日仏翻訳辞書・事典:増進・雑炊・増水・増設・造船・贈呈・雑煮・造反・臓物・草履

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 増進 , 雑炊 , 増水 , 増設 , 造船 , 贈呈 , 雑煮 , 造反 , 臓物 , 草履

増進

発音: ぞうしん
漢字: ,
翻訳:accroissement, avancement, progrès
増進する: ぞうしんする: s'accroître, avancer, se progresser
能率増進: のうりつぞうしん: augmentation du rendement <<< 能率
食欲が増進する: しょくしょくがぞうしんする: L'appétit revient <<< 食欲
次もチェック: 向上

雑炊

発音: ぞうすい
漢字: ,
キーワード: 日本食
翻訳:bouille de riz

増水

発音: ぞうすい
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:crue (d'une rivière), enflement
増水する: ぞうすいする: hausser, monter, grossir
増水期: ぞうすいき: saison des crues <<<
次もチェック: 洪水

増設

発音: ぞうせつ
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:réinstallation, nouvelle installation
増設する: ぞうせつする: installer de plus


造船

発音: ぞうせん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:construction navale
造船する: ぞうせんする: construire un bateau
造船業: ぞうせんぎょう: industrie navale <<<
造船所: ぞうせんじょ: chantier naval, arsenal <<<
造船台: ぞうせんだい: cale <<<
造船技師: ぞうせんぎし: ingénieur naval [des constructions navales] <<< 技師
造船計画: ぞうせんけいかく: plan des constructions navales <<< 計画

贈呈

発音: ぞうてい
漢字: ,
翻訳:don, hommage
贈呈する: ぞうていする: offrir, faire don de
贈呈式: ぞうていしき: cérémonie de remise <<<
贈呈者: ぞうていしゃ: offrant <<<
贈呈品: ぞうていひん: cadeau, don, présent <<<
贈呈本: ぞうていぼん: exemplaire d'auteur, exemplaire en hommage <<<
次もチェック: 贈物 , プレゼント

雑煮

発音: ぞうに
漢字: ,
キーワード: 日本食
翻訳:bouillon aux galettes de riz

造反

発音: ぞうはん
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:révolte, contestation
造反する: ぞうはんする: révolter [contester] contre

臓物

発音: ぞうもつ
漢字: ,
キーワード: 臓器
翻訳:tripes, boyau, fressure, vidure
臓物料理: ぞうもつりょうり: tripes <<< 料理

草履

発音: ぞうり
漢字: ,
キーワード: 履物
翻訳:sandale japonaise, pantoufles
草履を履く: ぞうりをはく: chausser [mettre] des sandales <<<
草履取り: ぞうりとり: porteur de sandales <<<
草履虫: ぞうりむし: paramécie <<<
藁草履: わらぞうり: sandales en paille <<<
ゴム草履: ごむぞうり: sandale en caoutchouc <<< ゴム
次もチェック: 下駄 , サンダル

このページに有る記事:5080 - 5089、全部で:8899.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfぞ-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:10/01/25 18:10