆虫

発音: こんちゅう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:insecte
昆虫学: こんちゅうがく: entomologie <<<
昆虫学者: こんちゅうがくしゃ: entomologiste <<< 学者
昆虫採集: こんちゅうさいしゅう: collection d'insectes <<< 採集
昆虫採集網: こんちゅうさいしゅうもう: filet à papillons <<<

混沌

発音: こんとん
漢字:
キーワード: 宗教
翻訳:chaos
混沌とした: こんとんとした: chaotique
混沌としている: こんとんとしている: être dans le chaos
次もチェック: 混迷

今度

発音: こんど
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:cette fois-ci, prochainement, dernièrement
今度は: こんどは: maintenant
今度の: こんどの: prochain, suivant
今度だけ: こんどだけ: pour cette fois-ci
今度限り: こんどかぎり <<<
今度から: こんどから: dès maintenant, désormais, dorénavant
次もチェック: 今回

困難

発音: こんなん
漢字: ,
翻訳:difficulté, peine, trouble
困難な: こんなんな: difficile, pénible, ardu, dur
困難する: こんなんする: avoir une difficulté
困難と戦う: こんなんとたたかう: braver [affronter] les difficultés <<<
困難に陥る: こんなんにおちいる: tomber dans une difficulté, patauger dans la boue <<<
入手困難な: にゅうしゅこんなんな: introuvable, rare <<< 入手
呼吸困難: こきゅうこんなん: gêne de la respiration <<< 呼吸
財政が困難: ざいせいがこんなん: dans une mauvaise situation financière, dans une difficulté financière <<< 財政
次もチェック: 苦難

今日

発音: こんにち , きょう
漢字: ,
キーワード: カレンダー , 挨拶
翻訳:aujourd'hui, présent, ce jour-ci
今日は: こんにちは, こんにちわ: bonjour, salut, de nos jours, à présent
今日は晴天なり: こんにちはせいてんなり: Il fait beau aujourd'hui (phrase utilisée pour tester un microphone) <<< 晴天
今日中に: こんにちじゅうに, きょうじゅうに: ce jour même <<<
来週の今日: らいしゅうのきょう: aujourd'hui à la semaine prochaine [dans une semaine] <<< 来週
来月の今日: らいげつのきょう: aujourd'hui au mois prochain [dans un mois] <<< 来月
来年の今日: らいねんのきょう: aujourd'hui à l'année prochaine [dans un an] <<< 来年
去年の今日: きょねんのきょう: aujourd'hui il y a un an <<< 去年
先週の今日: せんしゅうのきょう: aujourd'hui il y a une semaine <<< 先週
皆様今日は: みなさまこんにちは: Bonjour tout le monde <<< 皆様
次もチェック: 現代 , 今晩

このページに有る記事:2679 - 2688、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfこ-40.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 15:27