日仏翻訳辞書・事典:証書・少々・少将・昇進・小心・障子・正直・小銃・少女・症状

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 証書 , 少々 , 少将 , 昇進 , 小心 , 障子 , 正直 , 小銃 , 少女 , 症状

証書

発音: しょうしょ
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:acte, titre, certificat, attestation, diplôme, brevet
抵当証書: ていとうしょうしょ: titre hypothécaire <<< 抵当
権利証書: けんりしょうしょ: titre de propriété, certificat de titre <<< 権利
寄託証書: きたくしょうしょ: certificat de dépôt <<< 寄託
修了証書: しゅうりょうしょうしょ: diplôme, certificat <<< 修了
預金証書: よきんしょうしょ: certificat de dépôt <<< 預金
公正証書: こうせいしょうしょ: actes notariés <<< 公正
出生証書: しゅっせいしょうしょ: acte de naissance <<< 出生
保険証書: ほけんしょうしょ: police d'assurance <<< 保険
拒絶証書: きょぜつしょうしょ: protêt <<< 拒絶
卒業証書: そつぎょうしょうしょ: diplôme <<< 卒業
修業証書: しゅうぎょうしょうしょ: certificat d'études <<< 修業
借用証書: しゃくようしょうしょ: acte de prêt, reconnaissance de dette <<< 借用

少々

発音: しょうしょう
漢字:
違う綴り: 少少
翻訳:un peu, quelque peu, un petit peu
少々お待ち下さい: しょうしょうおまちください: Attendez un peu, Un instant s'il vous plaît

少将

発音: しょうしょう
漢字: ,
キーワード: 軍階級
翻訳:général de division, vice-amiral
次もチェック: 大将 , 中将

昇進

発音: しょうしん
漢字: ,
翻訳:promotion, avancement
昇進する: しょうしんする: promouvoir, avancer


小心

発音: しょうしん
漢字: ,
翻訳:timidité, réserve
小心な: しょうしんな: timide (a.), craintif, timoré, pusillanime, réservé
小心者: しょうしんもの: esprit pusillanime, timide (n.) <<<
同意語: 内気 , 臆病

障子

発音: しょうじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:shoji, écran de papier, porte coulissante en papier
障子紙: しょうじがみ: papier pour porte coulissante <<<

正直

発音: しょうじき
漢字: ,
翻訳:honnêteté, loyauté, probité, droiture, intégrité, véridicité
正直な: しょうじきな: honnête, loyal, probe, droit, véridique
正直に: しょうじきに: honnêtement, loyalement, véridiquement
正直な話: しょうじきなはなし: à vrai dire, à franchement parler <<<
正直に言えば: しょうじきにいえば <<<
正直な所: しょうじきなところ <<<
正直者: しょうじもの: brave homme, personne honnête <<<
正直な人: しょうじきなひと <<<
馬鹿正直な: ばかしょうじきな: simple, naïf, crédule <<< 馬鹿

小銃

発音: しょうじゅう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:fusil, petites armes
小銃弾: しょうじゅうだん: balle (d'un fusil) <<<
自動小銃: じどうしょうじゅう: fusil automatique <<< 自動

少女

発音: しょうじょ
漢字: ,
キーワード: 家族 , 生活
翻訳:fille, fillette
少女の様な: しょうじょのような: de fille, de jeune fille, efféminé <<<
少女らしい: しょうじょらしい
少女小説: しょうじょしょうせつ: roman rose <<< 小説
少女時代: しょうじょじだい: enfance, jeunesse, adolescence <<< 時代
少女歌劇: しょうじょかげき: opérette de filles
美少女: びしょうじょ: jolie [belle] fille <<<
不良少女: ふりょうしょうじょ: mauvaise fille, voyoute <<< 不良
可憐な少女: かれんなしょうじょ: fille mignonne <<< 可憐
次もチェック: , 少年

症状

発音: しょうじょう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:signe, symptôme
症状を呈する: しょうじょうをていする: donner des signes, présenter des symptômes <<<
症状群: しょうじょうぐん: syndrome <<<
幻覚症状: げんかくしょうじょう: (symptômes d') hallucination <<< 幻覚
脱水症状: だっすいしょうじょう: symptômes de déshydratation <<< 脱水
禁断症状: きんだんしょうじょう: symptôme d'abstinence <<< 禁断
次もチェック: 症候

このページに有る記事:3719 - 3728、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfし-49.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29