日仏翻訳辞書・事典:真相・新卒・心臓・親族・身体・信託・寝台・診断・新築・新着

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 真相 , 新卒 , 心臓 , 親族 , 身体 , 信託 , 寝台 , 診断 , 新築 , 新着

真相

発音: しんそう
漢字: ,
翻訳:vérité, fait
真相を語る: しんそうをかたる: dire la vérité <<<
真相を知らせる: しんそうをしらせる: faire savoir la vérité <<<
真相を明らかにする: しんそうをあきらかにする: dévoiler [révéler] la vérité, découvrir la vérité (de qc.), tirer au clair <<<
次もチェック: 真実

新卒

発音: しんそつ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:nouveau diplômé
新卒の: しんそつの: nouvellement diplômé

心臓

発音: しんぞう
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:coeur
心臓の: しんぞうの: cardiaque
心臓が強い: しんぞうがつよい: être effronté <<<
心臓が弱い: しんぞうがよわい: être anxieux [apeuré, appréhensif, craintif] <<<
心臓部: しんぞうぶ: centre, la partie centrale <<<
心臓炎: しんぞうえん: cardite <<<
心臓弁: しんぞうべん: valvule <<<
心臓病: しんぞうびょう: maladie du [de] coeur <<<
心臓病学: しんぞうびょうがく: cardiologie <<<
心臓麻痺: しんぞうまひ: paralysie du coeur, infarctus <<< 麻痺
心臓発作: しんぞうほっさ: crise cardiaque <<< 発作
心臓移植: しんぞういしょく: greffe du coeur <<< 移植
心臓外科: しんぞうげか: chirurgie du coeur <<< 外科
心臓肥大: しんぞうひだい: hypertrophie cardiaque, dilatation du coeur <<< 肥大
心臓マッサージ: しんぞうまっさーじ: massage cardiaque <<< マッサージ
人工心臓: じんこうしんぞう: coeur artificiel <<< 人工

親族

発音: しんぞく
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:parents
親族会議: しんぞくかいぎ: conseille de famille <<< 会議
親族関係: しんぞくかんけい: parenté, liens de parenté <<< 関係
親族結婚: しんぞくけっこん: intermariage, mariage consanguin <<< 結婚
同意語: 親戚 , 親類 , 眷属


身体

発音: しんたい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:corps, physique (n.)
身体の: しんたいの: corporel, physique (a.)
身体検査: しんたいけんさ: examen médical [corporel] <<< 検査
身体検査を受ける: しんたいけんさをうける: subir un examen médical [corporel] <<<
身体障害: しんたいしょうがい: infirmité <<< 障害 , ハンディキャップ
身体障害者: しんたいしょうがいしゃ: infirme, handicapé <<<

信託

発音: しんたく
漢字: ,
キーワード: 商業 , 経済 , 政治
翻訳:consignation
信託する: しんたくする: consigner
信託金: しんたくきん: argent consigné <<<
信託者: しんたくしゃ: consignateur <<<
信託会社: しんたくがいしゃ: trust <<< 会社
信託資金: しんたくしきん: fond consigné <<< 資金
信託貯金: しんたくちょきん: dépôt consigné <<< 貯金
信託統治: しんたくとうち: régime de tutelle <<< 統治
投資信託: とうししんたく: fond d'investissement <<< 投資
上場投資信託: じょうじょうとうししんたく: Exchange-Traded Fund, ETF, fonds indiciel coté <<< 上場

寝台

発音: しんだい
漢字: ,
キーワード: 汽車 , 家具
翻訳:lit, couchette, canapé
寝台掛け: しんだいがけ: couvre-lit <<<
寝台券: しんだいけん: ticket de wagon-lit <<<
寝台車: しんだいしゃ: wagon-lit <<<
寝台料金: しんだいりょうきん: supplément de couchette <<< 料金
次もチェック: ベッド

診断

発音: しんだん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:diagnostic
診断する: しんだんする: diagnostiquer
診断を下す: しんだんをくだす: émettre un diagnostic <<<
診断を誤る: しんだんをあやまる: se tromper dans son diagnostic <<<
診断書: しんだんしょ: certificat médical <<<
健康診断: けんこうしんだん: examen médical, visite médicale <<< 健康
次もチェック: 診察

新築

発音: しんちく
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:nouvelle construction
新築の: しんちくの: nouvellement construit [bâti]
新築する: しんちくする: (se) faire construire [bâtir] (une nouvelle maison)
新築祝い: しんちくいわい: cérémonie d'inauguration, inaugurale cérémonie <<<

新着

発音: しんちゃく
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:arrivage nouveau, nouvelle arrivée
新着の: しんちゃくの: nouvellement arrivé

このページに有る記事:3590 - 3599、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfし-65.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56