日仏翻訳辞書・事典:聖書・生殖・精神・政治・誠実・聖者・静寂・成熟・清純・清浄

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 聖書 , 生殖 , 精神 , 政治 , 誠実 , 聖者 , 静寂 , 成熟 , 清純 , 清浄

聖書

発音: せいしょ
漢字: ,
キーワード: キリスト教
翻訳:Bible, Saintes Ecritures, Testament
聖書の: せいしょの: biblique, scriptural
聖書協会: せいしょきょうかい: Société biblique <<< 協会
和訳聖書: わやくせいしょ: traduction [version] japonaise de la Bible <<< 和訳

生殖

発音: せいしょく
漢字: ,
キーワード: 生物 , セックス
翻訳:reproduction, génération, procréation
生殖する: せいしょくする: se reproduire
生殖の: せいしょくの: générateur, reproducteur, génital, procréateur
生殖力: せいしょくりょく: faculté génératrice, fécondité, virilité <<<
生殖能力: せいしょくのうりょく <<< 能力
生殖欲: せいしょくよく: instinct génésique <<< , 性欲
生殖器: せいしょくき: parties génitales, organe de la génération, organes reproducteurs <<<
生殖腺: せいしょくせん: gonade <<<
生殖細胞: せいしょくさいぼう: gamète <<< 細胞
生殖作用: せいしょくさよう: processus générateur <<< 作用
生殖不能: せいしょくふのう: impuissant, stérile <<< 不能
生殖機能: せいしょくきのう: fonctions génitales <<< 機能
両性生殖: りょうせいせいしょく: gamogénèse <<< 両性
処女生殖: しょじょせいしょく: reproduction asexuée <<< 処女
次もチェック: 性交

精神

発音: せいしん
漢字: ,
キーワード: 精神
翻訳:esprit, moral, âme
精神の: せいしんの: psychique, mental, spirituel, moral
精神的に: せいしんてきに: mentalement, spirituellement, moralement <<<
精神科: せいしんか: psychiatrie <<<
精神力: せいしんりょく: force morale <<<
精神病: せいしんびょう: maladie mentale <<<
精神病院: せいしんびょういん: hôpital psychiatrique, asile [maison, hospice] d'aliénés <<< 病院
精神分析: せいしんぶんせき: psychanalyse <<< 分析
精神分析家: せいしんぶんせきか: psychanalyste <<<
精神錯乱: せいしんさくらん: délire (mental), confusion mentale <<< 錯乱
精神分裂: せいしんぶんれつ: schizophrénie <<< 分裂
精神異常: せいしんいじょう: troubles mentaux <<< 異常
精神鑑定: せいしんかんてい: expertise mentale <<< 鑑定
精神療法: せいしんりょうほう: psychothérapie <<< 療法
精神主義: せいしんしゅぎ: spiritualisme <<< 主義
精神生活: せいしんせいかつ: vie spirituelle <<< 生活
軍人精神: ぐんじんせいしん: esprit militaire <<< 軍人
勤労精神: きんろうせいしん: esprit de travail <<< 勤労
反逆の精神: はんぎゃくのせいしん: esprit de révolte <<< 反逆
官僚精神: かんりょうせいしん: bureaucratisme, fonctionnarisme <<< 官僚
辺境開拓精神: へんきょうかいたくせいしん: esprit de frontière <<< 辺境
反骨精神: はんこつせいしん: esprit rebelle <<< 反骨
時代精神: じだいせいしん: esprit de l'époque <<< 時代
攻撃精神: こうげきせいしん: esprit offensif <<< 攻撃
敢闘精神: かんとうせんしん: esprit combatif, combativité <<< 敢闘
敬老精神: けいろうせいしん <<< 敬老
不屈の精神: ふくつのせいしん: volonté inébranlable, fortitude <<< 不屈
フロンティア精神: ふろんてぃあせいしん: esprit des pionniers <<< フロンティア
パイオニア精神: ぱいおにあせいしん: esprit des pionniers <<< パイオニア
スポーツ精神: すぽーつせいしん: esprit sportif <<< スポーツ
次もチェック: 心霊 , 心理 , マインド

政治

発音: せいじ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:politique (n.), gouvernement, administration
政治の: せいじの: politique (a.)
政治家: せいじか: homme politique, politicien <<<
政治学: せいじがく: science politique <<<
政治集会: せいじしゅうかい: réunion politique <<< 集会
政治献金: せいじけんきん: donation politique
政治運動: せいじうんどう: mouvement politique <<< 運動
独裁政治: どくさいせいじ: gouvernement dictatorial <<< 独裁
専制政治: せんせいじ: autocratie, absolutisme, tyrannie <<< 専制
民主政治: みんしゅせいじ: gouvernement démocratique <<< 民主
汚職政治: おしょくせいじ: politique de corruption <<< 汚職
官庁政治: かんちょうせいじ: bureaucratie <<< 官庁
官僚政治: かんりょうせいじ: politique bureaucratique, bureaucratie <<< 官僚
貴族政治: きぞくせいじ: aristocratie <<< 貴族
恐怖政治: きょうふせいじ: La Terreur, terrorisme <<< 恐怖
教会政治: きょうかいせいじ: gouvernement ecclésiastique <<< 教会
共和政治: きょうわせいじ: gouvernement républicain <<< 共和
議会政治: ぎかいせいじ: régime parlementaire <<< 議会
宗教政治: しゅうきょうせいじ: théocratie <<< 宗教
待合政治: まちあいせいじ: politique derrière les coulisses <<< 待合
政党政治: せいとうせいじ: politique de parti <<< 政党


誠実

発音: せいじつ
漢字: ,
翻訳:sincérité, honnêteté, intégrité, loyauté, fidélité
誠実な: せいじつな: sincère, honnête, intègre, loyal, fidèle
誠実に: せいじつに: sincèrement, honnêtement, intègrement, en tout honneur, loyalement, fidèlement, de bonne foi
誠実で無い: せいじつでない: malhonnête, infidèle, déloyal <<<
不誠実な: ふせいじつな <<<
同意語: 忠実

聖者

発音: せいじゃ
漢字: ,
キーワード: 宗教
翻訳:saint
聖者の様な: せいじゃのような: plein de bonté <<<

静寂

発音: せいじゃく
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:silence, calme (n.), tranquillité, immobilité
静寂な: せいじゃくな: silencieux, calme (a.), tranquille, immobile
静寂を破る: せいじゃくをやぶる: perturber le silence <<<
静寂境: せいじゃくきょう: monde de silence <<<
次もチェック: 平静 , 静穏

成熟

発音: せいじゅく
漢字: ,
キーワード: 植物 , 生活
翻訳:maturité, maturation, mûrissage, mûrissement
成熟する: せいじゅくする: mûrir
成熟した: せいじゅくした: mûr
成熟期: せいじゅくき: période de maturité, adolescence <<<
未成熟: みせいじゅく: vert <<<

清純

発音: せいじゅん
漢字: ,
翻訳:chasteté
清純な: せいじゅんな: chaste
清純な乙女: せいじゅんなおとめ: rosière <<< 乙女

清浄

発音: せいじょう
漢字: ,
キーワード: 衛生
翻訳:pureté, propreté
清浄な: せいじょうな: pur, propre
清浄野菜: せいじょうやさい: légumes cultivés à l'eau <<< 野菜

このページに有る記事:4095 - 4104、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfせ-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56