日仏翻訳辞書・事典:強情・合成・豪邸・強盗・合弁・合法・傲慢・拷問・合流・護衛

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 強情 , 合成 , 豪邸 , 強盗 , 合弁 , 合法 , 傲慢 , 拷問 , 合流 , 護衛

強情

発音: ごうじょう
漢字: ,
翻訳:entêtement, obstination, opiniâtreté, ténacité
強情な: ごうじょうな: entêté, obstiné, opiniâtre, tenace
強情を張る: ごうじょうをはる: s'entêter, s'obstiner <<<
次もチェック: 頑固

合成

発音: ごうせい
漢字: ,
キーワード: 化学 , 生物
翻訳:composition, synthèse
合成の: ごうせいの: synthétique
合成する: ごうせいする: réunir, composer, assembler, monter
合成語: ごうせいご: mot composé <<<
合成酒: ごうせいしゅ: saké synthétique <<<
合成物: ごうせいぶつ: produit synthétique <<<
合成物質: ごうせいぶっしつ: matières plastiques <<< 物質
合成樹脂: ごうせいじゅし: résine synthétique <<< 樹脂 , プラスチック
合成繊維: ごうせいせんい: textiles synthétiques <<< 繊維
合成洗剤: ごうせいせんざい: détergent synthétique <<< 洗剤
合成写真: ごうせいしゃしん: photo-robot, photomontage, montage de photographie <<< 写真
合成ゴム: ごうせいごむ: caoutchouc synthétique <<< ゴム
光合成: こうごうせい: photosynthèse <<<

豪邸

発音: ごうてい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:maison de luxe

強盗

発音: ごうとう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:gangster, brigand, bandit, vol à main armée
強盗する: ごうとうする: brigander, voler à main armée
強盗を働く: ごうとうをはたらく <<<
強盗団: ごうとうだん: bande de brigands <<<
強盗殺人: ごうとうさつじん: vol avec meurtre <<< 殺人
覆面強盗: ふくめんごうとう: bandit masqué <<< 覆面
拳銃強盗: けんじゅうごうとう: hold-up <<< 拳銃
集団強盗: しゅうだんごうとう: bande de malfaiteurs <<< 集団
銀行強盗: ぎんこうごうとう: attaque de banque, hold-up <<< 銀行
ピストル強盗: ぴすとるごうとう: hold-up <<< ピストル
同意語: 盗賊


合弁

発音: ごうべん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:joint venture, cogérance
合弁会社: ごうべんがいしゃ: joint venture (société) <<< 会社

合法

発音: ごうほう
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:légitimité, légalité
合法な: ごうほうな: légitime, légal, licite, régulier, conforme aux règles [à la loi]
合法的: ごうほうてき <<<
合法的に: ごうほうてきに: légitimement, légalement, licitement, régulier, conformément aux règles [à la loi]
合法化: ごうほうか: légalisation <<<
合法化する: ごうほうかする: légaliser
反意語: 違法

傲慢

発音: ごうまん
漢字: ,
翻訳:orgueil, fierté, arrogance, insolence
傲慢な: ごうまんな: orgueilleux, insolent, arrogant
次もチェック: 高慢 , 自惚れ

拷問

発音: ごうもん
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:torture, supplice, géhenne
拷問に掛ける: ごうもんにかける: torturer qn., mettre qn. à la torture, supplicier qn., mettre qn. au supplice <<<
拷問台: ごうもんだい: chevalet <<<

合流

発音: ごうりゅう
漢字: ,
キーワード: 自然 , 旅行
翻訳:rencontre, jonction, confluence
合流する: ごうりゅうする: se rejoindre, se rencontrer, se réunir, confluer, opérer une jonction
合流点: ごうりゅうてん: confluent [point de rencontre] de rivières <<<

護衛

発音: ごえい
漢字: ,
キーワード: 保安
翻訳:garde, escorte
護衛する: ごえいする: garder, escorter, protéger qn. sous l'escorte de qn.
護衛の下に: ごえいのもとに: sous escorte (de) <<<
護衛艦: ごえいかん: (bateau) escorteur, aviso <<<
護衛兵: ごえいへい: un garde <<<
護衛巡査: ごえいじゅんさ: escorte policière <<< 巡査
次もチェック: 警護

このページに有る記事:2660 - 2669、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfご-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56