日仏翻訳辞書・事典:至急・司教・仕切・資金・時雨・時化・死刑・止血・試験・刺激

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 至急 , 司教 , 仕切 , 資金 , 時雨 , 時化 , 死刑 , 止血 , 試験 , 刺激

至急

発音: しきゅう
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:urgence
至急の: しきゅうの: urgent, pressé
至急に: しきゅうに: d'urgence, immédiatement, à toute [grande] vitesse, en toute hâte, promptement, sans délai [retard]
至急報: しきゅうほう: télégramme [appel] urgent <<<
至急便: きゅうびん: envoi urgent, lettre urgente <<< 便
至急便で送る: しきゅうびんでおくる: envoyer en express <<<
次もチェック: 緊急

司教

発音: しきょうざ
漢字: ,
キーワード: キリスト教 , 歴史
翻訳:évêque, prélat
司教の: しきょうの: épiscopal
司教座: しきょうざ: diocèse, évêché, épiscopat <<<
大司教: だいしきょう: archevêque <<<

仕切

発音: しきり
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cloison, paroi, case, liquidation, facture, gestion
仕切る: しきる: cloisonner, compartimenter, liquider, facturer, gérer
仕切帳: しきりちょう: facturier <<<
仕切壁: しきりかべ: mur de cloison <<<
仕切部屋: しきりべや: pièce cloisonnée <<< 部屋

資金

発音: しきん
漢字: ,
キーワード: 金融
翻訳:trésorerie, fond, finance, capital
資金が有る: しきんがある: avoir de fonds <<<
資金が切れる: しきんがきれる: Les fonds s'épuisent <<<
資金が足りない: しきんがたりない: manquer de fonds <<<
資金繰り: しきんぐり: opération de trésorerie <<<
資金集め: しきんあつめ: appel de fonds <<<
資金募集: しきんぼしゅう <<< 募集
資金難: しきんなん: difficulté financière [de trésorerie] <<<
資金洗浄: しきんせんじょう: blanchissement d'argent <<< 洗浄
資金カンパ: しきんかんぱ: campagne pour collecter des fonds
資金コスト: しきんこすと: coût de capitaux <<< コスト
資金フロー: しきんふろー: flux d'argent <<< フロー
信託資金: しんたくしきん: fond consigné <<< 信託
退職資金: たいしょくしきん: caisse de retraite <<< 退職
償還資金: しょうかんしきん: fonds [caisse] d'amortissement <<< 償還
救済資金: きゅうさいしきん: fond de secours <<< 救済
運転資金: うんてんしきん: fonds de roulement <<< 運転
回転資金: かいてんしきん: fonds de roulement <<< 回転
長期資金: ちょうきしきん: fonds [capitaux] à long terme <<< 長期
短期資金: たんきしきん: fonds à court terme <<< 短期
事業資金: じぎょうしきん: fonds d'affaires <<< 事業
運営資金: うんえいしきん: fonds de roulement <<< 運営
コール資金: こーるしきん: taux d'intérêt de l'argent au jour le jour <<< コール
次もチェック: 資本 , ファンド , マネー


時雨

発音: しぐれ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:averse d'automne
時雨る: しぐれる: Il tombe une averse
蝉時雨: せみしぐれ: choeurs des cigales <<<

時化

発音: しけ
漢字: ,
キーワード: 天気 ,
翻訳:coup de mer, gros temps, mer houleuse, grosse mer, affaires déprimées
時化る: しける: grossir, être mal en point

死刑

発音: しけい
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:peine de mort, peine capitale, condamnation à mort
死刑の: しけいの: capital
死刑にする: しけいにする: exécuter, condamner à mort
死刑囚: しけいしゅう: condamné à mort <<<
死刑台: しけいだい: échafaud <<<
死刑台に上る: しけいだいにのぼる: monter à l'échafaud <<<
死刑執行: しけいしっこう: exécution capitale <<< 執行
死刑執行人: しけいしっこうにん: bourreau <<<
死刑宣言: しけいせんげん: sentence à mort <<< 宣言
死刑廃止: しけいはいし: abolition de la peine de mort <<< 廃止
次もチェック: 処刑

止血

発音: しけつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:hémostase
止血する: しけつする: arrêter une hémorragie
止血剤: しけつざい: (médicament, remède) hémostatique <<<
止血帯: しけつたい: garrot <<<
次もチェック: 出血

試験

発音: しけん
漢字: ,
キーワード: 教育 , テクノロジー
翻訳:examen, test, expérience, essai
試験する: しけんする: examiner, tester, expérimenter, essayer
試験を行う: しけんをおこなう <<<
試験を受ける: しけんをうける: passer un examen, se présenter à un examen [concours] <<<
試験に受かる: しけんにうかる: réussir à un examen, passer un examen avec succès, être admis à un concours
試験に落ちる: しけんにおちる: échouer à un examen <<<
試験的に: しけんてきに: à l'essai, à titre d'essai <<<
試験管: しけんかん: éprouvette <<<
試験管ペビー: しけんかんべびー: bébé-éprouvette
試験紙: しけんし: papier réactif <<<
試験台: しけんだい: banc d'essai <<<
試験官: しけんかん: examinateur <<<
試験場: しけんじょう: salle d'examen <<<
試験問題: しけんもんだい: sujet d'examen <<< 問題
試験科目: しけんかもく: matières d'examen <<< 科目
試験飛行: しけんひこう: vol d'essai <<< 飛行
採用試験: さいようしけん: examen [concours] d'admission <<< 採用
入社試験: にゅうしゃしけん: examen d''entrée dans une entreprise [société] <<< 入社
面接試験: めんせつしけん: examen oral <<< 面接
人物試験: じんぶつしけん: test de personnalité <<< 人物
期末試験: きまつしけん: examen de fin de trimestre [semestre] <<< 期末
水圧試験: すいあつしけん: test hydraulique <<< 水圧
学科試験: がっかしけん: examen des programmes scolaires, test d'aptitude <<< 学科
二次試験: にじしけん: seconde série d'épreuves, examen de rattrapage <<< 二次
入学試験: にゅうがくしけん: examen d'entrée, concours d'entrée <<< 入学
学年試験: がくねんしけん: examen final [annuel] <<< 学年
一次試験: いちじしけん: examen primaire <<< 一次
中間試験: ちゅうかんしけん: examen de mi-trimestre <<< 中間
進級試験: しんきゅうしけん: examen de fin d'année <<< 進級
予備試験: よびしけん: examen préparatoire <<< 予備
圧力試験: あつりょくしけん: test de pression <<< 圧力
前期試験: ぜんきしけん: examen du premier semestre <<< 前期
後期試験: こうきしけん: examen du deuxième semestre <<< 後期
国家試験: こっかしけん: examen national, concours national <<< 国家
就職試験: しゅうしょくしけん: examen d''entrée dans une entreprise [société] <<< 就職
口頭試験: こうとうしけん: épreuves orales, examen oral <<< 口頭
筆記試験: ひっきしけん: examen écrit <<< 筆記
卒業試験: そつぎょうしけん: examen de sortie <<< 卒業
競争試験: きょうそうしけん: concours <<< 競争
学力試験: がくりょくしけん: examen de niveau scolaire <<< 学力
検定試験: けんていしけん: examen probatoire [blan] (d'Etat) <<< 検定
次もチェック: 受験 , テスト

刺激

発音: しげき
漢字: ,
キーワード:
翻訳:stimulation, excitation
刺激する: しげきする: stimuler, exciter, éperonner, fouetter, activer
刺激されて: しげきされて: sous le stimulus, sous l'impulsion de qc., stimulé par
刺激的: しげきてき: stimulant (a.), excitant, excitateur, stimulateur <<<
刺激性の: しげきせいの: excitant, piquant <<<
刺激の強い: しげきのつよい: fort stimulant <<<
刺激の無い: しげきのない: monotone <<<
刺激を求める: しげきをもとめる: chercher une excitation <<<
刺激と成る: しげきとなる: servir d'encouragement <<<
刺激物: しげきぶつ: stimulant (n.), aiguillon, excitant <<<
刺激剤: しげきざい <<<
刺激療法: しげきりょうほう: thérapie de stimulation <<< 療法
欲情を刺激する: よくじょうをしげきする: susciter le désir de qn. <<< 欲情

このページに有る記事:2990 - 2999、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfし-5.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56