日仏翻訳辞書・事典:卑怯・秘訣・否決・悲劇・髭剃・飛行・非行・被告・庇護・被災

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 卑怯 , 秘訣 , 否決 , 悲劇 , 髭剃 , 飛行 , 非行 , 被告 , 庇護 , 被災

卑怯

発音: ひきょう
漢字: ,
キーワード: スポーツ
翻訳:lâcheté, couardise
卑怯な: ひきょうな: lâche (a.), couard
卑怯な振舞をする: ひきょうなふるまいをする: commettre une lâcheté
卑怯な事をする: ひきょうなことをする <<<
卑怯者: ひきょうもの: lâche (n.), couard <<<

秘訣

発音: ひけつ
漢字:
翻訳:clé de succès, recette

否決

発音: ひけつ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:rejet, réjection
否決する: ひけつする: rejeter, repousser
否決される: ひけつされる: être rejeté [repoussé]
動議を否決する: どうぎをひけつする: rejeter une motion <<< 動議
反意語: 可決

悲劇

発音: ひげき
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:tragédie, drame (tragique)
悲劇的: ひげきてき: tragique, dramatique <<<
悲劇役者: ひげきやくしゃ: tragédien <<< 役者
悲劇俳優: ひげきはいゆう: acteur de tragédie <<< 俳優
次もチェック: 喜劇


髭剃

発音: ひげそり
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:rasoir
髭剃器: ひげそりき: rasoir électrique, rasoir mécanique <<<
次もチェック: 剃刀

飛行

発音: ひこう
漢字: ,
キーワード: 飛行機 , 戦争
翻訳:vol, volée
飛行する: ひこうする: voler, prendre l'air
飛行場: ひこうじょう: aéroport, aérodrome <<< , 空港
飛行機: ひこうき: avion <<<
飛行艇: ひこうてい: hydravion <<<
飛行士: ひこうし: aviateur, pilote <<<
飛行服: ひこうふく: combinaison d'avion <<<
飛行船: ひこうせん: aéronef, dirigeable, zeppelin <<<
飛行隊: ひこうたい: escadrille <<<
飛行雲: ひこうぐも: traînée de condensation <<<
飛行時間: ひこうじかん: durée de vol <<< 時間
飛行距離: ひこうきょり: distance de vol <<< 距離
飛行基地: ひこうきち: base aérienne <<< 基地
飛行甲板: ひこうかんぱん: pont d'envol <<< 甲板
計器飛行: けいきひこう: vol aux instruments <<< 計器
有人飛行: ゆうじんひこう: vol habité <<< 有人
偵察飛行: ていさつひこう: vol de reconnaissance <<< 偵察
無人飛行: むじんひこう: vol inhabité, vol à pilotage automatique <<< 無人
曲芸飛行: きょくげいひこう: acrobatie aérienne <<< 曲芸
水平飛行: すいへいひこう: vol en palier <<< 水平
盲目飛行: もうもくひこう: vol à l'aveuglette <<< 盲目
単独飛行: たんどくひこう: vol individuel <<< 単独
往復飛行: おうふくひこう: vol d'aller et retour <<< 往復
試験飛行: しけんひこう: vol d'essai <<< 試験
軌道飛行: きどうひこう: vol orbital <<< 軌道
高度飛行: こうどひこう: vol en altitude <<< 高度
夜間飛行: やかんひこう: vol de nuit <<< 夜間
旋回飛行: せんかいひこう: vol circulaire <<< 旋回
遊覧飛行: ゆうらんひこう: vol de tourisme <<< 遊覧
宇宙飛行: うちゅうひこ: vol spatial <<< 宇宙
訓練飛行: くんれんひこう: vol d'entraînement <<< 訓練
練習飛行: れんしゅうひこう: vol d'entraînement <<< 練習
スパイ飛行: すぱいひこう: vol d'espionnage <<< スパイ
次もチェック: 航空 , フライト

非行

発音: ひこう
漢字: ,
キーワード: 犯罪
翻訳:tort, mauvaise conduite, inconduite, délinquance
非行少年: ひこうしょうねん: garçon dépravé, jeune délinquant <<< 少年
同意語: 不良

被告

発音: ひこく
漢字: ,
キーワード: 裁判
翻訳:accusé, défendeur, prévenu
被告席: ひこくせき: banc des accusés <<<
被告弁護人: ひこくべんごにん: avocat de la défense
被告代理人: ひこくだいりにん: fondé de procuration, représentant de la défense
刑事被告: けいじひこく: accusé, inculpé <<< 刑事

庇護

発音: ひご
漢字: ,
翻訳:protection, patronage
庇護する: ひごする: protéger, prendre sous sa protection
神の庇護に拠り: かみのひごにより: par [avec] la grâce de Dieu
次もチェック: 保護

被災

発音: ひさい
漢字: ,
キーワード: 災害
翻訳:désastre, calamité, catastrophe
被災する: ひさいする: être frappé par un désastre [une catastrophe]
被災地: ひさいち: région frappée par un désastre [une catastrophe] <<<
被災者: ひさいしゃ: victime d'un désastre <<<
次もチェック: 災害

このページに有る記事:6218 - 6227、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfひ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56