日仏翻訳辞書・事典:桃色・模様・最寄・盛合せ・盛岡・盛花・文句・紋章・問責・門前

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 桃色 , 模様 , 最寄 , 盛合せ , 盛岡 , 盛花 , 文句 , 紋章 , 問責 , 門前

桃色

発音: ももいろ
漢字: ,
キーワード: 芸術
翻訳:couleur rose
次もチェック: ピンク

模様

発音: もよう
漢字: ,
キーワード: 芸術 , 天気
翻訳:dessin, motif, ornement, état, situation, aspect
模様入りの: もよういりの: gaufré, imprimé <<<
模様を付ける: もようをつける: appliquer des dessins (sur)., imprimer un motif (sur), gaufrer, imprimer <<<
模様替えをする: もようがえをする: réarranger, restructurer, réorganiser, remodeler <<<
模様次第で: もようしだいで: suivant les circonstances
荒れ模様: あれもよう: signe de l'orage <<<
空模様: そらもよう: aspect du ciel <<<
雨模様: あめもよう: signe de la pluie <<<
花模様: はなもよう: dessins de fleurs <<<
古代模様: こだいもよう: motif antique <<< 古代
水玉模様: みずたまもよう: motif à pois <<< 水玉
水玉模様の: みずたまもようの: (étoffe) à pois [pastilles] <<< 水玉
渦巻模様: うずまきもよう: motif voluté <<< 渦巻
菱形模様: ひしがたもよう: motif en losange <<< 菱形
雷雨模様の: らいうもようの: orageux <<< 雷雨
モザイク模様: もざいくもよう: motif en mosaïque <<< モザイク
次もチェック: モチーフ , パターン

最寄

発音: もより
漢字: ,
キーワード: 地理
翻訳:proximité
最寄の: もよりの: le plus proche, tout proche
最寄の駅: もよりのえき: la gare la plus proche <<<

盛合せ

発音: もりあわせ
漢字: ,
違う綴り: 盛り合せ, 盛り合わせ
キーワード: 食べ物
翻訳:plat assorti


盛岡

発音: もりおか
漢字: ,
キーワード: 日本
翻訳:Morioka (ville)
盛岡市: もりおかし: ville de Morioka <<<
次もチェック: 岩手 , Morioka

盛花

発音: もりばな
漢字: ,
違う綴り: 盛り花
キーワード: 飾り
翻訳:fleurs arrangées dans un vase [une corbeille]
次もチェック: 生花

文句

発音: もんく
漢字: ,
キーワード: 文法
翻訳:tournure de phrase, plainte, murmure, objection, raisonnements
文句を言う: もんくをいう: se plaindre de, opposer des objections à, soulever des objections contre, murmurer <<<
文句を言わずに: もんくをいわずに: sans broncher
文句無しの: もんくなしの: parfait, staisfaisant, idéal <<<
文句無しに: もんくなしに: parfaitement, staisfaisamment, idéalement
文句無く: もんくなく: simplement, complètement
決り文句: きまりもんく: expression toute faite <<<
殺し文句: ころしもんく: belles paroles <<<
次もチェック: 言葉

紋章

発音: もんしょう
漢字: ,
キーワード: 歴史
翻訳:blason, armoiries, écusson
紋章の: もんしょうの: armorial, héraldique (a.)
紋章学: もんしょうがく: héraldique (n.) <<<
紋章学者: もんしょうがくしゃ: héraldiste <<< 学者
次もチェック: ワッペン

問責

発音: もんせき
漢字: ,
キーワード: 政治
翻訳:censure, réprimande
問責する: もんせきする: accabler qn. sous ses responsabilités, censurer, réprimander

門前

発音: もんぜん
漢字: ,
キーワード:
翻訳:devant de la porte
門前で: もんぜんで: devant la porte
門前払い: もんぜんばらい: refus de voir [examiner, recevoir] <<<
門前払いを食わす: もんぜんばらいをくわす: fermer la porte au nez de qn., refuser [fermer] sa port à qn. <<<
門前市: もんぜんいち: marché devant la porte (d'un temple) <<<
門前市を成す: もんぜんいちをなす: Les visiteurs se pressent <<<
門前町: もんぜんまち: ville-temple <<<

このページに有る記事:7641 - 7650、全部で:8259.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfも-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:17/04/21 08:05