日仏翻訳辞書・事典:動物・同胞・動脈・同盟・童謡・同様・動揺・道楽・道理・同僚

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 動物 , 同胞 , 動脈 , 同盟 , 童謡 , 同様 , 動揺 , 道楽 , 道理 , 同僚

動物

発音: どうぶつ
漢字: ,
キーワード: 動物 , 生物
翻訳:animal, bête, créature
動物園: どうぶつえん: zoo, jardin zoologique, parc animalier <<<
動物界: どうぶつかい: règne animal, faune <<<
動物学: どうぶつがく: zoologie <<<
動物学者: どうぶつがくしゃ: zoologiste <<< 学者
動物性: どうぶつせい: animalité, brutalité <<<
動物性油: どうぶつせいゆ: huiles d'animaux <<<
動物性脂肪: どうぶつせいしぼう: gras animaux <<< 脂肪
動物性蛋白: どうぶつせいたんぱく: protéine animale <<< 蛋白
動物性の: どうぶつせいの: animal (a.), brute <<<
動物病院: どうぶつびょういん: clinique vétérinaire <<< 病院
小動物: しょうどうぶつ: petit animal <<<
冬眠動物: とうみんどうぶつ: animal hibernant <<< 冬眠
草食動物: そうしょくどうぶつ: animal herbivore <<< 草食
両生動物: りょうせいどうぶつ: amphibie (n.) <<< 両生
寄生動物: きせいどうぶつ: animal parasite <<< 寄生
原生動物: げんせいどうぶつ: protozoaire <<< 原生
高等動物: こうとうどうぶつ: animal évolué <<< 高等
哺乳動物: ほにゅうどうぶつ: mammifères <<< 哺乳
海綿動物: かいめんどうぶつ: porifera <<< 海綿
胎生動物: たいせいどうぶつ: vivipare (n.) <<< 胎生
円形動物: えんけいどうぶつ: némathelminthes, vers ronds <<< 円形
肉食動物: にくしょくどうぶつ: animal carnivore [carnassier], créophage <<< 肉食
食虫動物: しょくちゅうどうぶつ: animal insectivore <<< 食虫
夜行動物: やこうどうぶつ: animal nocturne <<< 夜行
野生動物: やせいどうぶつ: animal sauvage <<< 野生
寒帯動物: かんたいどうぶつ: faune de la zone glaciale <<< 寒帯
同意語: , 畜生
反意語: 植物

同胞

発音: どうほう
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:frère, compatriote
同胞愛: どうほうあい: fraternité <<< , 友愛

動脈

発音: どうみゃく
漢字: ,
キーワード: 臓器 , 交通
翻訳:artère
動脈の: どうみゃくの: artériel
動脈瘤: どうみゃくりゅう: anévrisme <<<
動脈炎: どうみゃくえん: inflammation artérielle <<<
動脈血: どうみゃくけつ: sang artériel <<<
動脈硬化: どうみゃくこうか: artériosclérose, sclérose artérielle <<< 硬化
動脈硬化症: どうみゃくこうかしょう <<<
動脈切開: どうみゃくせっかい: artériotomie
大動脈: だいどうみゃく: aorte, artère principale <<<
大動脈炎: だいどうみゃくえん: aortite <<<
頚動脈: けいどうみゃく: carotide
次もチェック: 静脈

同盟

発音: どうめい
漢字: ,
キーワード: 政治 , 戦争
翻訳:alliance, coalition, ligue
同盟する: どうめいする: s'allier, se coaliser, se liguer
同盟して: どうめいして: en s'alliant
同盟国: どうめいこく: pays allié <<<
同盟軍: どうめいぐん: armée des alliés <<< , 友軍
同盟条約: どうめいじょうやく: traité d'alliance <<< 条約
同盟罷業: どうめいひぎょう: grève
同盟休校: どうめいきゅうこう: grève des étudiants
軍事同盟: ぐんじどうめい: alliance militaire <<< 軍事
関税同盟: かんぜいどうめい: union douanière <<< 関税
三国同盟: さんごくどうめい: pacte tripartite <<< 三国
防御同盟: ぼうぎょどうめい: alliance défensive <<< 防御
防衛同盟: ぼうえいどうめい: pacte de défense <<< 防衛


童謡

発音: どうよう
漢字: ,
キーワード: 音楽
翻訳:chanson d'enfants

同様

発音: どうよう
漢字: ,
翻訳:ressemblance, similarité
同様の: どうようの: même, pareil, semblable, analogue, similaire
同様に: どうように: également, pareillement, de la même façon
新品同様: しんぴんどうよう: comme neuf, à l'état neuf <<< 新品
以下同様: いかどうよう: et ainsi de suite <<< 以下
次もチェック: 同一

動揺

発音: どうよう
漢字: ,
翻訳:ébranlement, trouble, agitation, secousse, émoi, trépidation
動揺する: どうようする: être ébranlé, troublé, agité, secoué

道楽

発音: どうらく
漢字: ,
キーワード: 娯楽
翻訳:débauche, libertinage, dévergondage, inconduite, divertissement favori, distraction, amusement, passe-temps, goût
道楽する: どうらくする: se livrer à la débauche [au libertinage], mener une vie de débauche, se livrer à un passe-temps
道楽に: どうらくに: pour son divertissement, pour se divertir, en guise de passe-temps, en amateur
道楽者: どうらくもの: débauché (n.), libertin, dilettante <<<
道楽息子: どうらくむすこ: fils prodigue [débauché] <<< 息子
食道楽: しょくどうらく: gastronomie <<<
食道楽の: しょくどうらくの: gastronomique
同意語: 趣味

道理

発音: どうり
漢字: ,
翻訳:raison, bon sens
道理で: どうりで: Alors je comprends, ça s'explique
道理に適った: どうりにかなった: raisonnable, sensé, judicieux, rationnel <<<
道理に背いた: どうりにそむいた: déraisonnable, insensé, irrationnel, absurde <<<
道理に反した: どうりにはんした <<<
道理に従う: どうりにしたがう: suivre la raison <<<
道理を説く: どうりをとく: prêter la raison à qn. <<<
道理上: どうりじょう: naturellement, justement <<< , 当然
次もチェック: 条理

同僚

発音: どうりょう
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:collègue, confrère, homologue
次もチェック: 同輩

このページに有る記事:6125 - 6134、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfど-6.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39