日仏翻訳辞書・事典:保険・捕鯨・歩行・鉾先・保護・補佐・干芋・星屑・星空・干物

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 保険 , 捕鯨 , 歩行 , 鉾先 , 保護 , 補佐 , 干芋 , 星屑 , 星空 , 干物

保険

発音: ほけん
漢字: ,
キーワード: 金融 , 自動車
翻訳:assurance
保険を掛ける: ほけんをかける: assurer, couvrir <<<
保険を付ける: ほけんをつける <<<
保険を解約する: ほけんをかいやくする: rompre un contrat d'assurance <<< 解約
保険金: ほけんきん: somme assurée, indemnité d'assurance <<<
保険料: ほけんりょう: prime d'assurance <<<
保険率: ほけんりつ: taux d'assurance <<<
保険会社: ほけんがいしゃ: compagnie d'assurances <<< 会社
保険業者: ほけんぎょうしゃ: assureur <<< 業者
保険金額: ほけんきんがく: montant assuré <<< 金額
保険証書: ほけんしょうしょ: police d'assurance <<< 証書
保険契約: ほけんけいやく: contrat d'assurance <<< 契約
保険事故: ほけんじこ: accident assuré <<< 事故
被保険者: ひほけんしゃ: personne assurée
労災保険: ろうさいほけん: assurance contre les accidents du travail <<< 労災
相互保険: そうごほけん: assurance mutuelle <<< 相互
盗難保険: とうなんとほけん: assurance contre le vol <<< 盗難
失業保険: しつぎょうほけん: assurance chômage <<< 失業
海上保険: かいじょうほけん: assurance maritime <<< 海上
介護保険: かいごほけん: assurance de soins médicaux <<< 介護
健康保険: けんこうほけん: sécurité sociale, assurances sociales <<< 健康
火災保険: かさいほけん: assurance contre l'incendie <<< 火災
損害保険: そんがいほけん: assurance contre les dégâts <<< 損害
簡易保険: かんいほけん: assurance vie de la poste <<< 簡易
災害保険: さいがいほけん: assurance sinistre <<< 災害
医療保険: いりょうほけん: assurance médicale <<< 医療
養老保険: ようろうほけん: assurance vieillesse <<< 養老
自動車保険: じどうしゃほけん: assurance automobile <<< 自動車
国民保険: こくみんほけん: sécurité sociale <<< 国民
運送保険: うんそうほけん: assurance transport <<< 運送
生命保険: せいめいほけん: assurance vie <<< 生命
ボランティア保険: ぼらんてぃあほけん: assurance volontaire <<< ボランティア

捕鯨

発音: ほげい
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:pêche à la baleine
捕鯨業: ほげいぎょう <<<
捕鯨砲: ほげいほう: canon à harpon <<<
捕鯨船: ほげいせん: baleinier <<<
捕鯨船団: ほげいせんだん: flotte de baleiniers <<< 船団
捕鯨会社: ほげいがいしゃ: compagnie baleinière <<< 会社

歩行

発音: ほこう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:marche
歩行する: ほこうする: marcher
歩行の: ほこうの: piétonnier
歩行者: ほこうしゃ: piéton <<<
歩行者天国: ほこうしゃてんごく: zone piétonnière <<< 天国
歩行者優先: ほこうしゃゆうせん: priorité aux piétons <<< 優先
同意語: 徒歩

鉾先

発音: ほこさき
漢字:
キーワード: 政治
翻訳:pointe d'une lance, objectif
同意語:


保護

発音: ほご
漢字: ,
キーワード: 政治 , 自然
翻訳:protection, conservation, sauvegarde, patronage, tutelle
保護する: ほごする: protéger, conserver, garder, préserver
保護を受ける: ほごをうける: être mis [placé] sous la protection [sauvegarde] de <<<
保護を求める: ほごをもとめる: demander [solliciter] la protection <<<
保護者: ほごしゃ: protecteur, tuteur, gardien, tuteur, patron <<<
保護国: ほごこく: protectorat <<<
保護領: ほごりょう <<<
保護林: ほごりん: réserve forestière <<<
保護色: ほごしょく: homochromie, mimétisme <<<
保護鳥: はごちょう: oiseau protégé <<<
保護関税: ほごかんぜい: droits (de douane) protecteurs <<< 関税
保護貿易: ほごぼうえき: protectionnisme <<< 貿易
山林保護: さんりんほご: conservation forestière <<< 山林
資源を保護する: しげんをほごする: protéger les ressources naturelles <<< 資源
自然保護: しぜんほご: protection de la nature <<< 自然
生活保護: せいかつほご: protection sociale <<< 生活
環境保護: かんきょうほご: protection de l'environnement <<< 環境
少年保護: しょうねんほご: protection des mineurs <<< 少年
森林保護: しんりんほご: protection forestière <<< 森林
人権保護: じんけんほご: protection des droits de l'homme <<< 人権
プライバシー保護: ぷらいばしーほご: protection de la vie privée <<< プライバシー
データ保護: でーたほご: protection de données <<< データ
次もチェック: 援護 , 擁護 , 庇護

補佐

発音: ほさ
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:assistance, aide
補佐する: ほさする: assister, seconder
補佐役: ほさやく: assistant <<<
補佐官: ほさかん: aide, adjoint (dans le gouvernement) <<<
課長補佐: かちょうほさ: assistant chef de section <<< 課長

干芋

発音: ほしいも
漢字: ,
違う綴り: 干し芋
キーワード: 菓子
翻訳:patate douce sèche [séché]

星屑

発音: ほしくず
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:tas de petites étoiles (dans le ciel)

星空

発音: ほしぞら
漢字: ,
キーワード: 天文
翻訳:ciel étoilé
次もチェック: 夜空

干物

発音: ほしもの , ひもの
漢字: ,
違う綴り: 干し物
キーワード: 衣服 , 食べ物
翻訳:linge (à sécher), poisson salé et séché
干物挟み: ほしものばさみ: pince à linge <<<
干物掛け: ほしものかけ: séchoir à linge <<<
干物綱: ほしものづな: étendard <<<
干物にする: ひものにする: sécher un poisson

このページに有る記事:7539 - 7548、全部で:8799.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfほ-10.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:21/08/24 16:29