|
発音:
じゅうしょ
漢字:住
, 所
キーワード:
町
翻訳:adresse, domicile, maison d'habitation, résidence, logement
住所を定める: じゅうしょをさだめる: fixer son domicile <<< 定
住所を偽る: じゅうしょをいつわる: donner une fausse adresse <<< 偽
住所録: じゅうしょろく: carnet d'adresses <<< 録
住所不定: じゅうしょふてい: sans domicile fixe, SDF
住所姓名: じゅうしょせいめい: nom et adresse <<< 姓名
住所不明: じゅうしょふめい: adresse inconnue <<< 不明
住所変更: じゅうしょへんこう: changement d'adresse <<< 変更
住所変更届: じゅうしょへんこうとどけ: déclaration d'un changement d'adresse <<< 届
現住所: げんじゅうしょ: adresse actuelle <<< 現
表記の住所: ひょうきのじゅうしょ: suscription <<< 表記
次もチェック:
番地
,
アドレス
発音:
じゅうしょう
漢字:重
, 症
キーワード:
医学
翻訳:cas grave
重症患者: じゅうしょうかんじゃ: grand malade <<< 患者
次もチェック:
重傷
発音:
じゅうしょう
漢字:重
, 傷
キーワード:
医学
,
交通
翻訳:blessure grave
重傷する: じゅうしょうする: se blesser gravement [grièvement]
重傷を負う: じゅうしょうをおう <<< 負
重傷を負わせる: じゅうしょうをおわせる: blesser gravement [grièvement] qn.
重傷者: じゅうしょうしゃ: blessé grave <<< 者
瀕死の重傷: ひんしのじゅうしょう: blessure mortelle <<< 瀕死
次もチェック:
重症
発音:
じゅうしょく
漢字:住
, 職
キーワード:
仏教
翻訳:supérieur [responsable] d'un temple bouddhique
発音:
じゅうしん
漢字:重
, 心
キーワード:
物理
翻訳:centre de gravité
重心を保つ: じゅうしんをたもつ: garder l'équilibre <<< 保
重心を失う: じゅうしんをうしなう: perdre l'équilibre, basculer <<< 失
次もチェック:
重力
発音:
じゅうじ
漢字:従
, 事
キーワード:
仕事
翻訳:occupation
従事する: じゅうじする: se livrer à, s'occuper de, exercer, pratiquer
農業に従事する: のうぎょうにじゅうじする: se livrer à l'agriculture, travailler dans l'agriculture <<< 農業
著作に従事する: ちょさくにじゅうじする: se consacrer à l'activité littéraire <<< 著作
発音:
じゅうじ
漢字:十
, 字
キーワード:
形
翻訳:croix
十字に: じゅうじに: en forme de croix
十字を切る: じゅうじをきる: faire le signe de croix <<< 切
十字形: じゅうじけい: cruciforme <<< 形
十字路: じゅうじろ: croisement (de routes), carrefour <<< 路
十字架: じゅうじか: croix, crucifix <<< 架
十字架に架ける: じゅうじかにかける: crucifier <<< 架
十字架を背負う: じゅうじかをせおう: porter sa croix
十字架像: じゅうじかぞう: crucifix <<< 像
十字軍: じゅうじぐん: croisée, croisade <<< 軍
十字砲火: じゅうじほうか: feux croisés <<< 砲火
赤十字: せきじゅうじ: croix rouge <<< 赤
鉤十字: かぎじゅうじ: croix gammée, svastika <<< 鉤
南十字星: みなみじゅうじせい: Croix du Sud
発音:
じゅうじつ
漢字:充
, 実
翻訳:satisfaction, remplissage, enrichissement, complétude
充実する: じゅうじつする: se satisfaire, se remplir, s'enrichir, se compléter
充実感: じゅうじつかん: satisfaction <<< 感
発音:
じゅうじゅん
漢字:従
, 順
翻訳:docilité, malléabilité
従順な: じゅうじゅんな: docile, obéissant, soumis, déférent, malléable, maniable
従順に: じゅうじゅんに: docilement, malléablement, maniablement
次もチェック:
服従
発音:
じゅうすい
漢字:重
, 水
キーワード:
テクノロジー
,
科学
翻訳:eau lourde
重水炉: じゅうすいろ: réacteur à eau lourde <<< 炉
次もチェック:
水素
|