日仏翻訳辞書・事典:出演・出願・出場・出土・出馬・首都・種痘・取得・主任・首脳

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 出演 , 出願 , 出場 , 出土 , 出馬 , 首都 , 種痘 , 取得 , 主任 , 首脳

出演

発音: しゅつえん
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:interprétation, apparition en scène
出演する: しゅつえんする: jouer un rôle, paraître en scène
出演者: しゅつえんしゃ: acteur, interprète <<< , 役者
出演料: しゅつえんりょう: cachet, honoraire <<<
出演契約: しゅつえんけいやく: contrat d'interprétation <<< 契約
初出演: はつしゅつえん: début <<<
初出演する: はつしゅつえんする: débuter, faire son début
ゲスト出演: げすとしゅつえん: apparition de vedettes invitées <<< ゲスト

出願

発音: しゅつがん
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:demande, inscription, candidature
出願する: しゅつがんする: faire demande, adresser [formuler] une demande
出願者: しゅつがんしゃ: candidat <<<
出願期限: しゅつがんきげん: délai d'inscription <<< 期限
出願期日: しゅつがんきじつ <<< 期日

出場

発音: しゅつじょう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:participation
出場する: しゅつじょうする: participer
出場者: しゅつじょうしゃ: participant, compétiteur <<<

出土

発音: しゅつど
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:exhumation
出土する: しゅつどする: être exhumé
出土品: しゅつどひん: objet exhumé <<<


出馬

発音: しゅつば
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:sortie à cheval
出馬する: しゅつばする: sortir à cheval, se présenter à la députation

首都

発音: しゅと
漢字: ,
キーワード: 地理 , 政治
翻訳:capitale (ville), métropole
首都圏: しゅとけん: région métropolitaine <<<

種痘

発音: しゅとう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:vaccination
種痘する: しゅとうする: vacciner
種痘済み: しゅとうずみ: vacciné <<<
種痘証明: しゅとうしょうめい: certificat de vaccination <<< 証明

取得

発音: しゅとく
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:acquisition, obtention
取得する: しゅとくする: acquérir, obtenir
取得物: しゅとくぶつ: une acquisition <<<
取得権: しゅとくけん: propriété <<<
取得税: しゅとくぜい: impôt sur l'acquisition d'un bien <<<
取得者: しゅとくしゃ: acquéreur <<<
権利を取得する: けんりをしゅとくする: acquérir un droit <<< 権利

主任

発音: しゅにん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:chef
主任技師: しゅにんぎし: ingénieur en chef <<< 技師
主任教授: しゅにんきょうじゅ: professeur titulaire <<< 教授
売場主任: うりばしゅにん: chef de rayon <<< 売場

首脳

発音: しゅのう
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:chef d'état, chef de gouvernement
首脳陣: しゅのうじん: états-majors <<<
首脳会談: しゅのうかいだん: conférence au sommet <<< 会談

このページに有る記事:3705 - 3714、全部で:8929.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfし-42.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:12/05/25 17:42