日仏翻訳辞書・事典:震災・新作・診察・紳士・新式・寝室・進出・滲出・浸食・心身

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 震災 , 新作 , 診察 , 紳士 , 新式 , 寝室 , 進出 , 滲出 , 浸食 , 心身

震災

発音: しんさい
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:désastre [catastrophe] sismique
震災に遭う: しんさいにあう: être victime d'un tremblement de terre <<<
震災地: しんさいち: région touchée par un tremblement de terre <<<
大震災: だいしんさい: grand désastre [grande catastrophe] sismique <<<
次もチェック: 地震

新作

発音: しんさく
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:oeuvre récente, nouvelle création

診察

発音: しんさつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:consultation
診察する: しんさつする: examiner un patient
診察を受ける: しんさつをうける: consulter un médecin, se faire examiner par un médecin <<<
診察室: しんさつしつ: cabinet [salle] de consultation [de médecin], cabinet médical <<<
診察料: しんさつりょう: frais [tarif] de consultation <<<
診察日: しんさつび: jour de consultation <<<
診察時間: しんさつじかん: heures de consultation <<< 時間
外来診察: がいらいしんさつ: service de consultation externe <<< 外来
患者を診察する: かんじゃをしんさつする: examiner un patient <<< 患者
次もチェック: 診療 , 診断

紳士

発音: しんし
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:gentleman, homme bien élevé, monsieur
紳士服: しんしふく: costume homme <<<
紳士協定: しんしきょうてい: convention d'honneur <<< 協定
円満な紳士: えんまんなしんし: gentleman parfait <<< 円満


新式

発音: しんしき
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:style [modèle, système] moderne [récent], méthode moderne [récente]
新式の: しんしきの: nouveau, d'un nouveau modèle, moderne
新式にする: しんしきにする: moderniser
最新式: さいしんしき: le style [modèle, système, méthode] le plus moderne [récent], la méthode la plus moderne [récente] <<<
同意語: 新型

寝室

発音: しんしつ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:chambre à coucher

進出

発音: しんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:avancement, expansion, implantation, envahissement, invasion
進出する: しんしゅつする: avancer, élargir, étendre, se lancer, envahir

滲出

発音: しんしゅつ
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:suintement, exsudation, exosmose
滲出する: しんしゅつする: suinter, exsuder
滲出性: しんしゅつせい: exsudatif <<<
滲出性体質: しんしゅつせいたいしつ: diathèse exsudative
次もチェック: 分泌

浸食

発音: しんしょく
漢字: ,
違う綴り: 浸蝕
キーワード: 地学
翻訳:érosion, affouillement
浸食する: しんしょくする: éroder, affouiller, ronger
浸食性: しんしょくせい: érosif <<<
浸食作用: しんしょくさよう: action érosive <<< 作用

心身

発音: しんしん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:corps et esprit
心身共に: しんしんともに: (être sein) de corps et d'esprit <<<
心身を打ち込む: しんしんをうちこむ: se dévouer à qc.
心身症: しんしんしょう: maladie psychosomatique <<<
心身医学: しんしんいがく: médecine psychosomatique <<< 医学
心身障害者: しんしんしょうがいしゃ: mentalement et physiquement handicapé

このページに有る記事:3600 - 3609、全部で:7997.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfし-63.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:30/06/18 18:27