日仏翻訳辞書・事典:生命・姓名・声明・聖夜・西洋・静養・性欲・生理・整理・成立

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 生命 , 姓名 , 声明 , 聖夜 , 西洋 , 静養 , 性欲 , 生理 , 整理 , 成立

生命

発音: せいめい
漢字: ,
キーワード: 生物 , 自然
翻訳:vie
生命の有る: せいめいのある: animé, vivant <<<
生命の無い: せいめいのない: inanimé, mort <<<
生命線: せいめいせん: artère vitale, ligne de la vie <<<
生命保険: せいめいほけん: assurance vie <<< 保険
永遠の生命: えいえんのせいめい: vie éternelle <<< 永遠

姓名

発音: せいめい
漢字: ,
キーワード: 名前
翻訳:nom et prénom
姓名を告げる: せいめいをつげる: se présenter, se nommer <<<
姓名を偽る: せいめいをいつわる: prendre un faux nom <<<
姓名不詳: せいめいふしょう: nom inconnu
姓名判断: せいめいはんだん: divination par les noms <<< 判断
住所姓名: じゅうしょせいめい: nom et adresse <<< 住所
次もチェック: 名前

声明

発音: せいめい
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:déclaration, annonce, communiqué
声明する: せいめいする: déclarer, annoncer
声明を発表する: せいめいをはっぴょうする: publier un communiqué <<< 発表
声明書: せいめいしょ: manifeste <<<
爆弾声明: ばくだんせいめい: déclaration explosive <<< 爆弾
重大声明: じゅうだいせいめい: déclaration importante <<< 重大
共同声明: きょうどうせいめい: déclaration commune <<< 共同

聖夜

発音: せいや
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:nuit de Noël


西洋

発音: せいよう
漢字:西 ,
キーワード: ヨーロッパ , 歴史
翻訳:Europe, Occident
西洋の: せいようの: occidental (a.)
西洋風: せいようふう <<<
西洋化: せいようか: occidentalisation <<<
西洋化する: せいようかする: occidentaliser
西洋画: せいようが: peinture occidentale <<< , 洋画
西洋人: せいようじん: Occidental (n.) <<<
西洋史: せいようし: histoire européenne <<<
西洋料理: せいようりょうり: plats européens, cuisine européenne <<< 料理
西洋思想: せいようしそう: idéologie occidentale <<< 思想
西洋文明: せいようぶんめい: civilisation occidentale, civilisation européenne <<< 文明
西洋牛蒡: せいようごぼう: salsifis <<< 牛蒡
反意語: 東洋

静養

発音: せいよう
漢字: ,
キーワード: 健康
翻訳:repos, changement d'air, convalescence
静養する: せいようする: se reposer, se soigner
静養の為に: せいようのために: pour se reposer <<<
同意語: 養生

性欲

発音: せいよく
漢字: ,
キーワード: セックス
翻訳:appétits charnels [sensuels, sexuels], désir charnel, sexualité, libido
性欲を抑える: せいよくをおさえる: contenir le désir sexuel <<<
性欲を満足させる: せいよくをまんぞくさせる: assouvir [contenter, satisfaire] ses appétits sexuels <<< 満足
性欲倒錯: せいよくとうさく: perversion sexuelle
性欲倒錯者: せいよくとうさくしゃ: pervers sexuel
変態性欲: へんたいせいよく: anomalie sexuelle, perversion sexuelle <<< 変態

生理

発音: せいり
漢字: ,
キーワード: 医学 , 生物
翻訳:physiologie, menstruation, règles
生理の: せいりの: menstruel
生理日: せいりび: jour des règles <<<
生理痛: せいりつう: trouble de menstruation <<<
生理中: せいりちゅう: avoir ses règles <<<
生理学: せいりがく: physiologie <<<
生理学者: せいりがくしゃ: physiologiste <<< 学者
生理的: せいりてき: physiologique, physique <<<
生理的要求: せいりてきようきゅう: désir physique <<< 要求
生理休暇: せいりきゅうか: congé de règles <<< 休暇
生理用ナプキン: せいりようなぷきん: serviette sanitaire [hygiénique] <<<
次もチェック: 月経

整理

発音: せいり
漢字: ,
キーワード: 行政
翻訳:rangement, arrangement, réductions
整理する: せいりする: faire du rangement, mettre en ordre, arranger, liquider
整理案: せいりあん: plan de réductions <<<
整理棚: せいりだな: casier, meuble de rangement, planche de rangement <<<
整理箪笥: せいりだんす: commode <<< 箪笥
帳簿を整理する: ちょうぼをせいりする: régulariser le compte <<< 帳簿
交通整理: こうつうせいり: réglementation de la circulation <<< 交通
行政整理: ぎょうせいせいり: réforme administrative <<< 行政
在庫整理: ざいこせいり: inventaire <<< 在庫
次もチェック: 整頓

成立

発音: せいりつ
漢字: ,
翻訳:formation, conclusion, adoption
成立する: せいりつする: se former, se conclure, s'adopter

このページに有る記事:4155 - 4164、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfせ-12.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56