弊社のユーロジャパン辞書を
アップル・アイフォーン
アップル・アイパッド
グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
![]() |
| ||
防御
発音:
ぼうぎょ
漢字:防 , 御 キーワード: 戦争 , スポーツ 翻訳:défense, protection 防御の: ぼうぎょの: défensif 防御の無い: ぼうぎょのない: sans défense <<< 無 防御する: ぼうぎょする: défendre contre, protéger contre 防御に就く: ぼうぎょにつく: se mettre à la défense <<< 就 防御率: ぼうぎょりつ: Moyenne de points mérités (en base-ball) <<< 率 防御力: ぼうぎょりょく: puissance de défense <<< 力 防御線: ぼうぎょせん: ligne de défense <<< 線 防御戦: ぼうぎょせん: guerre défensive <<< 戦 防御者: ぼうぎょしゃ: défendeur <<< 者 防御地域: ぼうぎょちいき: zone de défense <<< 地域 防御陣地: ぼうぎょじんち: position défensive position de défense [retranchement] <<< 陣地 防御工事: ぼうぎょこうじ: fortification <<< 工事 防御兵器: ぼうごへいき: arme défensive <<< 兵器 防御同盟: ぼうぎょどうめい: alliance défensive <<< 同盟 沿岸防御: えんがんぼうぎょ: défense côtière <<< 沿岸 海岸防御: かいがんぼうぎょ: défense côtière <<< 海岸 同意語: 防衛 , 守備 反意語: 攻撃 防空
発音:
ぼうくう
漢字:防 , 空 キーワード: 戦争 翻訳:défense antiaérienne [aérienne], défense contre avions, DCA 防空壕: ぼうくうごう: abri de bombardement [antiaérien] 防空演習: ぼうくうえんしゅう: exercices contre avions, manoeuvres antiaériennes <<< 演習 防空施設: ぼうくうしせつ: installation antiaérienne <<< 施設 防具
発音:
ぼうぐ
漢字:防 , 具 キーワード: 武器 翻訳:une protection 冒険
発音:
ぼうけん
漢字:冒 , 険 キーワード: 娯楽 , 旅行 翻訳:aventure, risque, hasard 冒険する: ぼうけんする: prendre un risque, courir les aventures 冒険的: ぼうけんてき: aventureux, hasardeux <<< 的 冒険家: ぼうけんか: aventurier <<< 家 冒険心: ぼうけんしん: esprit aventureux <<< 心 冒険談: ぼうけんだん: récit d'aventure <<< 談 ピノキオの冒険: ぴのきおのぼうけん: Les Aventures de Pinocchio <<< ピノキオ
暴行
発音:
ぼうこう
漢字:暴 , 行 キーワード: 犯罪 翻訳:violence, assaut, outrage, viol 暴行する: ぼうこうする: violenter, commettre une violence, outrager, violer 集団暴行: しゅうだんぼうこう: viol collectif <<< 集団 膀胱
発音:
ぼうこう
キーワード: 臓器 翻訳:vessie 膀胱炎: ぼうこうえん: inflammation de la vessie, cystite <<< 炎 膀胱結石: ぼうこうけっせき: calculs [pierres] dans la vessie, cystolithe <<< 結石 膀胱カタル: ぼうこうかたる: catarrhe de la vessie <<< カタル 防護
発音:
ぼうご
漢字:防 , 護 キーワード: 環境 翻訳:protection, défense 防護する: ぼうごする: protéger, défendre 防護服: ぼうごふく: combinaison protectrice, vêtement de protection <<< 服 防護壁: ぼうごへき: mur de protection <<< 壁 防護マスク: ぼうごますく: masque de protection <<< マスク 次もチェック: 防御 忙殺
発音:
ぼうさつ
漢字:忙 , 殺 キーワード: 商業 翻訳:occupation excessive 忙殺される: ぼうさつされる: être très occupé, submergé, débordé 防止
発音:
ぼうし
漢字:防 , 止 翻訳:prévention, empêchement 防止する: ぼうしする: prévenir, empêcher 騒音防止: そうおんぼうし: protection contre le bruit <<< 騒音 拡散防止: かくさんぼうし: non-prolifération <<< 拡散 事故防止: しこぼうし: prévention routière <<< 事故 棄権防止: きけんぼうし: prévention contre l'abstention <<< 棄権 災害防止: さいがいぼうし: prévention des accidents <<< 災害 帽子
発音:
ぼうし
漢字:帽 , 子 キーワード: アクセサリー 翻訳:chapeau, bonnet, casque, casquette, képi 帽子を被る: ぼうしをかぶる: mettre son chapeau, se couvrir, porter un chapeau <<< 被 帽子を被らない: ぼうしをかぶらない: avoir la tête nue 帽子を取る: ぼうしをとる: ôter [enlever] son chapeau, se découvrir <<< 取 帽子の縁: ぼうしのふち: bord de chapeau <<< 縁 帽子の庇: ぼうしのひさし: visière <<< 庇 帽子の鍔: ぼうしのつば <<< 鍔 帽子を回す: ぼうしをまわす: faire passer un chapeau (pour collecter des monnaies) <<< 回 帽子掛け: ぼうしかけ: porte-chapeaux <<< 掛 帽子屋: ぼうしや: chapelier, chapellerie <<< 屋 帽子のリボン: ぼうしのりぼん: ruban de chapeau <<< リボン 麦藁帽子: むぎわらぼうし: chapeau de paille <<< 麦藁
| |
|