日仏翻訳辞書・事典:珊瑚・三国・散策・参照・山椒・蚕食・三食・三色・惨事・賛辞

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 珊瑚 , 三国 , 散策 , 参照 , 山椒 , 蚕食 , 三食 , 三色 , 惨事 , 賛辞

珊瑚

発音: さんご
漢字: ,
違う綴り: サンゴ
キーワード: 生物 , 自然
翻訳:corail
珊瑚礁: さんごしょう: récif corallien, banc de corail <<<
珊瑚島: さんごとう: île corallienne <<<
珊瑚色: さんごいろ: couleur corail <<<
珊瑚虫: さんごちゅう: polype corallien <<<
珊瑚海: さんごかい: Mer de Corail <<<
珊瑚採取: さんごさいしゅ: pêche du corail <<< 採取

三国

発音: さんごく
漢字: ,
キーワード: 地理 , 歴史
翻訳:trois nations (Japon Chine Inde en particulier)
三国一: さんごくいち: meilleur du monde, sans égal, sans pareil <<<
三国人: さんごくじん: étrangers asiatiques d'anciennes colonies japonaises <<<
三国志: さんごくし: roman historique chinois sur les trois royaumes <<<
三国時代: さんごくじだい: période quand la Chine fut divisée en trois royaumes <<< 時代
三国同盟: さんごくどうめい: pacte tripartite <<< 同盟
三国協定: さんごくきょうてい: accord tripartite <<< 協定
三国干渉: さんごくかんしょう: Intervention tripartite <<< 干渉
三国協商: さんごくきょうしょう: Triple-entente
第三国: だいさんごく: nation tierce <<<
バルト三国: ばるとさんごく: pays [états] baltes <<< バルト

散策

発音: さんさく
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:promenade, balade, flânerie
散策する: さんさくする: se promener, se balader, flâner
同意語: 散歩 , 逍遥

参照

発音: さんしょう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:référence, comparaison
参照する: さんしょうする: se référer à, comparer, se rapporter à, conférer
参照せよ: さんしょうせよ: se référez à, se rapportez à, conférez
次もチェック: 比較


山椒

発音: さんしょう
漢字:
キーワード: 植物 , 動物
翻訳:poivrier japonais, poivre du Sichuan, clavalier
山椒魚: さんしょううお: salamandre <<<
大山椒魚: おおさんしょううお: salamandre géante japonaise, Andrias japonicus <<<

蚕食

発音: さんしょく
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:empiétement
蚕食する: さんしょくする: empiéter

三食

発音: さんしょく
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:trois repas (par jour)

三色

発音: さんしょく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:trois couleurs, tricolore (n.)
三色の: さんしょくの: tricolore (a.)
三色旗: さんしょっき: drapeau tricolore <<<
三色刷り: さんしょくずり: trichromie <<<
三色版: さんしょくばん <<<

惨事

発音: さんじ
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:accident tragique [affreux], désastre
惨事を引起す: さんじをひきおこす: provoquer un accident affreux
流血の惨事: りゅうけつのさんじ: accident meurtrier, massacre <<< 流血
次もチェック: 災難

賛辞

発音: さんじ
漢字: ,
翻訳:éloge, louange
賛辞を呈する: さんじをていする: faire l'éloge de qn., parler de qn. en termes élogieux <<<
賛辞を述べる: さんじをのべる <<<
次もチェック:

このページに有る記事:3190 - 3199、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfさ-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10