日仏翻訳辞書・事典:上等・常套・浄土・情熱・蒸発・乗馬・上品・情婦・情夫・丈夫

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 上等 , 常套 , 浄土 , 情熱 , 蒸発 , 乗馬 , 上品 , 情婦 , 情夫 , 丈夫

上等

発音: じょうとう
漢字: ,
キーワード: 軍階級
翻訳:supérieur (n.), excellence
上等の: じょうとうの: bon, fin, de bonne qualité, supérieur (a.), excellent
上等な: じょうとうな
上等品: じょうとうひん: article de bonne qualité <<<
上等席: じょうとうせき: place de première classe <<<
上等兵: じょうとうへい: caporal <<< , 伍長
上等水兵: じょうとうすいへい: quartier-maître (de seconde classe)
次もチェック: 上質 , 一等

常套

発音: じょうとう
漢字:
翻訳:truisme, platitude, banalité
常套語: じょうとうご: formule conventionnelle, lieux communs <<<
常套句: じょうとうく <<<
常套手段: じょうとうしゅだん: procédé habituel <<< 手段

浄土

発音: じょうど
漢字: ,
キーワード: 仏教
翻訳:paradis, lieu de délices, terre pure, Elysium
浄土宗: じょうどしゅう: Secte-Jodo <<<
浄土真宗: じょうどしんしゅう: Secte-Shinshu
同意語: 天国

情熱

発音: じょうねつ
漢字: ,
翻訳:passion, ardeur, enthousiasme
情熱的: じょうねつてき: passionné, ardent, enthousiaste <<<
次もチェック: 熱心


蒸発

発音: じょうはつ
漢字: ,
キーワード: 化学
翻訳:vaporisation, évaporation, volatilisation, exhalation
蒸発する: じょうはつする: se vaporer, s'évaporer, se volatiliser
蒸発し易い: じょうはつしやすい: volatile <<<
蒸発皿: じょうはつざら: plateau d'évaporation <<<
蒸発熱: じょうはつねつ: chaleur de vaporisation <<<

乗馬

発音: じょうば
漢字: ,
キーワード:
翻訳:équitation, manège
乗馬の: じょうばの: équestre
乗馬する: じょうばする: monter à cheval [sur le cheval]
乗馬で行く: じょうばでいく: aller à cheval <<<
乗馬靴: じょうばぐつ: bottes à la hussarde [d'équitation] <<<
乗馬服: じょうばふく: tenue [habit, costume] d'équitation <<<
乗馬鞭: じょうばむち: cravache, fouet <<<
乗馬術: じょうばじゅつ: art d'équitation <<<
乗馬学校: じょうばがっこう: école d'équitation <<< 学校
乗馬ズボン: じょうばずぼん: culotte à la hussarde <<< ズボン
乗馬クラブ: じょうばくらぶ: club hippique <<< クラブ
次もチェック: 馬乗 , 騎馬

上品

発音: じょうひん
漢字: ,
翻訳:élégance, raffinement
上品な: じょうひんな: élégant, distingué, noble, exquis, galant, de goût, raffiné
上品に: じょうひんに: élégamment, noblement, galamment
上品振る: じょうひんぶる: affecter un air distingué <<<
同意語: 洗練 , 優雅 , 風流
反意語: 下品
次もチェック: 品格

情婦

発音: じょうふ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:maîtresse, amante, amie
次もチェック: 情夫

情夫

発音: じょうふ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:amant, ami, gigolo
次もチェック: 情婦 , 色男

丈夫

発音: じょうぶ , じょうふ
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:santé, solidité, homme fort [adulte]
丈夫な: じょうぶな: robuste, fort, vigoureux, bien portant, vaillant, résistant, solide
丈夫に成る: じょうぶになる: devenir en bonne santé, devenir robuste <<<
女丈夫: おんなじょうぶ: femme forte <<<
大丈夫: だいじょうぶ: sans danger, sûr, en forme <<<
次もチェック: 達者

このページに有る記事:4247 - 4256、全部で:8740.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfじ-28.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:05/02/24 09:03