|
発音:
ろじ
漢字:路
, 地
キーワード:
町
翻訳:ruelle, venelle
路地裏: ろじうら: ruelle latérale, fond d'une ruelle <<< 裏
発音:
ろじょう
漢字:路
, 上
キーワード:
道
翻訳:sur la chaussée
路上で: ろじょうで
路上駐車: ろじょうちゅうしゃ: stationnement sur la chaussée <<< 駐車
発音:
ろせん
漢字:路
, 線
キーワード:
汽車
,
政治
翻訳:itinéraire, ligne
路線価: ろせんか: prix foncier officiel (utilisé pour la taxation) <<< 価
柔軟路線: じゅうなんろせん: ligne douce <<< 柔軟
強硬路線: きょうこうろせん: ligne dure <<< 強硬
バス路線: ばすろせん: ligne de bus <<< バス
発音:
ろっかん
漢字:六
, 感
キーワード:
空想
翻訳:six sens
第六感: だいろっかん: le sixième sens <<< 第
第六感で解る: だいろっかんでわかる: connaître intuitivement <<< 解
次もチェック:
五感
発音:
ろっぽん
漢字:六
, 本
違う綴り:
6本
キーワード:
日本
翻訳:six pièces, six tiges, six bâtons, six baguettes
六本木: ろっぽんぎ: six arbres, Roppongi (une partie de l'arrondissement Minato, Tokyo) <<< 木
六本木ヒルズ: ろっぽんぎひるず: Roppongi Hills (un nouveau centre urbain de Tokyo)
発音:
ろてん
漢字:露
, 店
キーワード:
店
翻訳:baraque [boutique] foraine
露店を出す: ろてんをだす: installer une baraque foraine <<< 出
露店街: ろてんがい: quartier de boutiques foraines <<< 街
露店商: ろてんしょう: marchand [commerçant] forain <<< 商
露店商人: ろてんしょうにん <<< 商人
発音:
ろば
漢字:馬
違う綴り:
ロバ
キーワード:
動物
翻訳:âne, baudet
驢馬が鳴く: ろばがなく: braire <<< 鳴
驢馬曳き: ろばひき: ânier, ânière (f.) <<< 曳
雌驢馬: めすろば: jument <<< 雌
発音:
ろめん
漢字:路
, 面
キーワード:
町
翻訳:surface de la route, chaussée
路面交通: ろめんこうつう: circulation routière <<< 交通
路面電車: ろめんでんしゃ: tramway <<< 電車
路面舗装: ろめんほそう: revêtement de la chaussée, revêtement routier
発音:
ろれつ
漢字:呂
, 律
翻訳:articulation claire
呂律が回らない: ろれつがまわらない: être inarticulé <<< 回
発音:
ろんそう
漢字:論
, 争
キーワード:
政治
翻訳:controverse, dispute, débat, argument, polémique
論争の: ろんそうの: controversé, disputable
論争する: ろんそうする: controverser, disputer, débattre, argumenter, polémiquer
論争中: ろんそうちゅう: être dans une controverse avec <<< 中
論争点: ろんそうてん: point de dispute <<< 点
公開論争: こうかいろんそう: débat publique <<< 公開
同意語:
議論
|