日仏翻訳辞書・事典:朝食・聴診・長針・丁子・弔辞・長者・長寿・長女・頂上・帳尻

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 朝食 , 聴診 , 長針 , 丁子 , 弔辞 , 長者 , 長寿 , 長女 , 頂上 , 帳尻

朝食

発音: ちょうしょく
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:petit déjeuner
朝食を取る: ちょうしょくをとる: prendre le petit déjeuner <<<
ティファニーで朝食を: てぃふぁにーでちょうしょくを: Petit déjeuner chez Tiffany (roman de Truman Capote, 1958) <<< ティファニー
同意語: 朝飯
次もチェック: 昼食 , 夕食

聴診

発音: ちょうしん
漢字: ,
キーワード: 医学
翻訳:auscultation
聴診する: ちょうしんする: ausculter
聴診器: ちょうしんき: stéthoscope <<<

長針

発音: ちょうしん
漢字: ,
キーワード: 機械学
翻訳:grande aiguille (de montre), aiguille des minutes
次もチェック: 短針

丁子

発音: ちょうじ
漢字: ,
キーワード: 薬味
翻訳:giroflier
丁子の芽: ちょうじのめ: clou de girofle <<<


弔辞

発音: ちょうじ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:oraison funèbre, lettre de condoléances
弔辞を述べる: ちょうじをのべる: prononcer quelques mots de condoléances [une oraison funèbre], présenter ses condoléances <<<
同意語: 御悔み
次もチェック: 葬式

長者

発音: ちょうじゃ
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:riche (personne), millionnaire, milliardaire
長者番付: ちょうじゃばんづけ: liste des gros contribuables
百万長者: ひゃくまんちょうじゃ: millionnaire <<< 百万
次もチェック: 金持 , 富豪

長寿

発音: ちょうじゅ
漢字: , 寿
キーワード: 生活 , 健康
翻訳:longévité, longue vie
長寿を保つ: ちょうじゅをたもつ: vivre longtemps, jouir d'une longue vie <<<
長寿法: ちょうじゅほう: secret de longévité <<<
次もチェック: 長生き

長女

発音: ちょうじょ
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:fille aînée
次もチェック: 次女 , 長男

頂上

発音: ちょうじょう
漢字: ,
キーワード: 地理 , 自然
翻訳:sommet, cime, faîte, haut
頂上を征服する: ちょうじょうをせいふくする: atteindre le sommet, parvenir à la cime <<< 征服
頂上を極める: ちょうじょうをきわめる <<<
頂上会議: ちょうじょうかいぎ: conférence au sommet <<< 会議
次もチェック: 頂点 , サミット

帳尻

発音: ちょうじり
漢字: ,
キーワード: 会計
翻訳:bilan, balance
帳尻が合う: ちょうじりがあう: les comptes tombent juste <<<
帳尻を合わせる: ちょうじりをあわせる: arranger les comptes
帳尻をごまかす: ちょうじりをごまかす: falsifier les comptes, trafiquer les comptes

このページに有る記事:5689 - 5698、全部で:9059.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfち-17.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/04/26 07:14