日仏翻訳辞書・事典:従者・住所・重症・重傷・住職・重心・従事・十字・充実・重水

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 従者 , 住所 , 重症 , 重傷 , 住職 , 重心 , 従事 , 十字 , 充実 , 重水

従者

発音: じゅうしゃ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:serviteur, valet, suivant, suite
次もチェック: 家来

住所

発音: じゅうしょ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:adresse, domicile, maison d'habitation, résidence, logement
住所を定める: じゅうしょをさだめる: fixer son domicile <<<
住所を偽る: じゅうしょをいつわる: donner une fausse adresse <<<
住所録: じゅうしょろく: carnet d'adresses <<<
住所不定: じゅうしょふてい: sans domicile fixe, SDF
住所姓名: じゅうしょせいめい: nom et adresse <<< 姓名
住所不明: じゅうしょふめい: adresse inconnue <<< 不明
住所変更: じゅうしょへんこう: changement d'adresse <<< 変更
住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: déclaration d'un changement d'adresse <<<
現住所: げんじゅうしょ: adresse actuelle <<<
表記の住所: ひょうきのじゅうしょ: suscription <<< 表記
次もチェック: 番地 , アドレス

重症

発音: じゅうしょう
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:cas grave
重症患者: じゅうしょうかんじゃ: grand malade <<< 患者
次もチェック: 重傷

重傷

発音: じゅうしょう
漢字: ,
キーワード: 医学 , 交通
翻訳:blessure grave
重傷する: じゅうしょうする: se blesser gravement [grièvement]
重傷を負う: じゅうしょうをおう <<<
重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: blesser gravement [grièvement] qn.
重傷者: じゅうしょうしゃ: blessé grave <<<
瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: blessure mortelle <<< 瀕死
次もチェック: 重症


住職

発音: じゅうしょく
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:supérieur [responsable] d'un temple bouddhique

重心

発音: じゅうしん
漢字: ,
キーワード: 物理
翻訳:centre de gravité
重心を保つ: じゅうしんをたもつ: garder l'équilibre <<<
重心を失う: じゅうしんをうしなう: perdre l'équilibre, basculer <<<
次もチェック: 重力

従事

発音: じゅうじ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:occupation
従事する: じゅうじする: se livrer à, s'occuper de, exercer, pratiquer
農業に従事する: のうぎょうにじゅうじする: se livrer à l'agriculture, travailler dans l'agriculture <<< 農業
著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: se consacrer à l'activité littéraire <<< 著作

十字

発音: じゅうじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:croix
十字に: じゅうじに: en forme de croix
十字を切る: じゅうじをきる: faire le signe de croix <<<
十字形: じゅうじけい: cruciforme <<<
十字路: じゅうじろ: croisement (de routes), carrefour <<<
十字架: じゅうじか: croix, crucifix <<<
十字架に架ける: じゅうじかにかける: crucifier <<<
十字架を背負う: じゅうじかをせおう: porter sa croix
十字架像: じゅうじかぞう: crucifix <<<
十字軍: じゅうじぐん: croisée, croisade <<<
十字砲火: じゅうじほうか: feux croisés <<< 砲火
赤十字: せきじゅうじ: croix rouge <<<
鉤十字: かぎじゅうじ: croix gammée, svastika <<<
南十字星: みなみじゅうじせい: Croix du Sud

充実

発音: じゅうじつ
漢字: ,
翻訳:satisfaction, remplissage, enrichissement, complétude
充実する: じゅうじつする: se satisfaire, se remplir, s'enrichir, se compléter
充実感: じゅうじつかん: satisfaction <<<

重水

発音: じゅうすい
漢字: ,
キーワード: テクノロジー , 科学
翻訳:eau lourde
重水炉: じゅうすいろ: réacteur à eau lourde <<<
次もチェック: 水素

このページに有る記事:3901 - 3910、全部で:8259.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfじ-14.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/21 08:05