|
発音:
じれい
漢字:事
, 例
翻訳:exemple, cas, précédent
発音:
じれい
漢字:辞
, 令
キーワード:
仕事
翻訳:nomination
辞令を貰う: じれいをもらう: être nominé officiellement, recevoir une nomination officielle <<< 貰
外交辞令: がいこうじれい: langage diplomatique <<< 外交
発音:
じんいん
漢字:人
, 員
翻訳:nombre de personnes, personnel, effectif
人員構成: じんいんこうせい: configuration du personnel <<< 構成
人員整理: じんいんせいり: réduction du personnel [d'effectif] <<< 整理
人員縮小: じんいんしゅくしょう <<< 縮小
人員点呼: じんいんてんこ: appel
人員点呼する: じんいんてんこする: faire l'appel
募集人員: ぼしゅうじんいん: nombre de recrutés <<< 募集
余剰人員: よじょうじんいん: travailleurs en surplus <<< 余剰
発音:
じんかく
漢字:人
, 格
翻訳:personnalité, caractère
人格化: じんかくか: personnification <<< 化
人格化する: じんかくかする: personnifier
人格者: じんかくしゃ: homme de caractère, homme vertueux <<< 者
人格権: じんかくけん: droit de la personnalité <<< 権
人格を尊重する: じんかくをそんちょうする: respecter la dignité humaine <<< 尊重
人格を無視する: じんかくをむしする: négliger la dignité humaine <<< 無視
人格を養成する: じんかくをようせいする: former le caractère <<< 養成
人格を形成する: じんかくをけいせいする <<< 形成
円満な人格: えんまんなじんかく: caractère paisible <<< 円満
二重人格: にじゅうじんかく: personnalité double <<< 二重
発音:
じんぎ
漢字:仁
, 義
キーワード:
道徳
翻訳:humanité et justice, loi du milieu
仁義を切る: じんぎをきる: faire une salutation formelle <<< 切
発音:
じんぐう
漢字:神
, 宮
キーワード:
宗教
,
日本史
翻訳:important temple shinto [shintoïste]
神宮外苑: じんぐうがいえん: Jingu Gaien, Parc extérieur du temple Meiji
神宮球場: じんぐうきゅうじょう: stade (base-ball) de Meiji Jingu <<< 球場
明治神宮: めいじじんぐう: temple shintoïste de Meiji <<< 明治
伊勢神宮: いせじんぐう: temple shintoïste d'Ise <<< 伊勢
次もチェック:
神社
発音:
じんけん
漢字:人
, 権
キーワード:
政治
,
法律
翻訳:droits de l'homme
人権を守る: じんけんをまもる: défendre les droits de l'homme <<< 守
人権蹂躙: じんけんじゅうりん: atteinte aux droits de l'homme
人権侵害: じんけんしんがい: violations des droits de l'homme <<< 侵害
人権保護: じんけんほご: protection des droits de l'homme <<< 保護
人権問題: じんけんもんだい: problème des droits de l'homme <<< 問題
人権宣言: じんけんせんげん: Déclaration universelle des droits de l'homme <<< 宣言
発音:
じんこう
漢字:人
, 口
キーワード:
地理
,
政治
翻訳:population
人口の: じんこうの: démographique
人口が多い: じんこうがおおい: très peuplé, populeux <<< 多
人口が少ない: じんこうがすくない: peu peuplé <<< 少
人口が増す: じんこうがます: La population augmente <<< 増
人口が減る: じんこうがへる: La population diminue <<< 減
人口過剰: じんこうかじょう: surpopulation <<< 過剰
人口調査: じんこうちょうさ: recensement de la population, démographie <<< 調査
人口密度: じんこうみつど: densité de la population <<< 密度
人口政策: じんこうせいさく: politique démographique <<< 政策
人口統計: じんこうとうけい: démographie <<< 統計
人口統計学: じんこうとうけいがく <<< 学
人口統計学者: じんこうとうけいがくしゃ: démographe <<< 学者
人口問題: じんこうもんだい: problème démographique <<< 問題
就業人口: しゅうぎょうじんこう: population employée <<< 就業
農業人口: のうぎょうじんこう: habitation agricole <<< 農業
幽霊人口: ゆうれいじんこう: population fantôme <<< 幽霊
過剰人口: かじょうじんこう: surpopulation <<< 過剰
稼働人口: かどうじんこう: population active <<< 稼働
発音:
じんこう
漢字:人
, 工
キーワード:
テクノロジー
,
医学
翻訳:artifice
人工の: じんこうの: artificiel
人工的: じんこうてき <<< 的
人工呼吸: じんこうこきゅう: respiration artificielle <<< 呼吸
人工呼吸器: じんこうこきゅうき: respirateur, ventilateur <<< 器
, コンピューター
人工栽培: じんこうさいばい: culture artificielle <<< 栽培
人工養殖: じんこうようしょく: reproduction artificielle <<< 養殖
人工真珠: じんこうしんじゅ: perle artificielle [d'imitation] <<< 真珠
人工栄養: じんこうえいよう: allaitement artificiel <<< 栄養
人工頭脳: じんこうずのう: intelligence artificielle, ordinateur <<< 頭脳
人工知能: じんこうちのう: intelligence artificielle <<< 知能
人工衛星: じんこうえいせい: satellite artificiel <<< 衛星
人工受精: じんこうじゅせい: insémination [fécondation] artificielle <<< 受精
人工受精児: じんこうじゅせいじ: bébé-éprouvette <<< 児
人工心臓: じんこうしんぞう: coeur artificiel <<< 心臓
人工腎臓: じんこうじんぞう: rein artificiel <<< 腎臓
人工歯根: じんこうしこん: implant <<< 歯根
, インプラント
反意語:
自然
発音:
じんざい
漢字:人
, 材
キーワード:
仕事
翻訳:talents, personne de talent, personne compétente
人材を求める: じんざいをもとめる: recherche un talent <<< 求
|