日仏翻訳辞書・事典:渋滞・縦隊・住宅・絨毯・重大・縦断・充填・充電・柔道・柔軟

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 渋滞 , 縦隊 , 住宅 , 絨毯 , 重大 , 縦断 , 充填 , 充電 , 柔道 , 柔軟

渋滞

発音: じゅうたい
漢字: ,
キーワード: 自動車
翻訳:bouchon, embouteillage (de circulation), encombrement
渋滞する: じゅうたいする: se boucher, s'encombrer
交通渋滞: こうつうじゅうたい: embouteillage, encombrement, bouchon de circulation <<< 交通

縦隊

発音: じゅうたい
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:colonne, file
縦隊を作る: じゅうたいをつくる: former une colonne [file] <<<

住宅

発音: じゅうたく
漢字: ,
キーワード: , 不動産
翻訳:maison, résidence, logement, habitation
住宅難: じゅうたくなん: pénurie de logement, crise du logement <<<
住宅費: じゅうたくひ: coût de logement <<<
住宅地: じゅうたくち: quartier résidentiel, zone résidentielle <<<
住宅区域: じゅうたくくいき <<< 区域
住宅手当: じゅうたくてあて: allocation [indemnité] de logement <<< 手当
住宅問題: じゅうたくもんだい: problème du logement <<< 問題
住宅組合: じゅうたくくみあい: syndicat de logement <<< 組合
住宅ローン: じゅうたくろーん: prêt foncier <<< ローン
公団住宅: こうだんじゅうたく: immeuble construit par une collectivité, HLM <<< 公団
分譲住宅: ぶんじょうじゅうたく: logement en lotissement <<< 分譲
賃貸住宅: ちんたいじゅうたく: maison en location <<< 賃貸
簡易住宅: かんいじゅうたく: maison préfabriquée <<< 簡易
文化住宅: ぶんかじゅうたく: habitation moderne <<< 文化
組立住宅: くみたてじゅうたく: maison préfabriquée <<< 組立

絨毯

発音: じゅうたん
キーワード: 家具
翻訳:tapis, moquette, carpette
絨毯を敷く: じゅうたんをしく: recouvrir d'un tapis <<<
絨毯止め: じゅうたんどめ: barre à tapis (d'escalier) <<<
絨毯爆撃: じゅうたんばくげき: bombardement en tapis <<< 爆撃
ペルシャ絨毯: ぺるしゃじゅうたん: tapis persan <<< ペルシャ
次もチェック: カーペット


重大

発音: じゅうだい
漢字: ,
翻訳:importance, gravité
重大性: じゅうだいせい <<<
重大な: じゅうだいな: important, grave, sérieux, lourd, vital, capital
重大な時期: じゅうだいなじき: moment critique <<< 時期
重大な過失: じゅうだいなかしつ: grosse faute [bévue, erreur] <<< 過失
重大に成る: じゅうだいになる: devenir sérieux, s'aggraver <<<
重大化する: じゅうだいかする <<<
重大視する: じゅうだいしする: prendre en sérieux, attacher une importance à <<<
重大事件: じゅうだいじけん: affaire sérieuse <<< 事件
重大声明: じゅうだいせいめい: déclaration importante <<< 声明
重大責任: じゅうだいせいきにん: responsabilité importante [grave] <<< 責任
次もチェック: 重要

縦断

発音: じゅうだん
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:coupe longitudinale [verticale], traversée
縦断する: じゅうだんする: couper longitudinalement [verticalement], traverser (longitudinalement)
縦断面: じゅうだんめん: coupe longitudinale [verticale], plan de profil <<<
反意語: 横断

充填

発音: じゅうてん
漢字: ,
翻訳:rechargement, obturation, rebouchage
充填する: じゅうてんする: recharger, obturer, boucher

充電

発音: じゅうでん
漢字: ,
キーワード: 電気
翻訳:chargement
充電する: じゅうでんする: charger (la batterie)
充電器: じゅうでんき: chargeur <<< , チャージャー
電池を充電する: でんちをじゅうでんする: charger la batterie [la pile] <<< 電池
次もチェック: 電池 , バッテリー

柔道

発音: じゅうどう
漢字: ,
キーワード: 武道
翻訳:judo
柔道の技: じゅうどうのわざ: techniques de judo <<<
柔道家: じゅうどうか: judoka, joueur de judo <<<
柔道着: じゅうどうぎ: costume [kimono] de judo, judogi <<<
次もチェック: Judo

柔軟

発音: じゅうなん
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:douceur, souplesse
柔軟な: じゅうなんな: flexible, souple, élastique, doux
柔軟性: じゅうなんせい: flexibilité, souplesse <<<
柔軟体操: じゅうなんたいそう: exercice d'assouplissement, callisthénie <<< 体操
柔軟路線: じゅうなんろせん: ligne douce <<< 路線

このページに有る記事:3880 - 3889、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfじ-15.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 15:27