日仏翻訳辞書・事典:体操・怠惰・隊長・体調・大抵・大敵・帯電・態度・帯同・退廃

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 体操 , 怠惰 , 隊長 , 体調 , 大抵 , 大敵 , 帯電 , 態度 , 帯同 , 退廃

体操

発音: たいそう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:gymnastique (n.), gym, exercices physiques
体操の: たいそうの: gymnastique (a.)
体操する: たいそうする: faire de la gymnastique
体操着: たいそうぎ: costume de gymnastique <<<
体操教師: たいそうきょうし: professeur [prof] de gym <<< 教師
体操器具: たいそうきぐ: appareil de gymnastique <<< 器具
体操選手: たいそうせんしゅ: gymnaste <<< 選手
体操チーム: たいそうちーむ: équipe de gymnastique <<< チーム
床体操: ゆかたいそう: exercices au sol <<<
新体操: しんたいそう: gymnastique rythmique <<<
柔軟体操: じゅうなんたいそう: exercice d'assouplissement, callisthénie <<< 柔軟
美容体操: びようたいそう: callisthénie, exercices amaigrissants <<< 美容
器械体操: きかいたいそう: gymnastique aux agrès <<< 器械
リズム体操: りずむたいそう: gymnastique rythmique <<< リズム
ラジオ体操: らじおたいそう: gymnastiques radiodiffusées <<< ラジオ

怠惰

発音: たいだ
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:paresse, indolence,fainéantise, négligence
怠惰な: たいだな: paresseux, indolent, fainéant, négligent
次もチェック: 怠け者

隊長

発音: たいちょう
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:commandant, capitaine

体調

発音: たいちょう
漢字: , 調
キーワード: 健康
翻訳:état de santé, condition physique
体調が良い: たいちょうがいい, たいちょうがよい: être en bon état de santé, se porter bien <<<
体調が悪い: たいちょうがわるい: être en mauvais état de santé, se porter mal <<<
体調を整える: たいちょうをととのえる: ajuster [régler] sa condition physique <<<


大抵

発音: たいてい
漢字: ,
翻訳:généralement, en général, d'ordinaire, le plus souvent
大抵の: たいていの: général, la plupart de
大抵の人: たいていのひと: la plupart des gens <<<
大抵の場合: たいていのばあい: le plus souvent, dans la plupart des cas <<< 場合
大抵何時も: たいていいつも: presque toujours <<< 何時
並大抵: なみたいてい: vulgaire, normal, ordinaire, moyen, médiocre <<<
同意語:

大敵

発音: たいてき
漢字: ,
キーワード: 戦争
翻訳:ennemi redoutable [puissant]
油断大敵: ゆだんたいてき: Il faut se méfier du cheval de Troie <<< 油断

帯電

発音: たいでん
漢字: ,
キーワード: 電気
翻訳:électrification (d'un corps)
帯電している: たいでんしている: être chargé d'électricité
帯電体: たいでんたい: corps [objet] chargé d'électricité <<<

態度

発音: たいど
漢字: ,
翻訳:attitude, allure, posture, manières
態度が良い: たいどがいい, たいどがよい: être bien élevé, avoir de bonnes manières <<<
態度が悪い: だいどがわるい: être mal élevé, manquer de manières <<<
態度を決める: たいどをきめる: prendre position <<<
態度決定: たいどけってい: prise de position <<< 決定
次もチェック: 行儀

帯同

発音: たいどう
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:accompagnement
帯同する: たいどうする: être accompagné par qn.

退廃

発音: たいはい
漢字:退 ,
キーワード: 芸術
翻訳:décadence, corruption, dégénération
退廃する: たいはいする: dégénérer, tomber en décadence
退廃した: たいはいした: dégénéré
退廃的: たいはいてき: décadent, dégénératif <<<

このページに有る記事:4879 - 4888、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfた-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51