日仏翻訳辞書・事典:就寝・習字・終日・囚人・習性・修正・修繕・臭素・収束・集団

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 就寝 , 習字 , 終日 , 囚人 , 習性 , 修正 , 修繕 , 臭素 , 収束 , 集団

就寝

発音: しゅうしん
漢字: ,
翻訳:coucher (n.)
就寝する: しゅうしんする: aller au lit, se coucher
就寝中: しゅうしんちゅう: couché <<<
就寝時間: しゅうしんじかん: moment d'aller au lit [de se coucher] <<< 時間

習字

発音: しゅうじ
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:calligraphie
習字をする: しゅうじをする: faire des exercices d'écriture
習字帳: しゅうじちょう: cahier d'écriture <<<
次もチェック: 書道

終日

発音: しゅうじつ
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:toute la journée, tout le jour
終日終夜: しゅうじつしゅうや: jour et nuit

囚人

発音: しゅうじん
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:prisonnier, détenu


習性

発音: しゅうせい
漢字: ,
キーワード: 自然 , 生物
翻訳:moeurs, habitude, comportement
習性の: しゅうせいの: habituel
習性に成る: しゅうせいになる: prendre l'habitude <<<
次もチェック: 習慣

修正

発音: しゅうせい
漢字: ,
翻訳:correction, modification, rectification, amendement, révision, retouche
修正の: しゅうせいの: correctif, rectificatif
修正する: しゅうせいする: corriger, modifier, rectifier, amender, réviser, retoucher
修正案: しゅうせいあん: amendement (d'une loi) <<<
修正者: しゅうせいしゃ: correcteur <<<
修正液: しゅうせいえき: correcteur liquide, tipp-ex <<<
修正主義: しゅうせいしゅぎ: révisionnisme <<< 主義
修正主義者: しゅうせいしゅぎしゃ: révisionniste <<<
修正予算: しゅうせいよさん: budget révisé <<< 予算
修正リボン: しゅうせいりぼん: ruban correcteur <<< リボン
無修正: むしゅうせい: non censuré, non expurgé <<<
軌道修正: きどうしゅうせい: correction de la trajectoire <<< 軌道
下方修正: かほうしゅうせい: rectification à la baisse <<< 下方
同意語: 訂正

修繕

発音: しゅうぜん
漢字: ,
キーワード: 建築 , 自動車
翻訳:réparation, raccommodage, rapetassage, rafistolage
修繕する: しゅうぜんする: réparer, raccommoder, refaire, arranger, bricoler, rapetasser, rapiécer, rafistoler
修繕に出す: しゅうぜんにだす: envoyer en réparation <<<
修繕中: しゅうぜんちゅう: en réparation <<<
修繕工: しゅうぜんこう: réparateur, réparatrice (f.), dépanneur <<<
修繕者: しゅうぜんしゃ <<<
修繕費: しゅうぜんひ: frais [coût] de réparation <<<
修繕出来る: しゅうぜんできる: réparable <<< 出来
修繕出来ない: しゅうぜんできない: irréparable
修繕工場: しゅうぜんこうじょう: atelier [chantier] de réparation <<< 工場
次もチェック: 修理

臭素

発音: しゅうそ
漢字: ,
キーワード: 科学
翻訳:brome

収束

発音: しゅうそく
漢字: ,
キーワード: 数学
翻訳:conclusion, convergence
収束する: しゅうそくする: se conclure, se converger

集団

発音: しゅうだん
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:groupe, masse, troupe, collectivité
集団で: しゅうだんで: en groupe
集団発生: しゅうだんはっせい: apparition en masse <<< 発生
集団中毒: しゅうだんちゅうどく: intoxication collective <<< 中毒
集団療法: しゅうだんりょうほう: thérapie collective <<< 療法
集団意識: しゅうだんいしき: conscience collective <<< 意識
集団心理: しゅうだんしんり: psychologie de masse <<< 心理
集団暴行: しゅうだんぼうこう: viol collectif <<< 暴行
集団強盗: しゅうだんごうとう: bande de malfaiteurs <<< 強盗
集団農場: しゅうだんのうじょう: ferme collective, kolkhoz <<< 農場
集団結婚: しゅうだんけっこん: mariage collectif <<< 結婚
気功集団: きこうしゅうだん: Falun Gong <<< 気功
頭脳集団: ずのうしゅうだん: groupe de réflexion, panel d'experts <<< 頭脳

このページに有る記事:3307 - 3316、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfし-30.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 15:27