日仏翻訳辞書・事典:場合・媒介・売却・買収・売春・賠償・焙煎・倍増・売女・媒体

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 場合 , 媒介 , 売却 , 買収 , 売春 , 賠償 , 焙煎 , 倍増 , 売女 , 媒体

場合

発音: ばあい
漢字: ,
キーワード: 時間
翻訳:cas, circonstance, occasion
の場合には: のばあいには: au cas [dans le cas] où
場合に拠っては: ばあいによっては: selon les nécessités [les circonstances], au [en] cas de besoin, le cas échéant <<<
場合に拠り: ばあいにより
場合に拠る: ばあいによる: Cela [Ca] dépend [des circonstances]
場合に応じて: ばあいにおうじて: suivant le cas <<<
急用の場合: きゅうようのばあい: en cas d'urgence <<< 急用
最悪の場合: さいあくのばあい: au pire <<< 最悪
大抵の場合: たいていのばあい: le plus souvent, dans la plupart des cas <<< 大抵
火急の場合には: かきゅうのばあいには: en cas d'urgence <<< 火急

媒介

発音: ばいかい
漢字: ,
キーワード: 医学 , 社会
翻訳:médiation, intervention, entremise
媒介する: ばいかいする: agir en médiateur, servir d'intermédiaire
媒介者: ばいかいしゃ: médiateur, intermédiaire, agent <<<
媒介物: ばいかいぶつ: véhicule, agent intermédiaire <<<
同意語: 仲介 , 斡旋

売却

発音: ばいきゃく
漢字: ,
キーワード: 商業
翻訳:vente, écoulement, liquidation
売却する: ばいきゃくする: vendre qc., écouler qc., liquider

買収

発音: ばいしゅう
漢字: ,
キーワード: 商業 , 犯罪 , 政治
翻訳:achat, acquisition, corruption
買収する: ばいしゅうする: acheter, acquérir, corrompre
次もチェック: 贈賄


売春

発音: ばいしゅん
漢字: ,
キーワード: セックス
翻訳:prostitution
売春する: ばいしゅんする: prostituer
売春婦: ばいしゅんふ: prostituée, putain <<< , 娼婦 , 売女

賠償

発音: ばいしょう
漢字: ,
キーワード: 金融 , 戦争
翻訳:réparation, dédommagement, compensation, indemnisation
賠償する: ばいしょうする: indemniser, dédommager qn. (d'une perte)
賠償金: ばいしょうきん: indemnité, réparations <<<
賠償責任: ばいしょうせきにん: responsabilité d'indemnisation <<< 責任
現物賠償: げんぶつばいしょう: dédommagement en nature <<< 現物
損害賠償: そんがいばいしょう: indemnisation [compensation, réparation] des dégâts <<< 損害
次もチェック: 弁償

焙煎

発音: ばいせん
漢字: ,
キーワード: 食べ物
翻訳:rôtissage

倍増

発音: ばいぞう
漢字: ,
翻訳:doublement
倍増する: ばいぞうする: doubler (la quantité)

売女

発音: ばいた
漢字: ,
キーワード: セックス
翻訳:prostituée, salope, garce, pute
同意語: 娼婦 , 阿婆擦

媒体

発音: ばいたい
漢字: ,
キーワード: 病気 , メディア
翻訳:médium, moyen, véhicule
広告媒体: こうこくばいたい: matériel publicitaire <<< 広告
次もチェック: メディア

このページに有る記事:6789 - 6798、全部で:8769.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfば-1.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/24 15:39