日仏翻訳辞書・事典:天然・天皇・転婆・転売・天罰・天秤・天火・添付・転覆・天婦羅

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 天然 , 天皇 , 転婆 , 転売 , 天罰 , 天秤 , 天火 , 添付 , 転覆 , 天婦羅

天然

発音: てんねん
漢字: ,
キーワード: 自然
翻訳:nature, spontanéité
天然の: てんねんの: naturel
天然の美: てんねんのび: beauté naturelle <<<
天然痘: てんねんとう: variole <<<
天然食: てんねんしょく: alimentation naturelle <<<
天然色: てんねんしょく: couleur naturelle <<<
天然色写真: てんねんしょくしゃしん: photographie en couleurs <<< 写真
天然色映画: てんねんしょくえいが: cinéma en couleurs <<< 映画
天然資源: てんねんしげん: ressource naturelle <<< 資源
天然記念物: てんねんきねんぶつ: monument naturel
天然ガス: てんねんがす: gaz naturel <<< ガス
同意語: 自然

天皇

発音: てんのう
漢字: ,
キーワード: 日本史
翻訳:empereur japonais
天皇制: てんのうせい: régime impérial <<<
天皇陛下: てんのうへいか: Sa Majesté Impériale <<< 陛下
天皇一家: てんのういっか: famille impériale <<< 一家
明治天皇: めいじてんのう: empereur (japonais) de (période) Meiji (1852-1912) <<< 明治
昭和天皇: しょうわてんのう: Hirohito, empereur japonais de période Showa (1901-1989) <<< 昭和
次もチェック: 皇帝

転婆

発音: てんば
漢字: ,
キーワード: 家族
翻訳:garçon manqué, fillette turbulente, galopine
御転婆: おてんば <<<
御転婆な: おてんばな: garçonnier, de garçon manqué

転売

発音: てんばい
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:revente
転売する: てんばいする: revendre


天罰

発音: てんばつ
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 自然
翻訳:justice du ciel, châtiment du ciel, vengeance céleste
天罰を受ける: てんばつをうける: être puni par le ciel <<<

天秤

発音: てんびん
漢字:
キーワード: 商業 , 天文
翻訳:balance
天秤に掛ける: てんびんにかける: mettre en balance <<<
天秤座: てんびんざ: Balance <<<

天火

発音: てんぴ
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:four
天火で焼く: てんぴでやく: faire cuire qc. au four <<<
次もチェック: オーブン

添付

発音: てんぷ
漢字: ,
キーワード: 通信
翻訳:addendum, annexe, attachement
添付する: てんぷする: joindre qc. à qc., annexer qc. à qc.
添付書類: てんぷしょるい: pièce ci-joint [ci-annexé] <<< 書類

転覆

発音: てんぷく
漢字: ,
キーワード: , 政治
翻訳:renversement, cabotage, chavirement, subversion, bouleversement
転覆する: てんぷくする: se renverser, culbuter, capoter, verser, chavirer, couler (bas)
転覆させる: てんぷくさせる: renverser, culbuter

天婦羅

発音: てんぷら
漢字: , ,
違う綴り: 天麩羅, テンプラ, 天ぷら
キーワード: 日本食
翻訳:tempura (friture japonaise, têmpora en pt.)
天婦羅の: てんぷらの: frit
天婦羅油: てんぷらゆ, てんぷらあぶら: huile de friture <<<
魚の天婦羅: さかなのてんぷら: poisson frit <<<
次もチェック: フライ , Tempura

このページに有る記事:5367 - 5376、全部で:8075.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfて-16.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/10/18 06:49