日仏翻訳辞書・事典:焼物・野球・夜勤・山羊・野牛・役員・八九三・薬剤・訳者・役者

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
仏語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 焼物 , 野球 , 夜勤 , 山羊 , 野牛 , 役員 , 八九三 , 薬剤 , 訳者 , 役者

焼物

発音: やきもの
漢字: ,
違う綴り: 焼き物
キーワード: 芸術
翻訳:poterie, porcelaine, faïence, céramique
焼物師: やきものし: potier, porcelainier, faïencier, céramiste <<<
次もチェック: 陶器 , 磁器 , セラミック

野球

発音: やきゅう
漢字: ,
キーワード: 種目
翻訳:base-ball
野球をする: やきゅうをする: jouer au base-ball
野球場: やきゅうじょう: terrain [stade] de base-ball <<< , 球場
野球部: やきゅぶ: club de base-ball <<<
野球界: やきゅうかい: monde de base-ball <<<
野球選手: やきゅうせんしゅ: joueur du base-ball <<< 選手
野球ファン: やきゅうふぁん: fan de base-ball <<< ファン
野球チーム: やきゅうちーむ: équipe de base-ball <<< チーム
プロ野球: ぷろやきゅう: base-ball professionnel <<< プロ

夜勤

発音: やきん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:service [travail] de nuit
夜勤手当: やきんてあて: prime de travail de nuit <<< 手当

山羊

発音: やぎ
漢字: ,
違う綴り: ヤギ
キーワード: 動物
翻訳:chèvre, bouc, bique
山羊が鳴く: やぎがなく: bêler, chevroter <<<
山羊皮: やぎがわ: peau de chèvre [bouc] <<<
山羊座: やぎざ: Capricorne <<<
山羊髭: やぎひげ: barbiche, bouc <<<
子山羊: こやぎ: chevreau, chevrette <<<
雄山羊: おすやぎ: bouc <<<
雌山羊: めすやぎ: chèvre <<<


野牛

発音: やぎゅう
漢字: ,
キーワード: 動物
翻訳:bison
次もチェック: バッファロー

役員

発音: やくいん
漢字: ,
キーワード: 仕事
翻訳:administrateur, représentant, commissaire, membre du comité
役員会: やくいんかい: comité [conseil] d'administration <<<

八九三

発音: やくざ
漢字: , ,
違う綴り: ヤクザ
キーワード: 犯罪
翻訳:vaurien, voyou, galapiat, un bon à rien (893 sont des cartes sans valeur dans un jeu japonais)
八九三者: やくざもの <<<
八九三な: やくざな: qui ne sert à rien, sans valeur
次もチェック: Yakuza

薬剤

発音: やくざい
漢字: ,
キーワード:
翻訳:médicament, produit chimique
薬剤学: やくざいがく: pharmaceutique, pharmacie <<<
薬剤師: やくざいし: pharmacien <<< , 薬屋
次もチェック: 薬品

訳者

発音: やくしゃ
漢字: ,
キーワード:
翻訳:traducteur
次もチェック: 翻訳

役者

発音: やくしゃ
漢字: ,
キーワード: ショー
翻訳:acteur, actrice, comédien
役者に成る: やくしゃになる: devenir acteur <<<
悲劇役者: ひげきやくしゃ: tragédien <<< 悲劇
道化役者: どうけやくしゃ: pitre, clown, bouffon <<< 道化
喜劇役者: きげきやくしゃ: comédien, bouffon <<< 喜劇
大根役者: だいこんやくしゃ: cabotin, cabot <<< 大根
歌舞伎役者: かぶきやくしゃ: acteur de kabuki <<< 歌舞伎
同意語: 俳優

このページに有る記事:7319 - 7328、全部で:7892.

Language Teacher(r). Electronic pocket talking translators
ポケット電子辞書


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfや-2.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:27/07/17 05:56