日仏翻訳辞書・事典:東洋・登用・到来・登竜門・灯籠・登録・当惑・十日・通り雨・通り道

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 東洋 , 登用 , 到来 , 登竜門 , 灯籠 , 登録 , 当惑 , 十日 , 通り雨 , 通り道

東洋

発音: とうよう
漢字: ,
キーワード: アジア
翻訳:Asie de l'est, Orient
東洋の: とうようの: oriental, asiatique
東洋風: とうようふう <<<
東洋人: とうようじん: Oriental, Asiatique <<<
東洋化: とうようか: orientaliser <<<
東洋学: とうようがく: études orientales <<<
東洋学者: とうようがくしゃ: orientaliste <<< 学者
東洋文明: とうようぶんめい: civilisation orientale, civilisation asiatique <<< 文明
東洋美術: とうようびじゅつ: art oriental <<< 美術
東洋思想: とうようしそう: orientalisme <<< 思想
東洋医学: とうよういがく: médecine chinoise <<< 医学
反意語: 西洋
次もチェック: アジア

登用

発音: とうよう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:nomination, promotion
登用する: とうようする: nommer qn. (à un poste), élever [promouvoir] qn. (à un poste), donner de l'avancement à qn.

到来

発音: とうらい
漢字: ,
キーワード: 旅行
翻訳:venue, arrivée
到来する: とうらいする: venir, arriver
到来物: とうらいもの: cadeau <<< , 贈物
好機到来: こうきとうらい: Voilà une bonne occasion qui se présente <<< 好機
時節到来: じせつとうらい: Le moment est arrivé <<< 時節
次もチェック: 到着

登竜門

発音: とうりゅうもん
漢字: , ,
キーワード: 生活
翻訳:porte du succès
次もチェック: 成功


灯籠

発音: とうろう
漢字: ,
違う綴り: 灯篭, 燈篭
キーワード: 飾り
翻訳:lanterne
灯籠流し: とうろうながし: flottage des lanternes sur un cours d'eau <<<
石灯籠: いしどうろう: lanterne de pierre <<<
吊灯籠: つりどうろう: lanterne pendue [suspendue] <<<
次もチェック: 提灯

登録

発音: とうろく
漢字: ,
翻訳:enregistrement, inscription, immatriculation
登録する: とうろくする: enregistrer, s'inscrire, immatriculer
住民登録: じゅうみんとうろく: enregistrement de domicile (à la mairie) <<< 住民
商標登録: しょうひょうとうろく: dépôt de marque <<< 商標
意匠登録: いしょうとうろく: dépôt d'un dessin <<< 意匠

当惑

発音: とうわく
漢字: ,
翻訳:embarras, perplexité, mystification
当惑する: とうわくする: être embarrassé [perplexe], éprouver de l'embarras [de la gêne]
当惑させる: とうわくさせる: embarrasser, mystifier, embarrassant
当惑して: とうわくして: dans l'embarras
当惑した: とうわくした: embarrassé, perplexe
同意語: 困惑

十日

発音: とおか
漢字: ,
キーワード: カレンダー
翻訳:dix jours
十日目: とおかめ: le dixième jour <<<

通り雨

発音: とおりあめ
漢字: ,
キーワード: 天気
翻訳:ondée, averse, saucée
通り雨に遭う: とおりあめにあう: essuyer [être surpris par] une ondée [averse] <<<
同意語: 夕立

通り道

発音: とおりみち
漢字: ,
違う綴り: 通り路
キーワード:
翻訳:passage

このページに有る記事:6121 - 6130、全部で:8999.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfと-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:13/11/25 06:44