日仏翻訳辞書・事典:制度・精度・聖堂・正道・青銅・青年・成年・性能・制覇・聖杯

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 制度 , 精度 , 聖堂 , 正道 , 青銅 , 青年 , 成年 , 性能 , 制覇 , 聖杯

制度

発音: せいど
漢字: ,
翻訳:institution, régime, système
制度上: せいどじょう: institutionnel <<<
制度化: せいどか: institutionnalisation <<<
旧制度: きゅうせいど: ancien régime <<<
奴隷制度: どれいせいど: esclavagisme <<< 奴隷
割当制度: わりあてせいど: système de quota <<< 割当
封建制度: ほうけんせいど: régime féodal <<< 封建
家族制度: かぞくせいど: système familial <<< 家族
保健制度: ほけんせいど: système sanitaire <<< 保健
小作制度: こさくせいど: affermage, métayage <<< 小作
教育制度: きょういくせいど: système éducatif <<< 教育
貨幣制度: かへいせいど: système monétaire <<< 貨幣
単位制度: たんいせいど: système de l'unité de valeur <<< 単位
配給制度: はいきゅうせいど: système de rationnement <<< 配給
議会制度: ぎかいせいど: système parlementaire <<< 議会
学校制度: がっこうせいど: système scolaire <<< 学校
連邦制度: れんぽうせいど: fédéralisme <<< 連邦
医療制度: いりょうせいど: système de santé publique <<< 医療
憲法制度: けんぽうせいど: système constitutionnel <<< 憲法
階級制度: かいきゅうせいど: système de classe <<< 階級
徴兵制度: ちょうへいせいど: système de recrutement, service militaire <<< 徴兵

精度

発音: せいど
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:degré de précision
次もチェック: 正確

聖堂

発音: せいどう
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:sanctuaire, chapelle, temple de Confucius
聖堂の騎士: せいどうのきし: templier <<< 騎士
大聖堂: だいせいどう: cathédrale <<<
次もチェック: 教会

正道

発音: せいどう
漢字: ,
翻訳:chemin de la vertu, droit chemin, voie droite
正道を踏み外す: せいどうをふみはずす: se dévoyer, s'écarter du droit chemin
正道を外れる: せいどうをはずれる <<<
正道に立ち帰らせる: せいどうにたちかえらせる: ramener dans le droit chemin


青銅

発音: せいどう
漢字: ,
キーワード: 素材
翻訳:bronze, airain
青銅の: せいどうの: du bronze, d'airain
青銅器: せいどうき: objet [outillage] en bronze <<<
青銅器時代: せいどうきじだい: âge du bronze [d'airain] <<< 時代
同意語: ブロンズ

青年

発音: せいねん
漢字: ,
キーワード: 家族 , 生活
翻訳:jeune homme, adolescent
青年期: せいねんき: adolescence, jeune âge <<<
青年団: せいねんだん: association des jeunes <<<
文学青年: ぶんがくせいねん: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 文学

成年

発音: せいねん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:majorité, maturité
成年の: せいねんの: majeur (a.), mature
成年に達する: せいねんにたっする: atteindre la majorité, devenir majeur <<<
成年者: せいねんしゃ: majeur (n.), personne majeure <<<
未成年: みせいねん: minorité <<<
未成年の: みせいねんの: mineur (a.)
未成年者: みせいねんしゃ: mineur (n.), personne mineure <<<
未成年犯罪: みせいねんはんざい: délinquance juvénile <<< 犯罪
未成年労働: みせいねんろうどう: travail des mineurs [enfants] <<< 労働
次もチェック: 成人

性能

発音: せいのう
漢字: ,
キーワード: テクノロジー
翻訳:qualité, rendement, faculté, efficacité
性能の好い: せいのうのいい: de bonne qualité <<<
性能の悪い: せいのうのわるい: de mauvaise qualité <<<
性能検査: せいのうけんさ: test de performance <<< 検査
次もチェック: 能力

制覇

発音: せいは
漢字: ,
キーワード: 戦争 , スポーツ
翻訳:hégémonie, domination, conquête
制覇する: せいはする: dominer, conquérir
同意語: 征服

聖杯

発音: せいはい
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:graal

このページに有る記事:4244 - 4253、全部で:8174.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfせ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:07/03/19 15:27