弊社のユーロジャパン辞書を アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示 |
| ||
漬物発音: つけもの漢字:漬 , 物 キーワード: 日本食 翻訳:légumes salés [saumurés] 漬物にする: つけものにする: saler [saumurer] qc. 漬物を漬ける: つけものをつける <<< 漬 同意語: 新香 都合発音: つごう漢字:都 , 合 翻訳:condition, circonstance, situation, état de choses, au total 都合する: つごうする: s'arranger 都合により: つごうにより: en raison des circonstances 都合が良い: つごうがいい: être opportun [favorable, propice, convenable] <<< 良 都合の良い: つごうのいい: opportun, favorable, propice, convenable, indiqué, commode, pratique 都合良く: つごうよく: favorablement, opportunément, à propos, convenablement, sans encombre [incident] 都合が悪い: つごうがわるい: être inopportun [défavorable] <<< 悪 都合の悪い: つごうのわるい: défavorable, inopportun, gênant, encombrant 都合悪く: つごうわるく: inopportunément, malheureusement, mal à propos 家事の都合で: かじのつごうで: par une raison familiale <<< 家事 経費の都合で: けいひのつごうで: pour raisons financières <<< 経費 次もチェック: 合計 辻褄発音: つじつま漢字:辻 翻訳:raison, bon sens 辻褄の合わない: つじつまのあわない: inconsistant, incohérent, ne pas tenir debout <<< 合 躑躅発音: つつじ違う綴り: ツツジ キーワード: 花 翻訳:azalée
都度発音: つど漢字:都 , 度 キーワード: 時間 翻訳:chaque fois, aussi souvent 其の都度: そのつど: chaque fois, toujours <<< 其 次もチェック: 毎回 綱引発音: つなひき漢字:綱 , 引 キーワード: スポーツ 翻訳:tir à la corde 綱引をする: つなひきをする: jouer au tir à la corde 津波発音: つなみ漢字:津 , 波 キーワード: 災害 翻訳:raz de marée, tsunami 津波に襲われる: つなみにおそわれる: être frappé par un raz de marée <<< 襲 津波警報: つなみけいほう: alerte tsunami <<< 警報 次もチェック: 地震 粒状発音: つぶじょう漢字:粒 , 状 キーワード: 科学 翻訳:granulaire 爪先発音: つまさき漢字:爪 , 先 キーワード: 体 翻訳:pointe des pieds 爪先で立つ: つまさきでたつ: se dresser sur la pointe des pieds, faire des pointes <<< 立 爪先で歩く: つまさきであるく: marcher sur la pointe des pieds <<< 歩 積木発音: つみき漢字:積 , 木 違う綴り: 積み木 キーワード: ゲーム 翻訳:cubes (en bois) 積木遊び: つみきあそび: jeu de cubes <<< 遊 積木箱: つみきばこ: boîte de cubes <<< 箱
| |
|