日仏翻訳辞書・事典:鳥居・鳥籠・取組・取消・取締・取付け・鶏肉・鳥肌・取引・鳥目

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 鳥居 , 鳥籠 , 取組 , 取消 , 取締 , 取付け , 鶏肉 , 鳥肌 , 取引 , 鳥目

鳥居

発音: とりい
漢字: ,
キーワード: 宗教 , 日本
翻訳:portail de temple shinto, torii
次もチェック: 神社 , Torii

鳥籠

発音: とりかご
漢字: ,
キーワード: ペット
翻訳:cage à oiseaux

取組

発音: とりくみ
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:match, rencontre
好取組: こうとりくみ: belle rencontre <<<
同意語: 試合 , マッチ

取消

発音: とりけし
漢字: ,
違う綴り: 取り消
翻訳:annulation, résiliation, révocation, retrait, rétraction, désistement
取消す: とりけす: annuler, résilier, révoquer
取消の出来る: とりけしのできる: annulable, résiliable, révocable <<< 出来
取消の出来ない: とりけしのできない: irrévocable, qui ne peut être annulé [résilié]
失言を取消す: しつげんをとりけす: retirer un mot malheureux [une parole malheureuse] <<< 失言
同意語: 解消 , 破棄 , キャンセル


取締

発音: とりしまり
漢字: ,
キーワード: 行政 , 保安
翻訳:contrôle, direction, police, surveillance
取締る: とりしまる: contrôler, diriger, administrer, gérer, surveiller
取締役: とりしまりやく: administrateur <<<
取締役会議: とりしまりやくかいぎ: conseil d'administration <<< 会議
取締規則: とりしまりきそく: règlement <<< 規則
家事を取締る: かじをとりしまる: s'occuper de la maison <<< 家事
風紀を取締る: ふうきをとりしまる: renforcer [imposer] la discipline <<< 風紀

取付け

発音: とりつけ
漢字: ,
キーワード: 銀行 , 道具
翻訳:installation, pose, aménagement, fixation, ruée bancaire, panique bancaire
取付ける: とりつける: installer, poser, fixer, devenir un client régulier, obtenir une promesse [concession]
取付け騒ぎ: とりつけさわぎ: ruée bancaire, panique bancaire <<<
取付け具: とりつけぐ: fourniture de fixation <<<
取付け工: とりつけこう: installateur, monteur <<<
同意語: 設置

鶏肉

発音: とりにく
漢字: ,
キーワード:
翻訳:volailles, viande de poulet
同意語: チキン

鳥肌

発音: とりはだ
漢字: ,
違う綴り: 鳥膚
キーワード: 健康
翻訳:chair de poule, horripilation
鳥肌が立つ: とりはだがたつ: avoir la chair de poule <<<

取引

発音: とりひき
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:transaction, commerce, affaires
取引する: とりひきする: commercer, faire des affaires, traiter avec
取引を結ぶ: とりひきをむすぶ: nouer [conclure] une relation commerciale [d'affaires] <<<
取引が有る: とりひきがある: avoir une relation commerciale [d'affaires] <<<
取引を止める: とりひきをやめる: rompre une relation commerciale [d'affaires] <<<
取引を続ける: とりひきをつづける: maintenir une relation commerciale [d'affaires] <<<
取引先: とりひきさき: clientèle, client <<<
取引高: とりひきだか: chiffre d'affaires <<<
取引所: とりひきしょ: bourse (d'affaires) <<<
取引法: とりひきほう: droit boursier <<<
取引関係: とりひきかんけい: relation d'affaires <<< 関係
取引銀行: とりひきぎんこう: banque habituelle, sa banque <<< 銀行
闇取引: やみとりひき: marché noir, commerce clandestin <<<
一括取引: いっかつとりひき: transaction globale <<< 一括
先物取引: さきものとりひき: opération à terme <<< 先物
麻薬取引: まやくとりひき: le trafic de la drogue <<< 麻薬
暴利取引: ぼうりとりひき: commerce usuraire <<< 暴利
清算取引: せいさんとりひき: contrat à terme <<< 清算
現物取引: げんぶつとりひき: transaction comptant <<< 現物
為替取引: かわせとりひき: transaction sur les changes <<< 為替
実物取引: じつぶつとりひき: opération au comptant <<< 実物
店頭取引: てんとうとりひき: transactions hors séance <<< 店頭
小切手取引: こぎってとりひき: transactions par chèque <<< 小切手
手形取引: てがたとりひき: commerce des traites <<< 手形
公正取引: こうせいとりひき: commerce équitable <<< 公正
銀行取引: ぎんこうとりひき: transaction bancaire <<< 銀行
株式取引: かぶしきとりひき: opération boursière <<< 株式
長期取引: ちょうきとりひき: transactions à long terme <<< 長期
短期取引: たんきとりひき: transactions à court terme <<< 短期
穀物取引: こくもつとりひき: négoce céréalier <<< 穀物
現金取引: げんきんとりひき: transaction au comptant <<< 現金
市場取引: しじょうとりひき: transactions du marché <<< 市場
マージン取引: まーじんとりひき: marge commerciale <<< マージン
スワップ取引: すわっぷとりひき: (transaction) swap <<< スワップ
オプション取引: おぷしょんとりひき: contrat à terme, opération à terme <<< オプション

鳥目

発音: とりめ
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:héméralopie, oeil d'un oiseau
鳥目の: とりめの: héméralope

このページに有る記事:5577 - 5586、全部で:8036.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfと-18.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/18 08:29