日仏翻訳辞書・事典:受動・授乳・襦袢・寿命・樹木・呪文・需要・受理・順位・巡回

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 受動 , 授乳 , 襦袢 , 寿命 , 樹木 , 呪文 , 需要 , 受理 , 順位 , 巡回

受動

発音: じゅどう
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:passivité
受動的: じゅどうてき: passif <<<
受動的に: じゅどうてきに: passivement
受動態: じゅどうたい: voix passive <<<
受動喫煙: じゅどうきつえん: tabagisme passif <<< 喫煙
次もチェック: 能動

授乳

発音: じゅにゅう
漢字: ,
キーワード: 子供
翻訳:allaitement
授乳する: じゅにゅうする: allaiter, donner le sein [à téter à son enfant]
授乳期: じゅにゅうき: période d'allaitement <<<

襦袢

発音: じゅばん
漢字:
キーワード: 衣服
翻訳:blouse chemisier, blouse-chemise

寿命

発音: じゅみょう
漢字:寿 ,
キーワード: 生物 , 生活
翻訳:longévité, limite d'âge, durée d'usage
寿命が長い: じゅみょうがながい: qui vit longtemps, qui dure [tient] longtemps <<<
寿命が短い: じゅみょうがみじかい: éphémère, qui s'use vite <<<
寿命が縮まる: じゅみょうがちぢまる: L'espérance de vie raccourcit, mourir de peur <<<
寿命が延びる: じゅみょうがのびる: L'espérance de vie devient plus longue, rajeunir <<<
寿命で死ぬ: じゅみょうでしぬ: mourir de sa mort naturelle <<<
平均寿命: へいきんじゅみょう: durée moyenne de la vie <<< 平均


樹木

発音: じゅもく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:arbre
樹木の茂った: じゅもくのしげった: boisé <<<
樹木学: じゅもくがく: dendrologie <<<
樹木学者: じゅもくがくしゃ: dendrologue <<< 学者
樹木栽培: じゅもくさいばい: arboriculture <<< 栽培
樹木栽培者: じゅもくさいばいしゃ: arboriculteur <<<

呪文

発音: じゅもん
漢字: ,
キーワード: 空想
翻訳:maléfice, formules magiques [incantatoires]
呪文を唱える: じゅもんをとなえる: prononcer des formules magiques <<<
呪文を解く: じゅもんをとく: briser une formule magique <<<

需要

発音: じゅよう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:demande, besoin
需要が有る: じゅようがある: être demandé <<<
需要を満たす: じゅようをみたす: satisfaire la demande <<<
需要供給: じゅようきょうきゅう: l'offre et la demande <<< 供給
国内需要: こくないじゅよう: demande intérieure <<< 国内
有効需要: ゆうこうじゅよう: demande effective <<< 有効
次もチェック: 供給

受理

発音: じゅり
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:réception, acceptation
受理する: じゅりする: réceptionner, accepter
受理される: じゅりされる: être réceptionné [accepté]
次もチェック: 受取

順位

発音: じゅんい
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:rang, classement, ordre, préséance
順位を決める: じゅんいをきめる: établir le classement <<<
順位を決定する: じゅんいをけっていする <<< 決定
順位決定戦: じゅんいけっていせん: play-off
相続順位: そうぞくじゅんい: ordre de succession <<< 相続
次もチェック: ランキング

巡回

発音: じゅんかい
漢字: ,
キーワード: 旅行 , 保安
翻訳:ronde, patrouille, tournée, rotation
巡回の: じゅんかいの: itinérant, ambulant
巡回する: じゅんかいする: faire la ronde, patrouiller, faire sa tournée
巡回区域: じゅんかいくいき: zone de surveillance <<< 区域
巡回大使: じゅんかいたいし: ambassadeur itinérant <<< 大使
巡回講演: じゅんかいこうえん: conférence itinérante <<< 講演
巡回診療所: じゅんかいしんりょうしょ: clinique ambulante
巡回図書館: じゅんかいとしょかん: bibliothèque ambulante
巡回裁判所: じゅんかいさいばんしょ: cour de circuit <<< 裁判所
次もチェック: パトロール

このページに有る記事:3892 - 3901、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfじ-19.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 06:49