日仏翻訳辞書・事典:通知・通帳・通念・通販・痛風・通風・通訳・通例・通路・使い方

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 通知 , 通帳 , 通念 , 通販 , 痛風 , 通風 , 通訳 , 通例 , 通路 , 使い方

通知

発音: つうち
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:nouvelle, avis, information, communication, annonce, avertissement
通知する: つうちする: aviser qn. de qc., informer qn. de qc., communiquer qc., faire part de qc. à qn., annoncer qc. à qn., avertir qn. de qc.
通知を受ける: つうちをうける: être avisé [averti] de qc. <<<
通知表: つうちひょう: carnet [bulletin] de notes <<<
通知簿: つうちぼ <<< 簿
通知状: つうちじょう: faire-part, lettre d'avis <<<
通知書: つうちしょ: notification, avis <<<
通知貯金: つうちちょきん: dépôt à préavis <<< 貯金
採用通知: さいようつうち: lettre d'engagement, avis d'adoption <<< 採用
解雇通知: かいこつうち: préavis de licenciement <<< 解雇
移転通知: いてんつうち: annonce de changement d'adresse <<< 移転
合格通知: ごうかくつうち: lettre d'admission <<< 合格
受取通知: うけとりつうち: accusé de réception <<< 受取
死亡通知: しぼうつうち: annonce de la mort, faire-part de décès <<< 死亡
次もチェック: 報告 , レポート

通帳

発音: つうちょう
漢字: ,
キーワード: 銀行
翻訳:livret de banque [de caisse d'épargne]
貯金通帳: ちょきんつうちょう: livret d'épargne <<< 貯金
預金通帳: よきんつうちょう: livret de dépôt <<< 預金
銀行通帳: ぎんこうつうちょう: livret de banque <<< 銀行

通念

発音: つうねん
漢字: ,
翻訳:opinion commune [publique]

通販

発音: つうはん
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:vente par correspondance


痛風

発音: つうふう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:goutte
痛風に罹る: つうふうにかかる: avoir la goutte <<<
痛風に苦しむ: つうふうにくるしむ: souffrir de la goutte <<<
痛風患者: つうふうかんじゃ: goutteux (n.) <<< 患者

通風

発音: つうふう
漢字: ,
キーワード: 建築
翻訳:ventilation, aération
通風が良い: つうふうがいい: être bien aéré [ventilé] <<<
通風が悪い: つうふうがわるい: être mal aéré [ventilé] <<<
通風管: つうふうかん: conduit d'aération [de ventilation] <<<
通風器: つうふうき: aérateur, ventilateur <<<
通風計: つうふうけい: ventimètre <<<
通風口: つうふうこう: trou d'aération [de ventilation] <<<
通風孔: つうふうこう: orifice d'aération [de ventilation] <<<
通風窓: つうふうそう: fenêtre d'aération [de ventilation] <<<
通風装置: つうふうそうち: appareil de ventilation <<< 装置
次もチェック: 通気 , 換気

通訳

発音: つうやく
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:interprétation, traduction
通訳する: つうやくする: faire l'interprète, servir de l'interprète
通訳者: つうやくしゃ: interprète, traducteur <<<
同時通訳: どうじつうやく: traduction simultanée <<< 同時

通例

発音: つうれい
漢字: ,
翻訳:coutume, habitude, ordinairement, en règle générale, généralement, d'ordinaire, d'habitude, habituellement, en général
通例は: つうれいは: ordinairement, en règle générale, généralement, d'ordinaire, d'habitude, habituellement, en général
通例の: つうれいの: ordinaire, commun, habituel
同意語: 通常

通路

発音: つうろ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:passage, chemin, trouée, percée, couloir
通路を開ける: つうろをあける: se frayer [ouvrir] un passage (à qn.) <<<
通路を塞ぐ: つうろをふさぐ: barrer [fermer] le passage (à qn.) <<<
通路側の席: つうろがわのせき: place [siège] côté couloir

使い方

発音: つかいかた
漢字:使 ,
翻訳:mode d'emploi, maniement
同意語: 用法

このページに有る記事:5179 - 5188、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfつ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 06:49