日仏翻訳辞書・事典:世紀・正規・請求・盛況・正義・制御・生魚・整形・生計・清潔

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 世紀 , 正規 , 請求 , 盛況 , 正義 , 制御 , 生魚 , 整形 , 生計 , 清潔

世紀

発音: せいき
漢字: ,
キーワード: 歴史 , カレンダー
翻訳:siècle
世紀末: せいきまつ: fin de siècle <<<
前世紀: ぜんせいき: siècle précédent <<<
半世紀: はんせいき: demi-siècle <<<
一世紀: いっせいき: le premier siècle, un siècle <<<
黄金世紀: おうごんせいき: siècle d'or <<< 黄金
次もチェック: 百年

正規

発音: せいき
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:régularité, légalité
正規の: せいきの: régulier, légal, réglementaire
正規の手続きを踏む: せいきのてつづきをふむ: observer [remplir] les formalités légales
正規のルート: せいきのるーと: voie légale <<< ルート
正規軍: せいきぐん: troupes réglées [régulières] <<<
正規兵: せいきへい: (soldat) régulier <<<
正規品: せいきひん: article authentique <<< , 本物
次もチェック: 正式

請求

発音: せいきゅう
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:réclamation, demande, requête, appel, revendication
請求する: せいきゅうする: réclamer, demander, exiger, requérir, revendiquer
請求に応じる: せいきゅうにおうじる: conformer, satisfaire la demande <<<
請求通に: せいきゅうどおりに: conforme à la demande opportun <<<
請求額: せいきゅうがく: montant réclamé <<<
請求権: せいきゅうけん: droit de réclamer <<<
請求者: せいきゅうしゃ: demandeur, requérant, ayant droit <<<
請求書: せいきゅうしょ: facture, note <<<
請求書を出す: せいきゅうしょをだす: facturer <<<
請求書発行: せいきゅうしょはっこう: facturation <<< 発行
請求書発行システム: せいきゅうしょはっこうしすてむ: système de facturation
請求次第: せいきゅうしだい: sur demande
請求払手形: せいきゅうばらいてがた: lettre à vue
再審を請求する: さいしんをせいきゅうする: demander la révision <<< 再審
同意語: 要求

盛況

発音: せいきょう
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:prospérité, boom, succès
盛況を呈する: せいきょうをていする: avoir grand succès <<<
同意語: 繁盛


正義

発音: せいぎ
漢字: ,
キーワード: 法律
翻訳:justice
正義の: せいぎの: juste
正義の為に: せいぎのために: pour la cause de la justice <<<
正義の戦い: せいぎのたたかい: combat juste <<<
正義感: せいぎかん: sens de la justice <<<
正義感が強い: せいぎかんがつよい: être sensible aux injustices <<<
力は正義なり: ちからはせいぎなり: La force prime le droit <<<

制御

発音: せいぎょ
漢字: ,
キーワード: 工業
翻訳:contrôle, maîtrise
制御する: せいぎょする: contrôler, maîtriser
制御し易い: せいぎょしやすい: facile à contrôler <<<
制御し難い: せいぎょしがたい: difficile à contrôler <<<
制御を失う: せいぎょをうしなう: perdre le contrôle <<<
制御室: せいぎょしつ: salle de contrôle <<<
制御盤: せいぎょばん: tableau de bord <<<
制御棒: せいぎょぼう: barre de contrôle <<<
制御装置: せいぎょそうち: contrôleur <<< 装置
制御キャビネット: せいぎょかびねっと: armoire de contrôle
自動制御: じどうせいぎょ: servomécanisme, autoréglage <<< 自動
コンピューター制御: こんぴゅーたーせいぎょ: contrôle par ordinateur <<< コンピューター
同意語: コントロール

生魚

発音: せいぎょ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:poisson frais, poisson vivant

整形

発音: せいけい
漢字: ,
キーワード: , 医学
翻訳:arrangement de forme, orthopédie
整形する: せいけいする: rendre qc. beau [propre]
整形外科: せいけいげか: orthopédie <<< 外科
整形外科の: せいけいげかの: orthopédique
整形外科医: せいけいげかい: orthopédiste <<<
整形外科手術: せいけいげかしゅじゅつ: opération orthopédique <<< 手術
整形手術: せいけいしゅじゅつ
美容整形: びようせいけい: chirurgie esthétique <<< 美容

生計

発音: せいけい
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:gagne pain, moyen de subsistance [d'existence]
生計を立てる: せいけいをたてる: gagner sa vie [son pain] <<<
生計費: せいけいひ: dépenses de tous les jours, coût de vie <<<
生計費指数: せいけいひしすう: indice de coût de vie <<< 指数
次もチェック: 生活

清潔

発音: せいけつ
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:propreté
清潔な: せいけつな: propre, net
清潔に: せいけつに: proprement, sans salir
清潔にする: せいけつにする: nettoyer, rendre propre

このページに有る記事:4065 - 4074、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfせ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56