|
発音:
ぶんか
漢字:文
, 化
キーワード:
社会
翻訳:culture
文化的: ぶんかてき: culturel <<< 的
文化祭: ぶんかさい: fête culturelle, fête de l'école <<< 祭
文化の日: ぶんかのひ: Fête de la culture (novembre 3) <<< 日
文化財: ぶんかざい: bien [héritage] culturel <<< 財
文化人: ぶんかじん: intellectuel, homme de haute culture <<< 人
文化革命: ぶんかかくめい: révolution culturelle <<< 革命
文化国家: ぶんかこっか: état civilisé <<< 国家
文化遺産: ぶんかいさん: patrimoine culturelle <<< 遺産
文化交流: ぶんかこうりゅう: échange culturelle <<< 交流
文化協定: ぶんかきょうてい: accord culturel <<< 協定
文化会館: ぶんかかいかん: maison de la culture <<< 会館
文化住宅: ぶんかじゅうたく: habitation moderne <<< 住宅
文化包丁: ぶんかほうちょう: couteau de cuisine à façon occidentale <<< 包丁
文化人類学: ぶんかじんるいがく: anthropologie culturelle, ethnologie
映像文化: えいぞうぶんか: culture d'image <<< 映像
大衆文化: たいしゅうぶんか: culture de masse <<< 大衆
回教文化: かいきょうぶんか: culture islamique [musulmane] <<< 回教
海洋文化: かいようぶんか: culture maritime <<< 海洋
フランス文化: ふらんすぶんか: civilisation française <<< フランス
同意語:
文明
発音:
ぶんかい
漢字:分
, 解
キーワード:
テクノロジー
,
科学
翻訳:résolution, dissolution, décomposition, démontage
分解する: ぶんかいする: résoudre, dissoudre, décomposer, démonter
分解図: ぶんかいず: plan de montage <<< 図
分解作用: ぶんかいさよう: action de décomposition <<< 作用
空中分解: くうちゅうぶんかい: désintégration en vol <<< 空中
空中分解する: くうちゅうぶんかいする: se désintégrer en vol <<< 空中
加熱分解: かねつぶんかい: décomposition par chaleur <<< 加熱
電気分解: でんきぶんかい: électrolyse <<< 電気
発音:
ぶんかつ
漢字:分
, 割
キーワード:
金融
翻訳:division, démembrement, morcellement, partage, lotissement
分割する: ぶんかつする: diviser, démembrer, partager, morceler, répartir
分割渡し: ぶんかつわたし: livraison partielle [fractionnée] <<< 渡
分割払い: ぶんかつばらい: paiement partiel <<< 払
分割払いする: ぶんかつばらいする: échelonner les payements
分割払いで買う: ぶんかつばらいでかう: acheter par [avec] versements [paiements] échelonnés <<< 買
遺産分割: いさんぶんかつ: partage d'héritage <<< 遺産
黄金分割: おうごんぶんかつ: golden section <<< 黄金
株式分割: かぶしきぶんかつ: division du titre <<< 株式
発音:
ぶんがく
漢字:文
, 学
キーワード:
文学
翻訳:littérature, belles-lettres
文学の: ぶんがくの: littéraire
文学上の: ぶんがくじょうの <<< 上
文学的: ぶんがくてき <<< 的
文学的に: ぶんがくてきに: littérairement
文学を志す: ぶんがくをこころざす: aspirer à devenir un écrivain <<< 志
文学界: ぶんがくかい: monde littéraire [des lettres] <<< 界
文学史: ぶんがくし: histoire de la littérature, histoire littéraire <<< 史
文学史家: ぶんがくしか: historien de la littérature <<< 家
文学者: ぶんがくしゃ: homme [femme] de lettres, écrivain <<< 者
文学賞: ぶんがくしょう: prix littéraire <<< 賞
文学部: ぶんがくぶ: faculté des lettres <<< 部
文学博士: ぶんがくはくし: docteur ès lettres <<< 博士
文学作品: ぶんがくさくひん: oeuvre littéraire <<< 作品
文学趣味: ぶんがくしゅみ: goût pour la littérature <<< 趣味
文学青年: ぶんがくせいねん: aspirant écrivain, jeune lettré <<< 青年
日記文学: にっきぶんがく: journaux intimes (une branche de la littérature) <<< 日記
古代文学: こだいぶんがく: littérature antique <<< 古代
好色文学: こうしょくぶんがく: pornographie, littérature pornographique <<< 好色
古典文学: こてんぶんがく: littérature classique <<< 古典
啓蒙文学: けいもうぶんがく: littérature des lumières <<< 啓蒙
農民文学: のうみんぶんがく: littérature paysanne <<< 農民
猥褻文学: わいせつぶんがく: pornographie <<< 猥褻
伝承文学: でんしょうぶんがく: littérature orale <<< 伝承
比較文学: ひかくぶんがく: littérature comparée <<< 比較
田園文学: でんえんぶんがく: littérature pastorale <<< 田園
現代文学: げんだいぶんがく: littérature contemporaine <<< 現代
大衆文学: たいしゅうぶんがく: littérature populaire <<< 大衆
記録文学: きろくぶんがく: littérature documentaire <<< 記録
児童文学: じどうぶんがく: littérature de l'enfant [pour enfants] <<< 児童
説話文学: せつわぶんがく: littérature folklorique <<< 説話
発音:
ぶんき
漢字:分
, 岐
キーワード:
地理
,
汽車
翻訳:fourche, bifurcation, ramification, embranchement, divergence
分岐する: ぶんきする: fourcher, bifurquer, ramifier, embrancher, diverger
分岐点: ぶんきてん: point de bifurcation, embranchement <<< 点
分岐地点: ぶんきちてん <<< 地点
発音:
ぶんけい
漢字:文
, 型
キーワード:
文法
翻訳:type de phrase
発音:
ぶんけん
漢字:文
, 献
キーワード:
事務所
翻訳:document, documentation, matériaux
文献を調べる: ぶんけんをしらべる: se documenter <<< 調
文献学: ぶんけんがく: philologie <<< 学
同意語:
ドキュメント
発音:
ぶんご
漢字:文
, 語
キーワード:
文法
翻訳:langue littéraire [écrite]
文語の: ぶんごの: littéraire, écrite
文語体: ぶんごたい: style littéraire [écrite] <<< 体
反意語:
口語
発音:
ぶんし
漢字:分
, 子
キーワード:
科学
翻訳:molécule, numérateur
分子の: ぶんしの: moléculaire
分子量: ぶんしりょう: masse moléculaire <<< 量
分子式: ぶんししき: formule moléculaire <<< 式
不純分子: ふじゅんぶんし: élément impur, traître <<< 不純
左翼分子: さよくぶんし: élément de gauche <<< 左翼
右翼分子: うよくぶんし: élément de droite <<< 右翼
巨大分子: きょだいぶんし: macromolécule <<< 巨大
赤色分子: せきしょくぶんし: éléments rouges <<< 赤色
過激分子: かげきぶんし: extrémiste <<< 過激
不平分子: ふへいぶんし: élément mécontent <<< 不平
発音:
ぶんしょ
漢字:文
, 書
キーワード:
事務所
翻訳:document, écrit, pièce, papier, note, lettre, correspondance
文書で: ぶんしょで: by écrit
文書を以って: ぶんしょをもって <<< 以
文書にする: ぶんしょにする: coucher qc. par écrit
文書課: ぶんしょか: service d'archives <<< 課
文書偽造: ぶんしょぎぞう: falsification de documents <<< 偽造
文書の日付: ぶんしょのひづけ: date du document <<< 日付
外交文書: がいこうぶんしょ: note diplomatique <<< 外交
降伏文書: こうふくぶんしょ: acte de reddition <<< 降伏
機密文書: きみつぶんしょ: document secret <<< 機密
秘密文書: ひみつぶんしょ: document confidentiel <<< 秘密
次もチェック:
文章
,
書類
|