日仏翻訳辞書・事典:風力・不運・不可・不快・不吉・吹抜・吹矢・普及・不況・布巾

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 風力 , 不運 , 不可 , 不快 , 不吉 , 吹抜 , 吹矢 , 普及 , 不況 , 布巾

風力

発音: ふうりょく
漢字: ,
キーワード: 天気 , エネルギー
翻訳:puissance [intensité, force] du vent, force éolienne
風力が加わる: ふうりょくがくわわる: La force du vent croît <<<
風力計: ふうりょくけい: anémomètre <<<
風力発電: ふうりょくはつでん: production éolienne d'électricité <<< 発電
風力発電所: ふうりょくはつでんしょ: centrale éolienne <<<

不運

発音: ふうん
漢字: ,
キーワード: 生活
翻訳:malchance, infortune, adversité, malheur, mauvaise fortune
不運な: ふうんな: malchanceux, infortuné, malencontreux, déshérité
不運にも: ふうんにも: par malchance [malheur], malencontreusement, pour son malheur, malheureusement
不運と諦める: ふうんとあきらめる: se résigner à son sort <<<
次もチェック: 幸運

不可

発音: ふか
漢字: ,
キーワード: 教育
翻訳:insuffisance, insatisfaction
不可の: ふかの: non-passable, ajourné, insuffisant
不可とする: ふかとする: être contre, désapprouver
不可を取る: ふかをとる: avoir la mention non-passable [une note insuffisante] <<<

不快

発音: ふかい
漢字: ,
翻訳:inconfort, dégoût
不快な: ふかいな: désagréable, déplaisant, dégoûtant
不快に感じる: ふかいにかんじる: se sentir dégoûté [froissé] <<<
不快な思いをする: ふかいなおもいをする <<<
不快な思いをさせる: ふかいなおもいをさせる: dégoûter [froisser] qn.
不快指数: ふかいしすう: indice de l'inconfort <<< 指数


不吉

発音: ふきつ
漢字: ,
翻訳:mauvaise augure
不吉な: ふきつな: de mauvaise augure, sinistre, funeste
不吉な前兆: ふきつなぜんちょう: mauvaise augure [présage], augure [présage] sinistre
不吉な予感: ふきつなよかん: mauvais [funeste] pressentiment <<< 予感

吹抜

発音: ふきぬけ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:cage d'escalier
次もチェック: 階段

吹矢

発音: ふきや
漢字: ,
違う綴り: 吹き矢
キーワード: 武器
翻訳:sarbacane

普及

発音: ふきゅう
漢字: ,
キーワード: 社会
翻訳:diffusion, propagation, vulgarisation
普及する: ふきゅうする: se répandre, se propager, se généraliser
普及版: ふきゅうばん: édition courante [populaire] <<<
普及率: ふきゅうりつ: taux de diffusion <<<

不況

発音: ふきょう
漢字: ,
キーワード: 経済
翻訳:dépression, marasme, inaction
不況の: ふきょうの: morose
不況に成る: ふきょうになる: tomber dans la dépression <<<
不況に陥る: ふきょうにおちいる <<<
不況の時代: ふきょうのじだい: jours de dépression, temps durs [moroses] <<< 時代
不況対策: ふきょうたいさく: mesure contre la dépression économique <<< 対策
構造不況: こうぞうふきょう: crise structurale <<< 構造

布巾

発音: ふきん
漢字: ,
キーワード: 台所用品
翻訳:torchon, essuie-verres
布巾で拭く: ふきんでふく: essuyer avec un torchon, donner un coup de torchon <<<
布巾掛け: ふきんかけ: porte-serviettes <<<
皿布巾: さらふきん: lavette <<<
濡れ布巾: ぬれふきん: pattemouille <<<
次もチェック: ナプキン

このページに有る記事:6416 - 6425、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfふ-3.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56