日仏翻訳辞書・事典:様相・容態・幼稚・幼虫・腰痛・要点・洋梨・用品・洋風・洋服

これはフリーライト・ソフトウエアーが開発した日仏対応の国語辞書で フランス語から日本語、又は其の逆の翻訳の意味が簡単に見つかります。 漢和辞典や外来語字引のアクセスは仏和辞典リストから。

弊社のユーロジャパン辞書アップル・アイフォーン アップル・アイパッド グーグル・アンドロイド等お客様のモバイル機種にインストールすれば自宅や職場の外でインターネットが無くてもこの辞書が使えます。
フランス語表示
他の辞書:
部首  キーワード
=>
=>
始めの仮名:

直接アクセス: 様相 , 容態 , 幼稚 , 幼虫 , 腰痛 , 要点 , 洋梨 , 用品 , 洋風 , 洋服

様相

発音: ようそう
漢字: ,
翻訳:aspect, phase
様相を呈する: ようそうをていする: avoir an aspect <<<

容態

発音: ようだい , ようたい
漢字: ,
違う綴り: 容体
キーワード: 医学
翻訳:L'état (d'un patient)
容態が悪化する: ようだいがあっかする: L'état (d'un patient) empire [s'aggrave] <<< 悪化
容態が好転する: ようだいがこうてんする: L'état (d'un patient) s'améliore

幼稚

発音: ようち
漢字: ,
キーワード: 学校
翻訳:enfantillage, puérilité
幼稚な: ようちな: enfantin, puéril
幼稚園: ようちえん: école maternelle, jardin d'enfants <<<

幼虫

発音: ようちゅう
漢字: ,
キーワード:
翻訳:larve
幼虫の: ようちゅうの: larvaire
幼虫期: ようちゅうき: état larvaire [de larve] <<<
次もチェック: 成虫


腰痛

発音: ようつう
漢字: ,
キーワード: 病気
翻訳:lumbago, tour de reins

要点

発音: ようてん
漢字: ,
翻訳:point capital [essential, principal], noeud
要点に触れる: ようてんにふれる: arriver au point essential <<<
要点を外れる: ようてんをはずれる: manquer le point essentiel <<<
要点を掴む: ようてんをつかむ: toucher au point essentiel <<<
同意語: 大体

洋梨

発音: ようなし
漢字: ,
キーワード: 果物
翻訳:poire

用品

発音: ようひん
漢字: ,
キーワード: 道具
翻訳:article, fourniture
日用品: にちようひん: articles d'usage courant <<<
学用品: がくようひん: fournitures scolaires <<<
家庭用品: かていようひん: article domestique, produit ménager <<< 家庭
事務用品: じむようひん: fournitures [articles] de bureau <<< 事務
学校用品: がっこうようひん: matériels de l'école <<< 学校
未使用品: みしようひん: article [produit] non ouvert [non utilisé] <<< 使用
キャンプ用品: きゃんぷようひん: article de camping <<< キャンプ
レジャー用品: れじゃーようひん: article de loisir <<< レジャー
スポーツ用品: すぽーつようひん: article de sports <<< スポーツ
同意語: 用具

洋風

発音: ようふう
漢字: ,
キーワード: ヨーロッパ
翻訳:style européen [occidental]
洋風の: ようふうの: de style européen [occidental], à l'européenne
反意語: 和風

洋服

発音: ようふく
漢字: ,
キーワード: 衣服
翻訳:vêtement à façon occidentale, costume, robe
洋服掛け: ようふくかけ: portemanteau, patère, cintre <<<
洋服屋: ようふくや: tailleur, couturière, magasin d'habillement <<<
洋服地: ようふくじ: étoffe, tissu <<<
洋服箪笥: ようふくだんす: garde-robe, armoire <<< 箪笥
洋服ブラシ: ようふくぶらし: brosse <<< ブラシ
シックな洋服: しっくなようふく: costume chic <<< シック
反意語: 和服

このページに有る記事:8030 - 8039、全部で:8420.


http://www.docoja.com/koku/jkokutxtfよ-7.html
Text Copyright, Free Light Software
Pictures' Copyright belongs to each author or legal claimant
最終更新:20/10/22 10:51